環城大道

出版者:允晨文化

作者:Patrick Modiano

页数:182

译者:林德祐

出版时间:2016-2-1

价格:300

装帧:平装

isbn号码:9789865794552

具体描述

桂冠頂上的珍珠

2014年諾貝爾文學獎得主，獲法蘭西學院小說大獎的經典名作，隆重鉅獻

現在，不惜任何代價，我必須講到「喬治五世地鐵站那沉痛的事件」。好幾個禮拜以來，父親一直執迷於環城鐵路，那是一條已經棄置不用的鐵道，環繞巴黎外圍。難道他想要透過聯署來要求復線嗎？或是向銀行貸款？每個星期天，他總是要我陪他去外圍地區，我們沿著這條昔日的鐵道行走。以前的停靠站現在都已廢棄或改做倉庫。鐵軌也隱沒在蔓生的野草之中。有時，父親會停下腳步，在筆記簿裡煞有介事的塗寫，或在記事本上畫個模糊的素描。他在夢想著甚麼呢？或許他在等待一輛永遠不會駛來的火車？

蒙迪安諾運用德軍佔領期這段意識形態遭遇危機，價值瓦解潰散的年代，除了傳達某種存在的困頓，也運用幻覺、夢遊和現實交錯的手法打造一種諜對諜的偵探小說氛圍，同時質疑了法國官方對於這段黑暗歷史避而不談、息事寧人的態度。作家透過虛構的手法逐漸讓這段塵封、潛匿的法國近代史浮現，直接牴觸了當時戴高樂主義下的抵抗運動神話，瓦解了英雄主義金碧輝煌的表相。蒙迪安諾的小說不斷地挖掘記憶，尋找源頭。對作家而言，書寫就是從記憶裡出發，只須讓記憶蔓延開來，引領指尖。透過書寫，賦予生存一種合法的意義。雖然作者也精於佈置懸疑，故弄玄虛，然而不同於一般偵探小說，敘述者並沒有要解決問題，他只鋪陳構造，讓自己處在可以編織的狀態中。召喚記憶既非僅是要對抗失憶、遺忘、死亡或時間的腐蝕，也不只是緬懷一段魂牽夢縈、念茲在茲的過往，而是沿著時間之河溯流而上，探訪失落的起源。——林德祐/中央大學法文系副教授

作者简介

派屈克．蒙迪安諾（Patrick Modiano，1945年7月30日－）

法國小說家，出生在法國的布洛涅-比颺古。父親是義大利猶太人後裔，母親是比利時表演藝術家露意莎‧庫珮恩（Louisa Colpijn）。

他於1972年，以《環城大道》（Les Boulevards de ceinture）得到法蘭西學院小說大獎，1978年又以小說《暗店街》獲龔古爾文學獎。2010年他獲得了法蘭西學會頒發，表彰其終身成就的奇諾‧德爾杜卡世界獎（Prix mondial Cino Del Duca）。2014年獲得諾貝爾文學獎，成為第十五位獲得諾貝爾文學獎的法國人。他是第一位先後獲得龔古爾文學獎和諾貝爾文學獎的法國作家。

在台出版作品包括《暗店街》（時報出版）、《戴眼鏡的女孩》（時報出版）、《三個陌生女子》（皇冠）、《在青春迷失的咖啡館》（允晨文化）。

读后感

先前不久看完了《暗店街》，《环城大道》有着相似的风格。暗店街的笔墨着重于战后的迷失与荒芜。时间就像一把草药覆盖一切，灰蒙蒙的空气中飘忽着迷离不定的过去。环城大道则更像是一场浮世绘。“我的父亲”——一个年轻活力的人被扔进了荒诞动荡的生活熔炉以后变成了什么？...

先前不久看完了《暗店街》，《环城大道》有着相似的风格。暗店街的笔墨着重于战后的迷失与荒芜。时间就像一把草药覆盖一切，灰蒙蒙的空气中飘忽着迷离不定的过去。环城大道则更像是一场浮世绘。“我的父亲”——一个年轻活力的人被扔进了荒诞动荡的生活熔炉以后变成了什么？...

先前不久看完了《暗店街》，《环城大道》有着相似的风格。暗店街的笔墨着重于战后的迷失与荒芜。时间就像一把草药覆盖一切，灰蒙蒙的空气中飘忽着迷离不定的过去。环城大道则更像是一场浮世绘。“我的父亲”——一个年轻活力的人被扔进了荒诞动荡的生活熔炉以后变成了什么？...

同质化倾向极为严重可能是每一个莫迪亚诺读者都会有的感受，从《环城大道》《暗店街》再到《地平线》《青春咖啡馆》，莫迪亚诺对于寻回和追忆的主题，从来都是不惮其烦。且这位法国鬼才喜欢利用倒叙、插叙、人称角色的转换，把一个本就扑朔迷离的故事强行撕扯的支离破碎。（个...  

先前不久看完了《暗店街》，《环城大道》有着相似的风格。暗店街的笔墨着重于战后的迷失与荒芜。时间就像一把草药覆盖一切，灰蒙蒙的空气中飘忽着迷离不定的过去。环城大道则更像是一场浮世绘。“我的父亲”——一个年轻活力的人被扔进了荒诞动荡的生活熔炉以后变成了什么？...

用户评价

《環城大道》这本书，简直就是一部关于时间、命运与选择的史诗。它以一种宏大的视角，描绘了一个庞大而错综复杂的故事网，将一个个看似独立的人物命运巧妙地编织在一起。我被作者构建的世界观所深深吸引，那种历史的厚重感和宿命的无奈感扑面而来。故事的推进节奏把握得恰到好处，既有波澜壮阔的事件，也有细腻温情的情感描绘，让人在紧张刺激中也能感受到人性的光辉。我尤其喜欢书中对“轮回”和“因果”的探讨，这种哲学层面的思考让这本书不仅仅是一部小说，更像是一次对生命意义的追问。读到某些情节时，我会忍不住去想，如果当初他们的选择不同，故事又会走向何方？这种“假设”的思考，正是这本书的魅力所在。作者的叙事技巧非常高明，他能够在一个宏大的框架下，将每一个小人物的命运都刻画得有血有肉，让他们不仅仅是推动情节的棋子，而是真正拥有自己灵魂的个体。我喜欢书中的那种历史的沧桑感，仿佛能听到历史的回声，感受到那些曾经鲜活的生命留下的痕迹。这本书让我对“生命”有了更深的敬畏，也让我更加珍惜当下所拥有的一切。

《環城大道》这本书，最让我难以忘怀的是它所传递的那种复杂的情感。它不是简单地告诉你什么是爱，什么是恨，而是将这两种极端的情感交织在一起，展现出人性中最原始、最动人的一面。我被书中那些纠缠不清的感情线所深深吸引，主人公们在亲情、友情、爱情之间不断地挣扎与选择，每一次的抉择都伴随着痛苦与代价。作者的笔触非常细腻，他能够捕捉到那些稍纵即逝的情绪，并将它们转化为文字，让我们感同身受。我喜欢书中那种淡淡的忧伤，以及在绝望中闪烁的希望之光。主人公们所经历的磨难，虽然令人心疼，但也正是这些磨难，让他们变得更加坚韧和成熟。我常常会为他们的境遇而捏一把汗，又会在他们找到一丝生机时，感到由衷的欣慰。这本书让我明白，真正的爱，往往需要付出巨大的勇气和牺牲。它不是一时的冲动，而是长久的守护与坚持。读完之后，我感觉自己的内心也得到了一次洗礼，对人生的理解也更加深刻。

不得不说，《環城大道》这本书，在叙事结构上给我带来了极大的惊喜。它打破了传统的线性叙事，采用了多线叙事、时间跳跃等多种手法，将一个宏大而复杂的故事娓娓道来。起初阅读时，我需要花费一些精力去梳理人物关系和时间线，但一旦进入状态，就会发现这种叙事方式带来的沉浸感和解谜感是多么的迷人。仿佛我是一个侦探，一点点地收集线索，拼凑出一个完整的真相。书中对细节的刻画也非常到位，每一个场景的描绘，每一个对话的设计，都充满了深意，为整个故事增添了无数的色彩。我尤其喜欢作者在处理“过去”与“现在”的交织时的手法，那些来自过去的记忆，如同幽灵一般，不断地影响着现在的人物命运，这种宿命感和因果的轮回，让故事充满了哲学韵味。这本书不仅仅是在讲一个故事，更像是在探讨“记忆”在人生中的作用，以及我们如何与自己的过去和解。读完之后，我感觉自己的思维也变得更加活跃，对“叙事”本身有了更深的理解和 appreciation。

最近读到《環城大道》，可以说是我最近半年以来最让我惊艳的一本书了。它给我的感觉，就像是一场精心策划的迷局，我一步步地被吸引进去，直到最后一页，才恍然大悟，却又意犹未尽。作者在情节设置上简直是鬼斧神工，每一个看似不经意的伏笔，都在后面起到了至关重要的作用。我常常在阅读过程中，一边惊叹于作者的构思之巧妙，一边又为角色们的命运跌宕起伏而心惊肉跳。书中人物的塑造也极为成功，他们不是简单的符号，而是有血有肉、有优点也有缺点的人。我能够理解他们的选择，即使有时候觉得他们的决定有些令人费解，但深入思考后，又能体会到其中的无奈与苦衷。这种多层次的人物描绘，使得整个故事更加立体和真实。特别是书中关于“真相”与“谎言”的辩证关系，让我印象深刻。有时候，一个善意的谎言，可能会带来比残酷真相更深的伤害；而有时候，揭露真相，也需要付出巨大的代价。这本书让我反思了很多关于信任、关于保护、关于成长的议题。读完之后，我感觉自己的思维也被拓宽了不少，看待问题的方式也更加多元化了。

最近一口气读完了《環城大道》，真是让我欲罢不能，心潮澎湃了好几天。这本书给我最大的震撼在于它对人性的挖掘之深，那种深入骨髓的真实感，仿佛每一个角色都活生生地站在我面前，呼吸着同一片空气。作者的笔触细腻入微，将角色的内心世界一点一点剥开，展示给我们看，那些藏匿在笑容下的忧伤，那些隐藏在坚强后的脆弱，那些在欲望驱使下的挣扎，都被描绘得淋漓尽致。我尤其被书中那个为了守护自己珍视的一切，甘愿背负沉重代价的主人公所打动。他的每一次选择，每一次妥协，都牵动着我的心弦。读到他最终站在人生的十字路口，面对那些无法逃避的命运时，我甚至忍不住红了眼眶。这本书让我重新审视了“选择”这个词的意义，以及它背后隐藏的复杂性和两难。它并非简单的善恶二元对立，而是将我们置于一个灰色地带，去体会那些没有标准答案的困境。每一个角色的动机都并非单一，他们的行为背后有着错综复杂的原因，这使得故事更加引人入胜，也更具思考性。读完之后，我久久不能平静，脑海里不断回响着书中的情节，以及那些关于成长、关于牺牲、关于爱的深刻体悟。这本书真的值得反复品味，每一次阅读都会有新的发现和感触。