鬍進杉編的《西夏佛典探微》共十四章,分為三篇,並附加附錄一篇。第一篇《西夏佛典版本析論》六章,主要探討夏譯漢文佛典和西夏文佛典所依據的原典,一窺西夏佛教和漢傳佛教、藏傳佛教的關係。第二篇《西夏文佛典譯注》五章,主要翻譯、注解四篇西夏文佛經。第三篇《西夏佛經扉畫研究》分三章,首章《西夏佛經扉畫的類彆與特色》,根據已齣版的七十餘幅西夏佛經扉畫為例,探討它們的形式類彆,並分析其內容,以及介紹西夏佛經扉畫的構圖布局,和其受中原和西藏藝術風格的影響;《西夏漢文刻本妙法蓮華經扉畫賞析》,《妙法蓮華經》是西夏宏傳很廣的一部經典,全經七捲七冊,每冊捲首有扉畫一幅,現存六幅,為描繪經文內容之連相畫作,本文引據經文介紹此六幅扉畫的內容;《西夏文刻本金光明最勝王經扉畫述要》,此經扉畫亦如《妙法蓮華經》是連相畫作,原有十幅,現存六幅,每幅扉畫不同的圖案均附有西夏文題記,本文先將題記翻譯,並參考經文詳述其內容,最後闡述這六幅扉畫的特色。附錄《夏藏詞匯對照錶》,根據《十五佛母贊》等十一部夏譯藏文佛典,羅列654條一韆餘則夏、藏對照字詞,並附簡短的例句,以供閱讀夏譯藏文佛典時之參考。
發表於2024-12-18
西夏佛典探微 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 佛教 西夏 宗教 \
西夏佛典探微 2024 pdf epub mobi 電子書 下載