"The tortured relationship between Yukiko and Tomioka, a minor official with the Department of Agriculture and Forestry, provides the dramatic center of the novel. Yukiko meets Tomioka while working as a typist for the Japanese ministry in Indochina, where they begin their affair. After the war, Tomioka returns to his wife but remains emotionally inscrutable to Yukiko, refusing to break off their relationship. Meanwhile, Yukiko must find her way in a radically changed Japan. When Yukiko and Tomioka's lives once again cross, the two set down a path shaped by their passion and sense of desperation."--BOOK JACKET.
发表于2024-11-27
Floating Clouds (Japanese Studies Series) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 日本 文学 社会 小说 女性 外国文学 命运
In this groundbreaking novel, Fumiko Hayashi tells the powerful story of tormented love and one woman's struggle to navigate the cruel realities of postwar Japan. The novel's characters, particularly its resilient heroine Koda Yukiko, find themselves trapped in their own drifting, unable to break out of the morass of indecisiveness. Set in the years during and after World War II, their lives and damaged psyches reflect the confusion of the times in which they live. Floating Clouds follows Yukiko as she moves from the physically lush and beautiful surroundings of Japanese-occupied French Indochina to the desolation and chaos of postwar Japan. Hayashi's spare, affecting novel presents a rare portrait of Japanese colonialism and the harshness of Japan's postwar experience from the perspective of a woman. Its rich cast of characters, drawn from the back alleys of urban Japan and the low rungs of society, offers an unforgettable portrait of Japanese society after the war. The tortured relationship between Yukiko and Tomioka, a minor official with the Department of Agriculture and Forestry, provides the dramatic center of the novel. Yukiko meets Tomioka while working as a typist for the Japanese ministry in Indochina, where they begin their affair. After the war, Tomioka returns to his wife but remains emotionally inscrutable to Yukiko, refusing to break off their relationship. Meanwhile, Yukiko must find her way in a radically changed postwar Japan. When Yukiko and Tomioka's lives once again cross, the two set down a path shaped by their passion and sense of desperation. First published in 1951, Floating Clouds is a classic of modern Japanese literature and was later made into a film by legendary Japanese director Mikio Naruse.
日本不可多得的女作家作品。
评分好久没有看一本书让我这么悲伤了...脆弱而不完美的人性在世间浮云一般飘荡,记忆像浮云来去没有理由,爱恨如浮云来去,命运的幸与不幸亦是...
评分当然翻译的很好,和日文的感觉又不一样,读起来别有一番风味···
评分当然翻译的很好,和日文的感觉又不一样,读起来别有一番风味···
评分看完后印象不深。作者是女滴,但主角是男滴,战时的心理活动好难理解。
Floating Clouds (Japanese Studies Series) 2024 pdf epub mobi 电子书