Edouard Bourré-Guilbert est originaire du Mans. Après des études de commerce qui l'ont amené à vivre à Paris, Londres et Osaka, il travaille pour les éditions Soleil et Casterman où il est en charge du développement numérique de catalogues. Puis, il décide de vivre une nouvelle expérience à l'étranger. Accompagné de Pauline Bardin et de leur chat, il s'envole pour un an à Montréal. Pauline Bardin est née au Mans. Elle devient comédienne au sein de la troupe de théâtre Le Marquis Capricieux dirigée par Philippe Bardin. Cinq années en études d'arts du spectacle plus tard, une envie d'aller voir ailleurs la pousse à réserver un billet d'avion à destination de Montréal. Là-bas, elle croise le chemin de UBU, compagnie de création dont elle devient la chargée de projets et de diffusion. Aude Massot est née en 1983 aux Lilas. Diplômée des ateliers BD de l'école bruxelloise St-Luc en 2006, elle entame ensuite une carrière de storyboarder dans le dessin animé. Son premier album, Chronique d'une chair grillée, réalisé en collaboration avec Fabien Bertrand, paraît aux Enfants rouges en 2009. Suivent deux autres publications. En 2011, elle part vivre un an à Montréal. Elle rencontre les auteurs Édouard Bourré-Guilbert et Pauline Bardin et devient la dessinatrice de Québec Land.

Quebec Land ou l'histoire vécue de deux jeunes français et leur chat qui décident de quitter la France pour vivre au Canada. Après l'obtention de leur PVT (Permis Vacances-Travail), vient l'heure des cartons, des adieux à la famille, des sept heures d'avion et des premiers pas dans le Nouveau Monde... Retrouvez saison après saison les étapes d'une installation réussie, les erreurs à ne pas commettre, les trucs à savoir... Attention : grands froids et caribous ne seront pas les seuls au rendez-vous !