不可违抗的她

亨利莱特哈葛德（1856―1925），英国文学巨匠，著名浪漫主义文学大师，以写非洲冒险故事闻名于世，是为英国家喻户晓的人物。他一生创做小说57部，大致分为三种类型——冒险、神怪和言情。丰富的阅历，为他的创作提供了丰富的写作素材，他曾先后游历过荷兰、墨西哥、巴勒斯坦、埃及、斯堪迪那维亚等地，皆每次归来都有新作问世。因此，他的作品也极具异域风情，情节且离奇、曲折，回旋万千，并且善于在历史的土壤上培育出吸引万千的神秘种子，比如他的成名幻想冒险小说《所罗门王的宝藏》，比如随后创作的《不可违抗的她（SHE）》，皆一经出版，即轰动全世界。

出版者:百花洲文艺出版社

作者:【英】亨利・莱特・哈葛德

页数:368

译者:陈小颖

出版时间:2016-1-1

价格:35.00

装帧:平装

isbn号码:9787550015128

图书标签:爱情外国文学亨利.莱特.哈葛德英国文学冒险小说英国文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《不可违抗的她》，是哈葛德创作的最令人心颤的小说。这部小说讲述了一个扣人心弦奇特玄妙的故事：剑桥大学教授路赫理的同事，临死前将幼子李维希和记载着祖先爱情故事的一枚陶片托付给路赫理。陶片文字记载着一段凄美的爱情故事，那是李维希祖先的故事。祖先李磊德违反祭师不能结婚的誓约，和埃及公主私奔，途中恰逢了统治土著的浴火永生的白人女王艾维纱。厄运就此注定，艾维纱爱上了祭师，示爱遭拒后竟出于嫉妒和占有欲将他杀害，所幸公主受魔法保护得以逃脱，并将此事记载于陶片上代代相传，希望后人为其祖先报仇。成年后的李维希，跟随教授一起到非洲寻宝，没想也遇船难，并被土著救起，仿佛宿命里的一种轮回，李维希邂逅了传说中的不可违抗的“她”——集权势、美丽、残暴于一身的白人女王艾维纱。二千多年来，艾维纱苦守恋人尸体等其转世复生……

读后感

看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看...

看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看...

看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看...

看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看...

看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看完了 前半部分还可以，无聊的时候可以看看 看...

用户评价

译本还可以更糟糕一点吗？？？

越看越无聊。。

可能我对几十年前的通俗小说期待值太高了……感谢林纾。其实叫《三千年艳尸记》不是更好吗……

可吐槽的点太多。原来冲着追求永生这个内核看的，但也给写庸俗了，就是个19世纪无脑玛丽苏。后来知道原来这就是维多利亚时代的风格==

为什么人名都是中文名，为什么从头到尾都是古诗词和中国俗语，翻译究竟为什么要这么干？她是不是了不起的古风爱好者？