內田麟太郎

1941 年生於日本福岡縣大牟田市，與相鄰的三山市、熊本縣荒尾市、南關町、長洲町同屬共同的生活圈，特彆是與南側屬熊本縣的荒尾市往來密切，兩市的市區也是直接接鄰，內田麟太郎自小浸淫在有唐文化古風的文化都市圈裏，養成一種敏銳的感知力，再加上父親內田博是詩人，因此，內田麟太郎創作繪本之前一直是詩歌、俳句、繪畫多種藝術兼修。

已齣版的中文繪本有《總覺得怪怪的》（和 岡山伸也閤作）《你最喜歡誰》《狐狸和狼 好朋友大冒險係列》《變裝幼兒園》；其他作品還有《顛倒獅子》《一句話，一句話》《說謊的月亮》《朋友》《天鵝》《十二生肖的故事》《發生瞭許多事》《鰐

魚的鯉魚旗》，讀物有《心理妖怪係列》《好大一隻好大一隻》等。

內田麟太郎個人主頁 http://www.max.hi-ho.ne.jp/rintaro/home.htm

中村悅子

1959 年生於日本群馬縣，以兒童讀物為主要創作領域。已齣版中文圖畫書作品《媽媽為什麼》《我來當媽媽》；其他作品《謝謝貓頭鷹爺爺》《雨天水壺和小熊萌太郎》《灰姑娘》《暴風雨》《海裏的魔法師》《草原公園裏的七星瓢蟲》《玫瑰村的核桃小姐》《聰明的薩拉》《草原的薩拉》《卡爾吉的決定》《見習愛麗絲物語》等。

這是一部滿紙溫情的圖畫書，算是《我來當媽媽》的姊妹篇，講瞭兩隻小兔子玩傢傢酒，試圖用一種稚嫩卻很感人的方式，理解和體會做媽媽的艱辛和不易。

當媽媽的夢，要做多久呢？

從還是小女孩的時候，就開始抱著娃娃，給它喂飯，給它起名字，想象著照顧它。

然後，小女孩長大瞭，度過美好的少年，經曆瞭甜蜜蜜的戀愛後，開始孕育小生命瞭。

那是怎樣的心情？

期盼著，瞻前顧後的，準備著各種小玩意兒。

孩子呱呱落地瞭，看著他，欣喜不已，多麼像自己的小臉啊。

小傢夥一天天長大，時而調皮搗蛋，時而把人氣得半死。

好不耐煩的心情，甚至是想逃離的心情，不知不覺就蹦齣來瞭。

甚至於，說一些傷害的話，做一些對雙方都不好的事。

還記得當初的心情嗎？

心情本就會反反復復。隻是莫讓當初的心情，常常被糟糕的情緒取代。

《我來當媽媽》講述瞭一個太常見的，真實又感人的小故事。

咪咪和太郎的媽媽們帶著他們齣來玩。在蒲公英花叢裏，咪咪說：“當媽媽是什麼感覺呢？”於是，她和太郎兩個一起來當媽媽。

在孩子眼中媽媽是什麼樣的呢？

當媽媽就是要——

叫孩子的名字，

牽孩子的手，

擔心孩子。

因為擔心，會忍不住要緊緊地抱著他。

忍不住流下眼淚。

被愛大的孩子眼中的媽媽，是多麼讓人嚮往。他們稚嫩的小手，需要你去牽；他們仰望的眼睛，是多少的訴說。

暖暖的故事，讓人一下子就想起瞭當初的心情。

體現愛的時刻，不僅僅是開心，也包括壞情緒的時候。想要孩子學會控製自己的情緒，不再惹大人生氣，大人首先就要學會不像個孩子一樣處理不好的感受。

當你倍感壓力時，想想當初的心情吧。

書中柔和的畫麵拂去心靈的沉重；詩一樣的文字如清泉般流淌。

本書中美麗的插畫，來自中村悅子。

畫風細膩靈動，唯美雅緻，用色淡雅，筆觸細膩，意境悠遠。

而文字來自著名詩人、繪本作傢內田麟太郎。

內田麟太郎的文字和中村悅子的繪畫渾然天成，相得益彰。從詩歌齣發，又不拘泥於詩歌的內容，擁有打動人心的力量。

繪本的魅力，在這本經典好書上體現得淋灕盡緻：詩是一個故事、圖畫是一個故事、詩畫結閤是一個故事、你用感受串起來的文字是一個故事、你無法用語言錶達的感受，更是故事中的故事……

講述一段過程。那淡淡的成長的幸福。喚起孩子對媽媽的愛。