作者簡介
亨利.詹姆斯(Henry James, 1843 - 1916)
出身紐約上層社會,橫跨歐美文壇,聲譽隆重的美國小說家,長居英國後入籍。他擅於摹寫歐美文化衝突,以及精神與現實層面的種種矛盾像是孩童如何受世間罪惡摧殘、藝術家的孤獨等議題,勾勒出如迷宮般幽微的人類內心世界,被公推為心理分析小說先驅,二十世紀意識流小說的開創者之一。與同時代女作家,也是《純真年代》作者伊迪絲.華頓,保持長期友誼。
代表作:《黛西.米勒》(Daisy Miller)、《貴婦的肖像》(The Portrait of a Lady)、《華盛頓廣場》(Washington Square)、《碧廬冤孽》(The Turn of the Screw)、《鴿翼》(The Wings of the Dove)、《使節》(The Ambassadors)等。
譯者簡介
蘇瑩文
輔仁大學法文系畢業,任職外國駐華機構及外商公司十餘年,曾遊居歐洲親炙當地人文之美。現為專職英、法文自由譯者,譯有《遺失的薩林魔法書》(大塊文化)、《蒼白冥途》(臉譜),以及好讀出版《怪盜紳士亞森.羅蘋》、《奇巖城》、《名偵探羅蘋》等書。
发表于2024-12-23
碧廬冤孽 2024 pdf epub mobi 电子书
《螺丝在拧紧》是美国作家亨利•詹姆斯的一篇名作,据说是哥特小说的代表作,讲了一个匪夷所思的故事。初看这个书名,还以为是一部技术工具书,其实它只是一种寓意,让人恐惧的故事就象不断拧紧的螺丝,越来越紧,到尽头之前只能朝一个方向发展,以形象紧张程度的上升。 故...
评分仅作参考,祝大家阅读愉快~ 原文地址:http://www.gezhi.fj.cn/oblog313/user1/Alice/archives/2008/521.html 《螺丝在拧紧》讲述了一个悬念迭起的鬼故事。一千个读者便有一千个哈姆雷特,小说问世来,人们便从各个角度来解读其中的错综复杂。本文则尝试结合弗洛伊德的精神分...
评分at first i wondered they were ghost stories.later, i guess they were psychopathic stories. finally, when i finished them, i realized they were simply psychopathic ghost stories. very thrilling one.
评分写给未来的自己&造福全人类。 In the story of The Turn of the Screw, Henry James uses the perspective of a governess to disclose her haunting experience in a country home. In the beginning of the story, the governess was persuaded by the charming ow...
评分这是一本心理恐怖小说:闹鬼的故事。 早在6、7年前,我就在图书馆翻过本书,04年的人民文学版。由于时间关系,只对书名很有印象,最终也没读成。这次出了新版,感谢多看赠阅,又让我想起这部“The Turn of the Screw”。 鉴于本书情节比较离奇,对其表达意图的解读也很多,在此...
图书标签: 文學 亨利.詹姆斯 繁體 2015 悬疑
文壇巨匠亨利.詹姆斯的鬼故事
西洋鬼魅小說不可取代的經典,
古宅驚魂記,虛實交錯,步步旋緊神經!
美麗女家庭教師,懷著對俊帥紳士雇主的愛慕之心,來到風景如畫的英國莊園華宅。
有親切女管家和天使般可愛的一對小兄妹相伴,種種傳聞與異狀卻蟄伏在美好意象之下,攪擾著年輕不安定的靈魂!
到底「他」是真是假……
「她」又想要什麼呢?
聖誕假期,爐邊怪談勾起了眾人好奇,故事來自一名家庭女教師的手稿。
她是個膽怯女孩,接受了黃金單身漢雇主所提「無論如何都不准打擾」的要求,風塵僕僕前往碧廬赴任,教導他的一對姪兒。
好在呈現眼前的是,小女孩像玫瑰精靈般可愛,女管家親切和藹,房間寬敞舒適,處處驚喜超乎預期,又有美麗鄉間景致任其漫步欣賞,減緩了種種不安。
豈知轉折驟至,小男孩即將從寄宿學校返家,退學信卻早一步寄達她手上,接著又撞見陌生男子潛伏塔樓、窗外窺望,在湖邊遭遇不可思議的詭譎狀況。家庭教師陷於前任女教師莫名早逝、無解的退學謎團和一連串恐怖異象的漩渦之中,力圖振作,絕不讓邪惡力量奪走她羽翼下的純潔靈魂。
碧廬冤孽 2024 pdf epub mobi 电子书