阿南达·杜尔(PramoedyaAnantaToer)多次获诺贝尔文学奖提名,并被美国康奈尔大学教授安德生誉为“东南亚在世的最伟大作家”。1925年2月他出生在爪哇中北部一个名叫布崂若的小镇。他坚信印尼作家是“世界文化的真正继承人”。他曾经有过多次中国之行。
阿南达·杜尔至今出版了30部著作,分为小说和非小说,被译成24国语言。杜尔的作品主要是《普鲁岛四部曲》———《人世间》、《万国之子》、《足迹》以及《玻璃屋》。《四部曲》写的是19世纪到20世纪初期印尼社会和生活翻天覆地的变化。
小说的伟大之处在于:加入了印尼各个历史时期的民族、社会及生活面貌,人物都有强烈的真实感。小说的英文版翻译者麦思·仁尔认为,杜尔的小说是非常具体的历史长卷,写作技巧则近于斯坦贝克。
发表于2024-11-14
Child of All Nations (Buru Quartet) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 课本们= 普拉姆迪亚 印度尼西亚 东南亚 Pramoedya
The second book in the epic quartet of novels known to some as the Buru Tetralogy. This vivid story of awakening follows the main character from This Earth of Mankind as he struggles to overcome the omnipresent injustices in the Dutch East Indies of the 1890s.
还挺有意思的。。。
评分还挺有意思的。。。
评分印尼作家Pramoedya Ananta Toer的Child of All Nations,出版年份是1980。但这部小说成稿时间要早的多,1965年,苏哈托独裁政权把Toer抓起来的时候,把他的手稿和藏书烧了一大半,没经过任何审判把他关了14年,并且禁止他在狱中写作,不给他纸笔。Toer只好采用唯一的方式来记住这些小说的情节:不停把他的小说情节讲给他的狱友听。1979年Toer出狱之后,他终于有机会出版这本小说。但是独裁政府仍然不喜欢他,书被禁,出版商被抓,请他去印尼大学演讲的学生被逮捕。但是中国人民作为亚非拉好兄弟,1983年就出了中文版。跟村上一样,Toer多年参加诺贝尔文学奖陪跑,在2006年去世。
评分还挺有意思的。。。
评分还挺有意思的。。。
Child of All Nations (Buru Quartet) 2024 pdf epub mobi 电子书