卡洛斯·魯依斯·薩豐
Carlos Ruiz Zafón
全球最知名的西班牙當代作傢。一九六四年生於巴塞羅那,原任職於廣告界,後赴美定居,目前在洛杉磯從事電影編劇以及文學創作。一九九三年以處女作《霧中王子》驚艷亮相,接下來齣版的幾部作品如《午夜皇宮》、《九月之光》和《瑪麗娜》等,都是極受好評的青少年小說。二〇〇一年齣版《風之影》,隨即席捲西班牙書市,暢銷五年熱潮不退;二〇〇四年,《風之影》獲西班牙年度最暢銷小說奬;在法國獲年度最佳外國小說奬;在英國成為有史以來第一本登上暢銷榜冠軍的西班牙小說。目前《風之影》已譯成五十多種語言在全球齣版,總銷量達一韆五百萬冊,突破西班牙曆史齣版紀錄。
按照薩豐的寫作計劃,“遺忘書之墓”係列將由四部相互關聯的小說組成,目前已齣版其中三部:《天使遊戲》、《風之影》與《天空的囚徒》,以巴塞羅那為背景講述愛書人的傳奇故事,令全球讀者為之瘋狂。
我以為這個韆瘡百孔的城市裏那麼多無言的哀傷,就是它內在靈魂的真模樣。
二戰後的巴塞羅那,達涅爾十一歲生日那天,父親帶他前往“遺忘書之墓”,這是一座專門收羅為世人所遺忘的書籍的圖書館。依據傳統,首度拜訪此處的人們可任意挑選一本書,並承諾要畢生保護它。達涅爾挑瞭一本鬍利安·卡拉斯的小說《風之影》,並且深深為之著迷。於是他開始尋找同一作者的其他作品,卻驚訝地發現鬍利安小說中的一個惡魔角色,某個自稱“拉因·榖柏”的的畸形男人,正四處尋找卡拉斯的所有著作,並欲將之焚毀殆盡……隨著調查的逐漸深入,神秘作者鬍利安的人生一點一滴浮現,而達涅爾的人生也逐漸和他重疊……愛情,得不到的愛情,齣乎意料的愛情,失而復得的愛情,被從中破壞的愛情,糾結在這場並不單純的文學尋根之旅,且意外開啓瞭通往巴塞羅那陰暗過去的恐怖冒險之門……
這是一段因追索書中潛藏的靈魂而展開的傳奇旅程。在巴塞羅那的光與影中,人性、愛欲、仇恨重重交疊,飄蕩如風中的幻影。
發表於2024-12-27
風之影 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
令人最為著迷的,是書中詩一般富有情感與智慧的語言。不禁佩服譯者,一部翻譯作品,且不論是否做到瞭“信”與“達”,能做到中文的雅緻與流暢就已是非常不易瞭,何況還能如此優美,令人迴味。 雋永的句子俯拾皆是,不過,最打動我的,不是努麗亞那句“世上還有比文字世界更難...
評分在讀完卡洛斯·魯伊斯·薩豐的小說《風之影》前,我一直不知道原來西班牙人也能寫齣這樣悲傷的故事。西班牙的藝術,多半像阿莫多瓦的電影那樣,色彩穠艷,糾纏著熾熱的欲望。薩豐的故鄉巴塞羅那,偎依在湛藍的地中海懷抱中,總是艷陽高照少有陰霾,而在薩豐筆下,這座城市還沒...
評分for 南方都市報閱讀周刊 閱讀《風之影》,就像揭開一個個俄羅斯套娃,抑或一層層地剝開洋蔥;或許,將此閱讀體驗比作在霧中行走更為妥貼。當城市籠上一層薄薄的霧,景物的輪廓、遠近反而會呈現齣一種層次感。於是,當人行走在霧中,遠處那原本似幻如影的謎會漸漸明晰,那種謎...
評分“書店的老顧客說,一個人讀的第一本好書會在內心留下深刻印記,很少有其它事物能與之相提並論。那些影象、文字撞擊的迴音,我們以為是陳年往事,實際上卻終生陪伴我們,在記憶深處構築一個神秘地帶。不管我們後來讀瞭多少書,看瞭多少世相,學而又忘記瞭多少事物,我們遲早都...
評分相比愛情,與一本書的相遇其實是件更講緣分的事,而舊書店無疑是一個緣聚之地。一束昏暗的燈光,一抹經年的灰塵,一次隨意的迴眸,也許,就能製造一段不解的緣分。那本書,靜靜地躺在那裏已那麼久,誰也沒有注意到,沒有早一秒,也沒有晚一秒,卻被正好的人正好看到,伸手,...
圖書標籤: 西班牙文學 卡洛斯·魯依斯·薩豐 西班牙 外國文學 小說 奇幻 長篇小說 文學
頻繁齣現的感嘆號和略顯幼稚的翻譯稍微影響閱讀體驗。全書過半纔開始真正吸引我,遠不及高中課堂上偷偷看的《天使遊戲》帶來的震撼,可能是因為我長大瞭吧。
評分這個應該叫爆米花小說
評分頻繁齣現的感嘆號和略顯幼稚的翻譯稍微影響閱讀體驗。全書過半纔開始真正吸引我,遠不及高中課堂上偷偷看的《天使遊戲》帶來的震撼,可能是因為我長大瞭吧。
評分開頭太吸引我瞭,難免有後繼無力的感覺。後半部分雖然沒什麼新意,不過時時閃現的睿智光芒也足以看齣作者功底瞭。順便又開拓瞭新領域,西班牙內戰
評分二讀
風之影 2024 pdf epub mobi 電子書 下載