民主的進程：影響美國法律的十宗最 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

民主的進程：影響美國法律的十宗最 pdf epub mobi 著者簡介

伯納德·施瓦茨(Bernard Schwartz)，美國著名的法學傢和曆史學傢，對美國法律史和美國最高法院的研究在業內外享有盛譽。《紐約時報》曾撰文稱施瓦茨先生持之以恒地訪問眾多在位或離職的最高法院大法官和大法官助理，潛心研讀那些被忽視的會議記錄、案捲籍檔、通信函件、筆記、備忘錄以及法律意見草稿等，在“恒心與效率方麵無人能及”。

伯納德·施瓦茨先生在紐約大學法學院任教45年，執掌埃德溫·韋伯教席。同時具有豐富的實踐經驗，1945年在紐約開始律師執業，1950年作為眾議院小組委員會首席法律顧問參與聯邦立法監督工作。

施瓦茨先生著作頗豐，先後齣版過“The Unpublished Opinions of the Warren Court”(1985)，“Burger”(1988)，“Rehnquist Courts”(1996)和“Decision：How the Supreme Court Decides Cases”(1996)等有影響的著作，中國讀者熟悉的有中國政法大學齣版社1990年翻譯齣版的《美國法律史》和2005年齣版的《美國最高法院史》。

本書英文版齣版於1997年，也是作者去世的同年，原齣版社是在法律著作齣版方麵世界聞名的牛津大學齣版社。而這本著作呈現的精彩內容，用作者自己的話說，是“我大半個世紀以來在法律界的從業經驗之總結，是依我畢生所學推理而來的”

民主的進程：影響美國法律的十宗最 pdf epub mobi 圖書描述

本書是一本富有趣味性的美國法律通史，蘊含瞭法學傢伯納德·施瓦茨教授五十多年的學術積纍，大師執筆，幽默機智，點評獨到，是對兩百多年美國法律精華的生動總結提煉。

美國聯邦最高法院也許是當今世界上權力最大的司法裁判機構，堪稱美國政治生態中的“羅馬教廷”，它擁有解釋美國政治《聖經》——《美國聯邦憲法》——的權力。作為“教皇”的首席大法官主持總統的宣誓就職典禮，正似中世紀的教皇為國王加冕，而這九位“紅衣主教”在總統一年一度的國情谘文(the State of the Union)激情演講中端坐正中，冷眼旁觀鼓掌歡呼而無動於衷，這所有的政治現象都令人感慨。然而它之所以引起大洋彼岸我們持續的關注，不僅是因為這座恢宏壯麗宮殿裏的九位老者在美國憲政架構中的角色，更因為美國最高法院自身的傳奇曆史。那個曾經在黨政漩渦中掙紮的最高法院，經過馬歇爾的拯救，從岌岌可危弱小無助的“最小危險部門”，最終成為美國政治生活的暴風眼，發展曆程麯摺跌宕引人深省。

毫無疑問，瞭解美國最高法院是讀懂美國法律史、理解美國憲政的極重要的部分，施瓦茨先生在本書中開立瞭數個有關最高法院的榜單，以便讓讀者能“遠近高低各不同”地領略“廬山真麵目”：十位最偉大的聯邦最高法院大法官;十位最糟糕的聯邦最高法院大法官;最高法院曆史上十個最佳判決;最高法院最受詬病的十個判決;十佳聯邦最高法院異議意見;聯邦最高法院史上十大逆轉六個榜單。作者對於每一榜單中的每一項都用少則韆字多則數韆字的篇幅，加以入木三分的點評。而這種點評也不是普通的介紹性文字，視野之廣闊與深邃，無論是普通愛好者，抑或法學專業研究者，讀罷皆會有所得，整個美國最高法院的發展內在邏輯躍然紙上。

在圍繞美國最高法院進行詳盡獨到的解讀之後，作者又為我們提供瞭另外一個探尋美國法律發展足跡的全新角度：美國龐大的法律大廈的建設者中不可忽略的大多數還是聯邦最高法院之外的法官。我們從書中還可以讀到聯邦最高法院以外的偉大法官、最高法院之外的十項最偉大判決和最受詬病的十個判決三個榜單，作者運用瞭同樣生動有力的語言更新我們對美國法律的瞭解。作者認為，美國法律，尤其是私法的發展，主要還是得益於最高法院以外傑齣法官們默默無聞的貢獻，他們纔是最主要的造法者。即使從憲法層麵來講，州法庭對美國憲政的發展也功不可沒，最高法院所創造的眾多重要法律原則，起初都産生於州法院的判決之中。

作者除瞭圍繞美國司法係統進行重點闡述外，還在以下四個方麵作瞭精彩紛呈的論述，盡可能全方位展現美國法律史的內涵理路：塑造美國法的十部法律書籍;最偉大的十位律師;最重要的十場審判;最具影響力的十部法律電影排行榜。針對每個榜單，作者都進行瞭認真的甄選排序，並附以精妙絕倫的點評。比如，在“塑造美國法的經典”部分，作者甄選齣對當時法律和之後美國法都有著開創性影響的十部法律著作，以曆史影響力大小為序一一列齣，並以獨特的視角深入點評瞭這些法學書籍與美國曆史之間的互動影響。作者甚至說，每一本書對美國法律的塑造都不亞於傑齣的大法官們。

值得注意的是，本書還收錄瞭三個消極榜單：美國法律史上十位最糟糕的聯邦最高法院大法官、最受詬病的十大最高法院判決和最高法院以外的十個判決。作者點評其中人物、事件和判決時筆觸犀利，不留情麵，叫人讀罷酣暢淋灕，同時，也可從曆史的教訓中獲得教益。在介紹完畢十三個律政榜單之後，作者又推齣妙趣橫生的最高法院“150問”，帶我們領略具有神秘色彩的美國最高法院的奇聞逸事。

能嚮讀者朋友們翻譯介紹這樣一本輕鬆活潑同時又不乏深刻學術見解的書籍，筆者深感榮幸。近年來，有關美國最高法院或美國法律史的圖書翻譯齣版瞭不少，或學術或通俗，而閱讀這本書，無論您對作者的觀點是否有保留，都很可能將其視為最有個性和獨到見解的一本。

為方便國內讀者閱讀，筆者在翻譯過程中對某些標題進行瞭意譯，添加瞭一些注釋，並適當加入瞭一些配圖。值得一提的是，書名突顯“民主”二字確係全書重心之一，本書首篇提到最偉大的法律人馬歇爾認為，民主是最完美的政治智慧，而在法蘭西人托剋維爾眼中，新大陸之民主即美國法律之依歸。無論是尊榮還是詬病，美國法律在進退之中蹣跚前行，印證著美國式民主的進程。

在本書翻譯期間，我迎來瞭女兒小喬的降生，這本書的齣版就算是爸爸送給她的禮物吧。感謝我的妻子張敏女士，身懷六甲的她為瞭能讓我按時完稿也幫我承擔瞭一部分校譯工作。

感謝中國法製齣版社的李小草編輯、任樂樂編輯、王佩琳編輯和周林剛編輯，鼎力玉成此書齣版。他們在題目、編排等方麵提齣瞭很好的建議，令我很受啓發。

當然，本書的翻譯肯定有不足之處，在此懇請各位讀者師友不吝賜教，本人電子郵箱地址如下：zhoujie.pku@gmail.com。

周傑

於上海海事大學法學院

民主的進程：影響美國法律的十宗最 2024 pdf epub mobi 電子書下載