作者簡介
魯多.曼德斯(Ludo Mendès)
從一九九〇年代中期開始居住在古巴,他將在古巴的經驗與發現,發表在歐洲與北美十二個報章雜誌上。相較於媒體傳統的古巴題材,他更偏向古巴社會的特殊現象。
譯者簡介
劉美安
法國史特拉斯堡大學戲劇及造型藝術碩士。譯有《誰抄誰?》《超簡單,自然野趣拿筆就能畫!》《牛奶、謊言與內幕》等書。現居南法。
发表于2024-11-04
被遺忘的古巴人 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 古巴 社会学 鲁多·门德斯 台版 (港台版) 社会 历史 @译本
深入哈瓦那街頭,以最貼近的方式感受古巴
古巴是社會主義的天堂,還是集權主義的地獄?
除了卡斯楚、格瓦拉、棒球、雪茄、爵士樂之外,還有什麼?
法國祕密特派記者,揭露百萬觀光客看不見的真實面貌,
有悲,有喜,有熱鬧,有低俗,古巴歡迎您光臨。
古巴象徵著一個新社會的夢想,即使這個國家是集權政體,人民生活在水深火熱之中。這裡有卡夫卡式的行政、無所不在的秘密警察,以及人民日常生活的種種手段。
古巴充滿祕密與陰暗面,政府對資訊控管嚴密,島國受媒體操弄,充斥各種旁門左道,一方面來自流亡邁阿密的反卡斯楚勢力,另一方面來自共產政府當局。沒有可靠的消息來源,當然也無從證實任何資訊。對一個記者來說,這裡是教導謙虛的學校,任何可靠消息或所謂獨家新聞……統統是騙人的。
這是一本極其難得的紀實報導。作者潛伏在古巴社會核心長達二十年,用第一手記錄揭開島國的面紗,告訴你數百萬名到過古巴的觀光客所看不見的真實面貌。
他带着有色眼镜、被迫害妄想症、对社会主义古巴的吹毛求疵去到古巴,看到的也不外乎单色调的、充满各种迫害的(印证不了迫害却又主动去臆测各种“迫害”)、一切负面事务由共产主义“埋单”的虚幻国度。偏见已经很恐怖,夸张化的偏见更是惊人,本来还可称为“饶有趣味”的生活小故事也被他幼稚的资本主义原教旨主义崇拜者意识形态刻板印象所污染,书中不时可见的不留情面的侮辱性词汇(如P25、216、274、322)和大量的武断性表述(如P24“完全不懂”“统统是骗人的”)也不禁令人怀疑作者的记者身份与素养。 补充一下,书中作者的情人优蕾米,活脱脱那种强不知以为知、三句话不离骂本国、其实一心只想出国的“痴心”男女。作者愿意听,优蕾米就愿骂,一个巴掌拍不响,否则哪来的“香味相投”。
评分作者太偏激了,有刻意抹黑的嫌疑,让人怀疑他创作这本书带着正z目的。读书的时候真想给他打一剂镇定剂。这是古巴的一面,但肯定不是完整的古巴。作者的个人生活以及在古巴的见闻还是很有看头的,尤其是写他和他的古巴情人的爱情部分。
评分如果先看了这本书,估计就不会订去古巴的机票了
评分匮乏的地方,贫乏的写作。
评分古巴之行 一边走一边读这本书 游完也正好读完 作者轻松的笔触写的却是心酸的故事 作为一个游客 就算来再多次 也无法真正接触当地人 他们是不开心的
被遺忘的古巴人 2024 pdf epub mobi 电子书