作者簡介
米蘭‧昆德拉 Milan Kundera
一九二九年生於捷剋的布爾諾。一九七五年流亡移居法國。作品有長篇小說:《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》(榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」)、《賦別麯》(榮獲義大利最佳外國文學獎)、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》;短篇小說集:《可笑的愛》;評論集:《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》;此外還有一部舞颱劇劇本《雅剋和他的主人》(靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅剋和他的主人》)。
譯者簡介
尉遲秀
一九六八年生於颱北。曾任報社文化版記者、齣版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員,現專事翻譯。譯有《生命中不能承受之輕》、《笑忘書》、《雅剋和他的主人》、《小說的藝術》、《無知》、《不朽》、《緩慢》、《生活在他方》、《相遇》、《戀酒事典》、《渴望之書》(閤譯)等書。
這本小說是句點,是遺言,
總結瞭昆德拉的寫作生涯,
也是一場終極的如釋重負。
繼《無知》後,暌違11年,文壇大師米蘭‧昆德拉最新小說力作!
我們從很久以前就知道,
這個世界已經不可能推翻,不可能改造,
也不可能讓它嚮前的悲慘進程停下來瞭。
我們隻有一種可能的抵抗,
就是不把它當一迴事。
無意義,我的朋友,這是存在的本質。
它隨時隨地永遠與我們同在。
就算沒有人想看到它,它也會齣現:
在恐怖之中,在血腥鬥爭之中,在最不幸的厄運之中。
要在這麼悲劇性的境況裡認齣它,直呼其名,
這經常需要一點勇氣。
可是我們不隻要認齣它,還要去愛它,
無意義,我們必須學習去愛它。
呼吸這圍繞著我們的無意義,
它是智慧的鎖鑰,它是好心情的鎖鑰……
發表於2024-12-22
無謂的盛宴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一 《不能承受的生命之輕》開篇就提到瞭“永恒輪迴”,一個屬於尼采的、很神秘主義、很不哲學的概念。 尼采藉查拉圖斯特拉之口說,上帝死瞭,我們要期盼超人,又說這世間的一切都在永恒地輪迴。以現代人的眼光看,“永恒輪迴”比“超人”還要虛妄。昆德拉為什麼在他最流行的...
評分對於一個忠實的昆德拉粉絲,這本小說看完我的失望是顯而易見的。 大學裏,很認真地幾乎把上海譯文齣版社引進的全套昆德拉的書看瞭遍,《玩笑》、《生活在彆處》、《慢》、《雅剋和他的主人》、《生命中不能承受之輕》、《被背叛的遺囑》、《不朽》、《身份》、《笑忘錄》等,...
評分昆德拉在這部中篇裏繼續著他對本質的消解與對權利的嘲諷。無意義是生存的本質,拉濛的這句話消解瞭一切對立而相悖的因素,比如生與死,性與愛等,也點明瞭此書的宗旨:一切存在意義的本質都是虛無。老年的昆德拉將這一命題在這部書中推嚮終結,在後笑話時代,在玩笑的黎...
評分對於一個忠實的昆德拉粉絲,這本小說看完我的失望是顯而易見的。 大學裏,很認真地幾乎把上海譯文齣版社引進的全套昆德拉的書看瞭遍,《玩笑》、《生活在彆處》、《慢》、《雅剋和他的主人》、《生命中不能承受之輕》、《被背叛的遺囑》、《不朽》、《身份》、《笑忘錄》等,...
評分這本隻有130頁,35000字的小說,想寫點什麼卻不容易,睏難之一在於,無論寫什麼,一旦落筆,總免不瞭試圖破譯點什麼,探究點什麼,難免跌入“意義”的範疇。似乎不管怎麼寫,都有悖米蘭昆德拉“慶祝無意義”的初衷。 寫作本身就是一種尋求意義的努力,米蘭昆德...
圖書標籤: 米蘭・昆德拉 法國 文學 小說 Milan_Kundera 昆德拉 小說 文學
幾年前在颱北誠品買的,繁體字+竪體格式看得我頭疼。不過,還是很喜歡。世上的悲歡離閤,終究不過是一場無謂的盛宴罷瞭。
評分封麵幾行字就把我抓住瞭
評分說實話我沒有讀懂書中人物彼此的聯係和對無意義主題的詮釋。我覺得書中對無意義的提齣是一種悲觀論調,昆德拉似乎在強調世界的無意義,以玩笑來對抗無意義,玩笑本身變得無意義。不過我們還是要認清無意義並愛它。但我對書中幾個小點錶示認同:木偶劇——人死後可仍然存在記憶中,但逐漸失去見證者成為木偶;渺小無謂——光芒耀眼要以光芒耀眼來對抗,而麵對渺小無謂會輕鬆很多反而淪陷;愛道歉的人——人生是一場所有人對抗所有人的鬥爭。能讓對方産生罪惡感的是贏傢,認錯就輸瞭。
評分封麵幾行字就把我抓住瞭
評分其中有很濃的存在主義的味道,哲學的思辨比較濃。荒誕也很明顯。
無謂的盛宴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載