作者介绍:贾德•鲁本菲尔德就读过普林斯顿大学、尤利亚德戏剧学院和哈佛大学法学院,现在是耶鲁大学法学院副院长、讲座教授。鲁本菲尔德最近出版的的著作是《司法革命:美国宪法的结构》(哈佛大学出版社,2005年)和备受称赞的《时间和自由:自治的宪政理论》(耶鲁大学出版社,2001年)。
译者简介:李继宏,广东揭阳人,2003年毕业于中山大学社会学系,译有《维纳斯的诞生》(上海人民,2005.5)、《追风筝的人》(上海人民,2006.5)、《谋杀的解析》(上海译文,2006.9)、《倒转地极》(上海人民,2007.1)、《烟花散尽》(上海人民,2007.5)、《充满奇想的一年》(吉林文史,2007.6)、《灿烂千阳》(上海人民,2007.8)等书。
发表于2024-09-16
The Interpretation of Murder 2024 pdf epub mobi 电子书
好看好看好看~!!!!!!!! 其实在网上我也有看到一些说不好看的评价,可是我个人认为十分好看~~!!!是一本开卷沉迷掩卷鼓掌忍不住想到处推荐的好书~~~!!! 贴一段网上搜到的内容提要吧。 本书是由美国著名宪法学权威专家、耶鲁大学法学院教授贾...
评分幸福并无秘密可言。 痛苦的人都相似。有些伤痕未愈,久受折磨;有些愿望破灭;有些尊严受挫;有些人迸出爱的火花,却被厌恶——或者更糟糕,被冷漠——扑灭,而爱纠缠着他们不肯离去,又或他们纠缠着它不放;所以,他们每天都活在昨天的阴影之下。幸福的人既不往后看,也不朝前...
评分2013年的注记 最近李继宏与其译作在豆瓣上又引来不少争论,我看到有人又转发我的这篇数年前的文章的链接,似乎是想借此来抨击李继宏先生的翻译水准如何。 其实,凭良心来说,他的翻译在当今的内地,可以说是不错的,完全合格的。当年写这篇评论,只是反感他过于自满的言论。...
评分黄孝阳 2006年是悬疑小说年。大量良莠不齐的相关作品若雨后春笋。要想在这漫山遍野的竹笋里找到一棵质地嫩脆的春笋,以“利九窍、通血脉、化痰涎、消食胀”并非易事。情节、悬念、气氛、场景被批量复制克隆,更毋论构思立意。许多悬疑小说之间的不同处仅仅是人名与地点。这令...
评分乃鼎斋无机客 新近,在网路上又找到了一处《谋杀的解析》第五章原文节选,相当于中文译本的六页,我依旧中英文对照阅读,除了学习译者的部分处理巧妙之处,仍找出了几处译文不忠实的地方。下面一一列出: he added, taking a satisfied pull at his cigar, 他自得地抽...
图书标签:
An Intricate Tale of murder and the mind’s most dangerous mysteries
The Interpretation of Murder opens on a hot summer night in 1909 as Sigmund Freud arrives in New York. Among those waiting to greet him is Dr. Stratham Younger, a gifted physician who is one of Freud’s most ardent American supporters. And so begins the visit that will be the great genius’s first–and only–journey to America.
The morning after Freud’s arrival, in an opulent penthouse across the city, a woman is discovered murdered–whipped, mutilated, and strangled with a white silk tie. The next day, a rebellious heiress named Nora Acton barely escapes becoming the killer’s second victim. Yet, suffering from hysteria, Miss Acton cannot remember the terrifying incident or her attacker. Asked to consult on the case, Dr. Younger calls on the visiting Freud to guide him through the girl’s analysis.
The Interpretation of Murder is an intricately plotted, elegantly wrought entertainment filled with delicious surprises, subtle sleights of hand, and fascinating ideas. Drawing on Freud’s case histories, Shakespeare’s Hamlet , and the rich history of New York, this remarkable novel marks the debut of a brilliantly engaging new storyteller.
The Interpretation of Murder 2024 pdf epub mobi 电子书