安东尼与克莉奥佩特拉

出版者:上海译文出版社

作者:【英】威廉·莎士比亚

页数:256

译者:方平

出版时间:2016-3

价格:29

装帧:精装

isbn号码:9787532771875

丛书系列:诗体插图珍藏本莎士比亚作品集

具体描述

为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以约翰•吉尔伯特爵士（Sir John Gilbert）的全套经典插图，出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。

作者简介

威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。

用户评价

还未曾真正沉浸在《安东尼与克莉奥佩特拉》的故事情节中，但这部莎士比亚的传世之作，其名声早已在我心中激起了层层涟漪。剧本的标题，便如同一个宏大的序曲，预示着一段跨越帝国、交织着权力与爱情的史诗。安东尼，作为罗马共和晚期的重要人物，其雄心壮志和军事才能足以支撑起一个时代的重量。而克莉奥佩特拉，这位埃及艳后，她的名字自带东方神秘的色彩，她的美貌与智慧，也早已被历史和文学所传颂。 我想象着，这部作品将不仅仅是对一段惊世骇俗爱情的描绘，更可能是一场关于权谋、政治、野心与命运的宏大叙事。在那个动荡不安的时代，罗马与埃及的命运交织，个人情感与国家利益的冲突，必将成为剧本中最引人入胜的部分。 我对莎翁如何塑造这两个核心人物充满了好奇。安东尼，这位罗马的军事巨头，他将如何在权力斗争的漩涡中坚持自己的立场？他的爱情，是否会成为他陨落的导火索？而克莉奥佩特拉，这位埃及女王，她的智慧与魅力，她对于权力的渴望，又将如何影响整个地中海世界的格局？ 我期待着，剧本中能够展现出更为宏大和史诗般的场景，无论是罗马的政治辩论，还是地中海上的海战，亦或是埃及宫廷的奢华与阴谋，都将是这部作品不可或缺的元素。同时，我也相信，莎翁的语言艺术，会将这一切描绘得既生动形象，又充满诗意和哲理。 《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中，已然是一部融合了历史、政治、爱情、权谋等多种元素的经典之作。我期待着，在未来的阅读中，能够被这部作品的深度和广度所震撼，去感受那份属于莎士比亚的独特魅力。

尚未翻开《安东尼与克莉奥佩特拉》的扉页，但这部莎士比亚的鸿篇巨制，早已在我脑海中掀起了思想的巨浪。剧名本身就充满了历史的厚重感和人物的传奇色彩，安东尼，罗马的军事巨头，他的名字代表着征服与荣耀；克莉奥佩特拉，埃及的绝代女王，她的传说充满了东方神秘的魅力与政治智慧。这两位传奇人物的结合，足以预示着一部波澜壮阔的史诗。 我猜想，这部作品绝不仅仅是一段简单的爱情故事，它更可能是一曲关于权力、野心、命运和人性的宏大挽歌。在那个动荡不安的时代，罗马与埃及的命运交织，个人的情感与国家的利益相互博弈，必将构成剧本最核心的戏剧冲突。 我对莎翁如何描绘克莉奥佩特拉这个角色充满了期待。这位历史与文学的双重宠儿，在莎翁的笔下，是否会展现出超越以往的复杂性和深度？她的智慧、她的野心、她的魅力，是否会成为搅动帝国命运的关键？而安东尼，这位在战场上叱咤风云的将领，在面对爱情的诱惑和政治的压力时，又将如何做出选择？ 我期待着，剧本中能够呈现出壮阔的战争场面，以及罗马和埃及之间复杂的地缘政治。同时，我也相信，莎翁精妙的语言艺术，会将这些宏大的叙事，与人物细腻的情感变化巧妙地融合在一起，形成既有史诗般的恢弘，又不失人性关怀的艺术品。 《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中，已经是一部充满了政治斗争、情感纠葛和命运沉浮的经典之作。我迫不及待地想要去探索，去感受，去思考，去被这部伟大的作品所触动。

尽管我尚未亲手翻阅《安东尼与克莉奥佩特拉》的字里行间，但这部莎士比亚的经典巨作，早已在我心中播下了深深的期待。剧本的标题，本身就如同一个宏大的序曲，勾勒出一段跨越帝国、交织着权力与爱情的史诗。安东尼，罗马的军事巨头，他的名字本身就充满了力量与荣耀；而克莉奥佩特拉，埃及的绝代女王，她的传说自带东方神秘的色彩，以及令人难以抗拒的魅力。 我猜想，这部作品绝不仅仅是对一段轰轰烈烈爱情的描绘。莎翁的作品，总是对人性和社会有着深刻的洞察。在这部剧的宏大背景下，我预感将看到罗马与埃及这两个强大文明之间的碰撞，权力和欲望的交织，以及个人情感在时代洪流中的挣扎与抉择。 我对莎翁如何塑造克莉奥佩特拉这个角色充满了好奇。历史上的她，充满传奇色彩，但文学作品中的她，也常常被赋予极高的艺术想象空间。我期待着，在莎翁的笔下，这位女王能够展现出更为立体、更为复杂的一面，她的智慧、她的野心，她对权力的渴望，都将成为推动剧情发展的关键。 同时，我也在猜测，安东尼在这个过程中，将经历怎样的心理蜕变。他是否会被爱情冲昏头脑，还是在权力和欲望的夹缝中，做出艰难的抉择？ 我对剧本中对于战争场面的描写也充满了期待。在那个风云变幻的时代，宏大的战争场景，必然是剧情发展的重要组成部分。我设想着，莎翁将如何通过精妙的语言，将这些场面描绘得既壮阔又富有感染力。 《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中，已然成为一部关于历史、权力、爱情以及人性复杂性的史诗。我期待着，在未来的阅读中，能够被这部作品深深吸引，并从中获得艺术的享受和思想的启迪。

阅读一部莎士比亚的戏剧，尤其像《安东尼与克莉奥佩特拉》这样被誉为史诗巨作的作品，总有一种探险的感觉，仿佛踏入了一个古老而又充满活力的世界。尚未开始阅读，光是剧本的标题就足以勾起无限遐想。安东尼，一个在罗马历史上留下浓墨重彩的名字，他的军事才能、他的政治影响力，早已在历史的长河中被反复吟咏。而克莉奥佩特拉，埃及艳后，她的美丽、她的智慧、她的野心，更是被无数文学作品和传说所塑造。将这两位传奇人物置于同一部戏剧之中，本身就预示着一场惊心动魄的命运交织。 我设想着，剧本一定不会仅仅停留在描绘一段简单的爱情故事。毕竟，莎翁的作品，往往有着更为宏大的格局和更深刻的哲学思考。我猜测，剧本中对罗马和埃及这两个文明碰撞的描绘，将是其一大看点。政治的博弈，文化的冲突，在这两位主角身上，将如何体现出更深层次的意义？安东尼作为一个罗马的军事统帅，他的每一次决策，每一次行动，都可能牵动着罗马帝国的命运。而克莉奥佩特拉，作为埃及的统治者，她的智慧和魅力，又如何影响着她所处的时代？ 我对剧本中人物的内心世界充满了好奇。安东尼在权力和爱情之间的挣扎，克莉奥佩特拉在国家利益和个人情感之间的权衡，这些复杂的情感纠葛，想必会被莎翁以极其细腻和深刻的笔触展现出来。我想象着那些充满张力的对话，那些将人物内心矛盾和情感变化推向极致的场景。 即使我还没有阅读，但我已经能感受到这部作品所蕴含的宏大叙事和深刻人性探讨。它不仅仅是一部剧，更是一个时代的缩影，一段荡气回肠的历史传奇，以及对人类情感和命运的永恒追问。我期待着，在阅读的过程中，能够被这些元素深深地吸引，并从中获得艺术的享受和思想的启迪。

对于《安东尼与克莉奥佩特拉》，我尚未踏入其精妙的字里行间，但这部莎士比亚的经典之作，早已在我心中播下了期待的种子。从剧本的标题本身，便能感受到一种历史的厚重感和人物的传奇色彩。安东尼，一个在罗马帝国历史中举足轻重的人物，他的军事才能和政治抱负，无疑为剧本奠定了宏大的基调。而克莉奥佩特拉，那位充满魅力的埃及女王，她的名字本身就带着一种神秘而吸引人的光环。 我想象着，这部剧不仅仅是对一段爱情的描绘，更是一场关于权力、野心与命运的宏大叙事。在罗马帝国扩张的时代背景下，安东尼与克莉奥佩特拉的结合，必然会引发一系列政治的连锁反应。我想象着剧本中可能出现的，那些紧张的政治博弈，那些充满策略的对话，以及那些决定国家命运的重大决策。 莎翁对人性的深刻洞察，一直是我最为着迷的部分。在这部作品中，我期待着能够看到安东尼在个人情感与国家责任之间的挣扎，以及克莉奥佩特拉在维护埃及独立与追求个人野心之间的权衡。这些复杂的人物内心世界，想必会被莎翁以其标志性的精妙语言和戏剧张力一一呈现。 我对剧本中对战争场面的刻画也充满了好奇。罗马的军团，埃及的舰队，这些强大的力量如何在戏剧的舞台上被具象化，又如何在人物命运的跌宕起伏中扮演重要角色？ 我相信，即使是宏大的战争描写，在莎翁的笔下，也会充满诗意和哲理，而不仅仅是简单的场面堆砌。 《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中，已然成为一部关于历史、权力、爱情以及人性复杂性的史诗。我迫不及待地想要去体验，去感受，去思考，去被这部伟大的作品所震撼。

尽管我尚未亲自翻阅《安东尼与克莉奥佩特拉》的每一页，但这部莎士比亚的杰作，在我尚未开启的阅读之旅中，早已投射下巨大的光芒。光是剧名，便能勾勒出一幅波澜壮阔的时代画卷。安东尼，这位罗马的军事巨头，他的名字本身就象征着力量、荣耀与野心。而克莉奥佩特拉，那位集美貌、智慧与政治手腕于一身的埃及女王，她的存在，无疑为这部剧增添了无尽的神秘与诱惑。 我对这部剧的期待，并不仅仅局限于一段荡气回肠的爱情故事。我相信，莎翁的作品，总是蕴含着更为深刻的社会洞察和人性剖析。在这部剧的宏大背景下，我预感将看到罗马与埃及这两个文明之间的碰撞，权力与欲望的交织，以及个人情感在时代洪流中的挣扎与抉择。 我尤为好奇，莎翁将如何塑造克莉奥佩特拉这个角色。历史上的她，充满了传奇色彩，而文学作品中的她，也往往被赋予了极高的艺术想象空间。我期待着，在莎翁的笔下，她能够展现出更为立体、更为复杂的一面，她的智慧、她的魅力，她的野心，她对权力的渴望，都将成为推动剧情发展的关键。 同时，我也在猜测，安东尼在这个过程中，将经历怎样的心理蜕变。他是否会被爱情冲昏头脑，还是在权力和欲望的夹缝中，做出艰难的抉择？ 我对剧本中对于战争场面的描写也充满了期待。在那个风云变幻的时代，宏大的战争场景，必然是剧情发展的重要组成部分。我设想着，莎翁将如何通过精妙的语言，将这些场面描绘得既壮阔又富有感染力。 《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中，已经是一部充满政治斗争、情感纠葛和历史厚重感的史诗。我期待着，在未来的阅读中，能够被这部作品深深吸引，并从中获得艺术的享受和思想的启迪。

作为一位长期浸淫于莎翁经典作品的忠实读者，每一次翻开他的剧本，总能从中获得全新的震撼与感悟。这次，我将目光投向了《安东尼与克莉奥佩特拉》，这部以宏大的历史背景和错综复杂的人物关系著称的悲剧。尽管我尚未亲身细读，但仅仅是凭借过往对莎翁叙事手法的熟悉，以及对其中主角人物命运的初步了解，我已能预见到其中蕴含的史诗般的力量。可以想象，剧本中必然充满了权力斗争的阴谋诡计，以及个人情感在时代洪流中的挣扎与抉择。安东尼，这位罗马的军事巨头，他的辉煌与跌落，必然是剧本的核心张力所在。而克莉奥佩特拉，这位东方女王，她的魅力与智慧，她的野心与脆弱，无疑将成为搅动风云的关键。我期待着剧本中对这两位传奇人物之间复杂关系的细腻描绘，是仅仅描绘一场倾国倾城的爱情，还是更深入地探讨权谋与情爱相互交织、相互吞噬的残酷现实？ 我更倾向于后者，因为莎翁的作品从未止步于表面的浪漫，他总是能深刻地挖掘人性的幽暗与光辉。我想象着剧本中那些恢弘的战争场面，将如何通过台词和场景的切换，以一种令人身临其境的方式呈现出来。罗马的军团、埃及的舰队，这些庞大的力量如何在戏剧的舞台上碰撞，又如何成为推动人物命运的强大外力？ 同时，我也好奇莎翁将如何处理语言的艺术，他的诗意语言，他精妙的比喻，是否会在这部作品中达到新的高度？ 我相信，即使是那些描绘政治角力、战争冲突的段落，也会被莎翁的笔触赋予令人难忘的艺术感染力。这部作品，绝不仅仅是一部历史剧，它更是一部关于人性、命运与权力之间永恒斗争的深刻寓言，而我，正迫不及待地想要沉浸其中，去感受那份属于莎士比亚的深刻洞察。

还未真正踏入《安东尼与克莉奥佩特拉》的文字世界，但这部莎士比亚的杰作，已经在我脑海中勾勒出一幅幅令人神往的画面。剧名本身就充满了史诗般的韵味，安东尼，罗马的军事天才，他的名字与荣耀、权力紧密相连；克莉奥佩特拉，埃及的绝代女王，她的传说自带神秘、美艳和智慧的光环。光是这两位传奇人物的名字组合，就足以让人预感到这部作品将非同寻常。 我猜想，这部剧绝不仅仅是一部关于个人情感的抒情诗，而更可能是一部关于权力、政治、命运和人性复杂性的宏大史诗。我设想着，在罗马帝国崛起的时代背景下，安东尼与克莉奥佩特拉的相遇，必然会引发一场席卷整个地中海世界的风暴。剧本中，恐怕少不了那些扣人心弦的政治角力，尔虞我诈的权力斗争，以及在这些宏大叙事下，两位主角各自内心的挣扎与抉择。 我对莎翁如何描绘克莉奥佩特拉这个角色充满了好奇。这位历史上真实存在又被无数文学作品不断演绎的女性，在莎翁的笔下，究竟会呈现出怎样独特的光彩？她是否仅仅是一个美丽的诱惑者，还是一个集智慧、野心和政治手腕于一身的杰出女性？我期待着，能够在这部作品中，看到一个更为立体、更为深刻的克莉奥佩特拉。 同样，安东尼的形象也让我充满遐想。这位在军事上屡建奇功的统帅，在面对爱情和权力时，将会做出怎样的选择？他的荣耀、他的野心、他对爱情的执着，这些复杂的情感交织在一起，将如何引领他走向命运的终点？ 我对这部作品的期待，在于它所能提供的不仅仅是语言的艺术，更是对历史的回溯，对人性的洞察，以及对命运的深刻反思。我相信，《安东尼与克莉奥佩特拉》将是一场令人难忘的文学之旅，一场充满思想火花和情感冲击的盛宴。

对于《安东尼与克莉奥佩特拉》这部名垂青史的莎士比亚巨著，尽管我还没有展开阅读的翅膀，但其在文学史上的地位和影响力，早已让我心向往之。脑海中浮现的，并非具体的情节，而是一种磅礴的气势，一种历史的厚重感。安东尼，这位罗马的传奇人物，他的名字本身就充满了力量与荣光，但我也知道，他的命运并非一帆风顺。而克莉奥佩特拉，那位极具魅力的埃及女王，她的传奇色彩更是为这部剧增添了一抹神秘而妖娆的笔触。 我对这部剧的期待，更多地集中在它所可能呈现的宏大背景和深刻的主题上。莎翁的作品，往往能够将个体命运与时代洪流紧密相连。在这部作品中，我预感将看到罗马帝国的崛起与衰落，埃及的辉煌与沉寂，以及在这两个强大文明交汇点上，个人情感如何被时代的巨轮所碾压，或者又如何反过来，成为推动历史变革的关键力量。 我尤其好奇，莎翁将如何处理安东尼与克莉奥佩特拉之间的关系。这是否仅仅是一段轰轰烈烈的爱情，还是更为复杂的心机算计、政治博弈与权力欲望的交织？ 我猜测，剧本中必然充满了权谋的斗争，充满了政治的角力，而爱情，或许只是这一切的催化剂，抑或是牺牲品。 我对莎翁处理女性角色的能力一直非常欣赏。克莉奥佩特拉，这位以智慧和美貌著称的东方女王，她的形象在文学和历史中总是那么鲜活。我期待着，在莎翁的笔下，这位女王能够展现出更为立体和复杂的层次，她不仅仅是一个诱惑者，更是一个充满野心、智慧过人的政治家。 尽管我尚未翻开书页，但《安东尼与克莉奥佩特拉》在我心中已然勾勒出一幅波澜壮阔的画卷，一幅关于权力、爱情、野心与命运的史诗。我期待着，在这场文学的盛宴中，获得心灵的震撼与思想的升华。

在阅读《安东尼与克莉奥佩特拉》之前，我便已对这部莎士比亚的经典之作心怀敬意。剧名本身便足以勾勒出一幅波澜壮阔的历史画卷，其中交织着罗马帝国的荣耀与埃及的辉煌，更蕴含着两位传奇人物跌宕起伏的命运。安东尼，这位叱咤风云的罗马统帅，他的名字就象征着军事上的辉煌和政治上的野心。而克莉奥佩特拉，这位集美貌、智慧和政治手腕于一身的埃及女王，她的传说早已在历史的长河中熠熠生辉。 我猜想，这部作品绝不仅仅止于描绘一段荡气回肠的爱情故事。莎翁的作品，总是对人性和社会有着深刻的洞察。在这部剧中，我期待着能够看到权力的残酷争夺，政治的阴谋诡计，以及个人情感在时代洪流中的挣扎与牺牲。安东尼与克莉奥佩特拉之间的关系，无疑是这部剧的核心，但这份关系背后，必然牵扯着更为宏大的政治利益和帝国命运。 我尤为好奇，莎翁将如何塑造克莉奥佩特拉这个角色。她是否仅仅是一个以美貌迷惑男人的妖后，还是一个具有远见卓识、为国家利益奋斗的政治家？我期待着，在莎翁的笔下，她能够展现出更为立体和复杂的一面，她的智慧、她的野心、她的魅力，都将成为推动剧情发展的关键。 同样，安东尼在面对爱情、权力与责任时，将如何抉择，也是我非常期待的。我相信，莎翁的剧本中，必然充满了充满张力的对话和震撼人心的场景，这些都将带领读者深入到人物的内心世界，去感受他们的喜怒哀乐，去理解他们的悲欢离合。 《安东尼与克莉奥佩特拉》，在我心中，已经是一部关于爱情、权力、命运和人性主题的宏大史诗。我期待着，在未来的阅读中，能够被这部作品深深吸引，并从中获得艺术的享受和思想的启迪。

“缺陷和荣誉在他身上难分高下。没见过这样的禀赋操纵过某个人。可是神啊，你把一些缺点给予我们，好使我们成为人。” 非常流畅，好读，精彩，其实这是我读的第二本莎翁。 克里奥佩特拉口中的凯撒，一开始看的有点糊涂，后来才恍悟其实说的是屋大维。

拜伦在诗中也提到这对爱侣，在爱情面前，纵使盖世英雄也不免要迷失他的心智，可英雄终归是英雄，不会叫他自己蒙羞。“爱情这万恶之源。”

如果试图减轻早逝的痛苦势必削弱阿喀琉斯的英名；品达所说的拯救（诗人建立不朽名声的能力）不可能同时战胜死亡与遗忘——克莉奥佩特拉：生命和荣誉是不能两全的。

拜伦在诗中也提到这对爱侣，在爱情面前，纵使盖世英雄也不免要迷失他的心智，可英雄终归是英雄，不会叫他自己蒙羞。“爱情这万恶之源。”

政治化的项羽虞姬，英雄和凡人的时代远去了，从此世界属于帝国及其机器。