H档案

伊斯梅尔•卡达莱（1936— ）阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人，1936年出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特，1954年以诗集《青春的热忱》初登文坛，随后转向小说创作，其作品迄今已在四十多个国家出版。代表作有《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》《金字塔》等，在国际上广受好评。评论家称赞他的作品“其诗意的散文和叙事的灵巧，堪称炉火纯青”。曾荣获多个知名国际文学奖项，包括2005年布克国际文学奖、2009年西班牙阿斯图里亚斯亲王奖，以及2015年以色列耶路撒冷文学奖等。

出版者:浙江文艺出版社

作者:[阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱

页数:191页

译者:文敏

出版时间:2015-10

价格:32.80元

装帧:精装

isbn号码:9787533941550

丛书系列:伊斯梅尔·卡达莱作品集

图书标签:伊斯梅尔·卡达莱阿尔巴尼亚小说阿尔巴尼亚文学外国文学卡达莱欧洲文学外国小说

两名来自美国的业余学者为解荷马之谜前往阿尔巴尼亚南部偏远山区寻找仅存的古代英雄史诗。孰料，他们初来乍到便被视为间谍，受到各路人马严密监控，更是卷入了意外的民族冲突和矛盾之中”……卡达莱巧妙地将古典神话置于现代语境之下，通过继承果戈理外省喜剧模式，将多层主题上下紧密编织，又使其洋溢着轻快的戏谑之感。

读后感

落雨大，水浸街，阿哥担柴上街卖，阿嫂出街着花鞋，花鞋花袜花腰带，珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣，可惜已经无从考究，而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候，学校刚开始大力推广普通话，到处都是宣传语。可是我的小学、中...  

落雨大，水浸街，阿哥担柴上街卖，阿嫂出街着花鞋，花鞋花袜花腰带，珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣，可惜已经无从考究，而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候，学校刚开始大力推广普通话，到处都是宣传语。可是我的小学、中...  

落雨大，水浸街，阿哥担柴上街卖，阿嫂出街着花鞋，花鞋花袜花腰带，珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣，可惜已经无从考究，而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候，学校刚开始大力推广普通话，到处都是宣传语。可是我的小学、中...  

落雨大，水浸街，阿哥担柴上街卖，阿嫂出街着花鞋，花鞋花袜花腰带，珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣，可惜已经无从考究，而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候，学校刚开始大力推广普通话，到处都是宣传语。可是我的小学、中...  

在流亡法国（1990年）的前一年，伊斯梅尔·卡达莱在故国阿尔巴尼亚推出了两部小说，其中一本就是《H档案》。就本人所阅读过的卡达莱小说来看，卡达莱的创作非常丰富：专制社会：《梦幻宫殿》《金字塔》《接班人》，战争：《亡军的将领》《雨鼓》《错宴》，历史传说（《三孔桥》...  

用户评价

卡达莱确实属于“会写”也“擅写”那一类，对史诗的追寻，对历史的回溯与还原尝试显得真实又虚假，虚假又真实，收尾甚好，加一星。

太喜欢里面的，每一个——人物了。

卡达莱最糟糕的小说之一。小说结构出了大问题，将两个爱尔兰人连篇累牍的、无趣的民谣探索日志作为重中之重，反倒是最值得描写的官僚与外国人之间的复杂关系被一笔带过。

卡达莱最糟糕的小说之一。小说结构出了大问题，将两个爱尔兰人连篇累牍的、无趣的民谣探索日志作为重中之重，反倒是最值得描写的官僚与外国人之间的复杂关系被一笔带过。

太喜欢里面的，每一个——人物了。