☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Kwaidan pdf epub mobi 著者簡介

---

Kwaidan pdf epub mobi 圖書描述

---

Kwaidan pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-04-23

Kwaidan 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Kwaidan 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Kwaidan 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Kwaidan 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

在亞馬遜看到的： 譯者署名餘敏的《怪談》，經比對，可以確定是抄改自前兩個《怪談》的譯本，即葉譯本和王譯本。而且這是一次可笑而笨拙的抄改。為什麼如此說呢？詳列如下： 1、餘敏的譯本抄改的時候，一部分底本來自網絡上的葉譯本，但網絡文本錯字較多，餘敏將那些錯字也一並...  

評分☆☆☆☆☆

一個外國人竟能把日本的故事寫到這個程度， 已經是相當的教人摺服瞭， 那會是怎樣一種對異國文化的熱愛， 甚至魯迅和鬍適之都曾對其贊譽有加， 膚淺中，它既是一本鬼故事書， 品味下，它又是一本啓迪人性的寓言， 其中也有諸如套作中國的《南柯一夢》的幻想故事， 也有諸如《無...  

評分☆☆☆☆☆

不知道還有哪個外國人，能將一個小島的文化，領悟到那般精髓之處？小泉八雲恐怕是唯一一個。 他的《怪談》，將東方文化的神秘之處錶現得淋灕盡緻。有人說，《怪談》沒有《聊齋》那般敘述婉轉，那般針砭現實。可文學，真的要承擔針砭現實的功能嗎？ 難道一篇篇小文，從細緻處著...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

【譯後記】 小泉八雲（Lafcadio Hearn），在日本文學史上堪稱最為“特殊”的存在，他身為愛爾蘭人與希臘人的混血，生於希臘，長於愛爾蘭，先後旅居過英國、法國、美國等，但卻對東瀛的思想、文化、風俗人情抱有執著的興趣與熱愛。他中年時赴日（39歲），定居日本長...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Stone Bridge Press

作者:Hearn, Lafcadio

出品人:

頁數:142

譯者:

出版時間:2007-4-1

價格:USD 10.95

裝幀:Paperback

isbn號碼:9781933330242

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價