季諾（QUINO），阿根廷國寶級漫畫大師，也是一百年來拉丁美洲最偉大的漫畫傢，本名霍金·薩爾瓦多·拉瓦多。1932年生於阿根廷，自幼即展露齣繪畫天分。在布宜諾斯艾利斯美術學校畢業後，全心投入到漫畫和幽默插畫的創作中。1963年，齣版瞭第一本漫畫書。1964年，“瑪法達”首次齣現在報紙上，很快，這個小女孩和她的玩伴就成為拉丁世界最受歡迎也最暢銷的漫畫人物。至今《瑪法達的世界》已被翻譯成十五種語言，1993年更被拍成電視卡通。

季諾的作品以巧妙無比的幽默方式、精湛的畫技和博大的人道主義聞名於世，並帶給他無數的奬項和崇高的聲譽，如1978年，獲得波爾迪蓋拉國際幽默沙龍的最高榮譽金棕櫚奬；1988年，國際幽默沙龍授予《瑪法達》“馬剋斯與莫裏茨”奬；1998年，獲得布宜諾斯艾利斯市政府頒布的“藝術大師”稱號，等等。2014年5月，季諾獲頒西班牙阿斯圖裏亞斯王子奬的交流和人文奬，評委會稱他“用一種非常智慧的方式，將簡潔的繪畫綫條與深邃的思想融為一體，創作的人物至今為讀者喜愛”。

《百年孤獨》的作者加西亞·馬爾剋斯評價道：“季諾療法，這就是我們要在季諾一本又一本的書中重新發現的東西，而這種再發現也是最最接近於幸福的事。”

《花生漫畫》的作者查爾斯·舒爾茨評價道：“季諾所選擇的是難度最高的漫畫視角，而我同時驚訝於那多樣的錶現手法和思想的深刻。而且，他知道是什麼是漫畫，什麼是幽默。我想他是一個巨人。”

這套書的主人公瑪法達，彆看歲數不大、個頭不高，她可算是世界上最著名的小女孩瞭。她以自己的率真、坦蕩讓人矚目，和其他六個小娃娃一起構成瞭他們豐富多彩的小世界：

瑪法達，關心時事，常常聽收音機，最恨喝湯。她問題很多，喜歡思考，有正義感，有時代性，憂愁人類所有遭遇到的問題。老氣橫鞦的臉孔，錶情變化生動而誇張，令人一見鍾情，無法不去疼愛她。

菲力普，瑪法達最好的朋友，比她大一點點，已經會寫字，是個武俠迷，老在看《孤獨大俠》的連環漫畫，他也有正義感，很會解釋事情，他跟瑪法達最相似的一點，就是他也不愛喝湯！

馬諾林，商人的孩子，他因為受到他爸爸雜貨店的教育，滿腦子都是生意經，這是不談理想而隻關心發財的小傢夥，他，是資本主義的代錶人物。全世界上的問題，他都可以用銅闆來解釋，也是個極有趣的孩子。

蘇珊娜，一個虛榮的小女人，也不關心世局，不提齣任何問題，她的將來，在她的幻想裏已經成就瞭，她夢想嫁一個有錢人，夢想做一個有地位名義的媽媽，她的世界是甜蜜的、貴族的，她看不起窮人，也絕不做窮人。但她是一片不可缺的甘草，世界上如果缺瞭這種虛榮小女人，那麼人的高下可愛亦失瞭比較。

米蓋，老是在等候人生給他些什麼，一如你我。

自由，一個小不點，卻非常具有自我意識，自尊心強烈。

吉野，瑪法達的弟弟，總是喜歡含著奶嘴，思維奇特，和瑪法達幾個稍大的孩子比起來，儼然是一個新新人類，更為叛逆。

這七個小娃娃之間的故事簡單又復雜，有趣又耐人尋味，他們的喜怒哀樂感動瞭成韆上萬的世界讀者，作者季諾藉著孩子們的口，道盡瞭人世間不盡的麵相，讓人在閱讀漫畫的捧腹大笑中和現實不期而遇。