文 漢娜•約翰森(Hanna Johansen)
德語世界傢喻戶曉的兒童文學傢。1939年生於德國不來梅,在馬爾堡和哥廷根攻讀德國文學、古典哲學和教育學,現定居於鄰近瑞士蘇黎世的吉锡貝格。1983年起開始創作兒童故事,作品因蘊藏人生哲理,屢獲“瑞士最美麗圖畫書奬”“瑞士青少年文學奬”“奧地利兒童書奬”“博洛尼亞國際兒童書展圖畫書奬”等大奬,被譯成十多種語言發行。除瞭童書,漢娜•約翰森亦創作成人閱讀的中長篇小說。
圖 凱蒂•班德(Käthi Bhend)
瑞士國寶級插畫師。1942年生於德國奧爾騰。在藝術學校學習版畫、繪畫和平麵設計,畢業後先後在瑞士洛桑與法國巴黎的廣告公司工作。在贏得“蘇黎世教材插圖競賽奬”後,開始插畫傢生涯。她的作品以細緻優雅、富有想象力著稱。她和漢娜•約翰森閤作的童書非常受歡迎,曾獲得“瑞士最美麗圖畫書奬”“博洛尼亞國際兒童書展圖畫書奬”和“萊比锡國際圖畫書金牌奬”。
譯 尤嵐嵐
華東師範大學德語係教師。已齣版譯作16部。
彼此不同不要緊,“寬容”能幫你找到友誼!
從前有一棵樺樹,靜靜地矗立在一片草地上。在這顆高高的樺樹上,住著一隻正在打盹兒的貓頭鷹。樺樹旁的水塘裏,有一隻鴨子在歡快地遊著泳。
鴨子和貓頭鷹是很好的鄰居。鴨子覺得貓頭鷹有雙美麗的大翅膀。貓頭鷹覺得鴨子的腳蹼很實用。
可是,她們也常常為彼此的諸多不同而爭吵。鴨子在晚上睡覺,貓頭鷹則是白天纔能睡著。鴨子在水裏覓食水草,貓頭鷹卻是在黑暗的森林裏偷襲小動物。
如此多的不同,會妨礙她們成為好朋友嗎?
發表於2025-02-01
鴨子與貓頭鷹 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在這個有趣的寓言故事中,一隻鴨子和一隻貓頭鷹一直在爭吵什麼是對的:怎樣覓食是對的,在什麼時間睡覺是對的,在哪裏棲息是對的。她們曾經不瞭解對方,所以覺得對方很奇怪。漢娜·約翰森以對話的方式講述這個故事,中間穿插著鴨子和貓頭鷹有趣的拌嘴。故事的一開始,她們還不...
評分書中所刻畫的小動物的形象生動而活潑,在一頁頁精彩的圖文故事中,孩子們能輕鬆地學會在生活中如何與其他人相處。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
評分書中所刻畫的小動物的形象生動而活潑,在一頁頁精彩的圖文故事中,孩子們能輕鬆地學會在生活中如何與其他人相處。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
評分在這個有趣的寓言故事中,一隻鴨子和一隻貓頭鷹一直在爭吵什麼是對的:怎樣覓食是對的,在什麼時間睡覺是對的,在哪裏棲息是對的。她們曾經不瞭解對方,所以覺得對方很奇怪。漢娜·約翰森以對話的方式講述這個故事,中間穿插著鴨子和貓頭鷹有趣的拌嘴。故事的一開始,她們還不...
評分書中所刻畫的小動物的形象生動而活潑,在一頁頁精彩的圖文故事中,孩子們能輕鬆地學會在生活中如何與其他人相處。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
圖書標籤: 兒童文學 灕江齣版社 繪本 暢銷 瑞士青少年文學奬 貓頭鷹 睿智 漢娜·約翰森
太可愛瞭。而且跟現在所教班級裏的學生很像哈哈哈。
評分故事充滿童心,可能更適閤更低年紀的,重復略多
評分跟我女朋友吵架,她竟然讓我去看看這個書,說我是裏麵的鴨子,囧~
評分凱蒂·班德細膩的繪畫為本書增色不少。圖文緊密結閤,揭示瞭尊重彼此是獲得真正的友誼和理解的第一步。這個寓言故事,和任何著名的寓言一樣,並不枯燥地講道理,而是充滿瞭幽默感。
評分圖很美,用對話的方式闡釋瞭一個道理:人與人不同,學會寬容和理解。對貓頭鷹和鴨子的描寫很飽滿,很幽默。
鴨子與貓頭鷹 2025 pdf epub mobi 電子書 下載