发表于2024-11-25
The Mill on the Floss 2024 pdf epub mobi 电子书
今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁,很多地方挺像,但是感觉伍厚恺更好一些,这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家,关注太少了(我幼儿时期只知道她是职工马南,还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢!后来...
评分大一的时候写的论文,今天随手翻到就扔上来了。 FEMININE is more often than not used as a negative adjective to describe the fragile feature of women. Even Shakespeare expressed such view through the mouth of Hamlet, ‘fragile, your name is woman.’ Yet is fra...
评分最有触动的一句,是Maggie说的:"O God O God is there any happiness in love that could make me forget their pain?" 唉...
评分最有触动的一句,是Maggie说的:"O God O God is there any happiness in love that could make me forget their pain?" 唉...
评分图书标签:
One of George Eliot's best-loved works, The Mill on the Floss is a brilliant portrait of the bonds of provincial life as seen through the eyes of the free-spirited Maggie Tulliver, who is torn between a code of moral responsibility and her hunger for self-fulfillment. Rebellious by nature, she causes friction both among the townspeople of St. Ogg's and in her own family, particularly with her brother, Tom. Maggie's passionate nature makes her a beloved heroine, but it is also her undoing. The Mill on the Floss is a luminous exploration of human relationships and of a heroine who critics say closely resembles Eliot herself.
The Mill on the Floss 2024 pdf epub mobi 电子书