2015年《秘密花园》在中国狠狠火了一把,由19世纪英国设计师欧文选编的《中国纹样》也被大家争相转载,成为证明中国古人也玩涂色且玩地很好的绝佳案例。当时此书出版后,在欧洲引起了很大的反响,堪称艺术史学者书房中最常见的一部书。如今我们将《中国纹样》内容全文翻译,并力图做到还原印刷,以飨读者。同时附上一本精心选编的涂色本纹样,让看完图后摩拳擦掌跃跃欲试的你可以好好尝试一把。
《中国纹样》:
首次出版于1867年,由欧文•琼斯根据南肯辛顿博物馆部分藏品和其他一些私家收藏绘制而成,图版共计100幅,并配以解说。
创意所在:
主书还原印刷所有图片,令读者可以欣赏到欧文最初所选作品的样态。
别册为24幅书中纹样的素色线描图,读者可自行填色,勾勒。
书的大腰封是中国青花瓷纹样,展开后可作为包装纸,也可任君发挥想象使用。
欧文•琼斯
19世纪建筑师、色彩理论家
1851年万国工业博览会展馆装饰设计者
720*1280,手机壁纸,拿走不谢~ 继续:
评分720*1280,手机壁纸,拿走不谢~ 继续:
评分720*1280,手机壁纸,拿走不谢~ 继续:
评分19世纪是一个特殊的时期,西方的一些传教士、画家、摄影家来到中国,以自己的文字和镜头记录下中国不为世界了解的一面;也有许多西方的文学家、艺术家,通过流向欧洲的中国艺术品而对那个自己未曾涉足的国家做出了各种想象和描绘。他们的作品,当时也许是为了满足西方人...
评分720*1280,手机壁纸,拿走不谢~ 继续:
老实说,我一开始对这类专业性很强的书籍有些畏惧,担心术语太多会让人望而却步,但这本书的排版设计彻底打消了我的顾虑。它完美地平衡了学术的严谨与大众的可读性。很多页面的设计采用了留白极大的现代审美手法,使得那些繁复的、充满细节的传统纹饰在白色的背景下得到了极大的凸显和呼吸感,视觉上非常舒适,一点也不觉得拥挤。而且,它对纹样的说明部分处理得非常克制和精准,不会冗长地叙述历史典故,而是用凝练的语言点出其核心意涵和在不同时期的变体特征。我特别喜欢其中关于“虚实相生”这一概念的图解,它用现代的视觉语言解析了古代纹样中那种“藏而不露”的东方哲学意味。这本书就像一位耐心的老师,它不急着灌输你所有知识,而是引导你慢慢走进那个充满象征意义的世界,让你自己去发现和感受那些藏在线条和色彩背后的匠心。
评分这部画册实在令人惊艳!装帧设计本身就透着一股古朴而精致的气息,拿在手里沉甸甸的,很有质感。我原本以为这只是一本简单的图录,没想到它更像是一部视觉的盛宴。翻开扉页,扑面而来的是对中国传统图案艺术的深厚致敬。每一个纹样的选择都极其考究,从皇家御用的龙凤呈祥,到民间喜闻乐见的吉祥八宝,再到自然界中抽象化的花鸟虫鱼,几乎涵盖了中国几千年历史中各个门类、各个时期的代表性视觉符号。作者的功力深厚,不仅收录了那些耳熟能详的经典图案,更穿插了许多鲜为人知、散落在各地博物馆或古籍中的珍稀孤例。尤其是那些色彩的运用和线条的韵律感,简直是教科书级别的示范。对于设计师、艺术家,或者仅仅是对传统美学有追求的爱好者来说,这本书简直是取之不尽的灵感源泉。我光是盯着一个“回”字纹的局部,就能看上半个小时,琢磨着它如何在不同的载体上,被赋予了不同的生命力。这种对细节的极致追求,让整本书的价值远超一般的图册范畴,更像是一部凝练的中国符号史。
评分当我把这本书带回家,把它放在我的书架上时,它立刻成为了视觉焦点。它不仅仅是一本工具书或参考资料,更像是一件可以长期把玩的艺术品。我发现自己会不自觉地打开它,即使没有明确的设计任务在身。它对“意境”的把握令人叹服。它收录的纹样,很多都是经过数百年筛选、沉淀下来的最具有生命力的符号。比如“海水江崖纹”的结构层次感,或者“如意纹”的流畅舒展,这些图案本身就蕴含着中国人对宇宙、自然和美好生活的理解。这本书的好处在于,它将这些分散在历史长河中的“美的密码”系统地整合起来,提供了一个宏观又微观的观察视角。它让我重新审视了我们日常生活中那些看似普通的设计元素,意识到每一个弧线、每一个交织点,都承载着厚重的文化记忆和审美经验。这是一次穿越时空的对话,让人对“中国审美”产生更深层次的认同感和自豪感。
评分这本书的装帧和印刷质量,简直是行业内的标杆水准。我收藏了一些国外出版的关于设计图案的画册,但就色彩还原度和纸张的质感而言,这部作品完全不落下风,甚至在某些细节上更胜一筹。特别是那些需要表现金属光泽或丝织品肌理的图案,通过特殊的油墨和覆膜工艺,竟然能捕捉到那种微妙的光影变化,让人几乎能“触摸”到纹样的材质感。这对于研究者和创作者来说至关重要,因为色彩的细微偏差可能完全改变一个纹样的感觉。更难得的是,书中对一些传统纹样的“断代”处理非常清晰,例如宋代的瘦金体风格对花卉纹的影响,元代吸收西域元素后的粗犷感等等,都通过高规格的印刷得到了忠实的呈现。购买这样一本实体书的价值,正在于它能提供数字化图片无法比拟的,那种直接面对艺术原作的沉浸式体验。
评分初次翻阅这本画集时,我最大的感受是那种扑面而来的、强烈的秩序美学。它不是那种零散堆砌的素材集,而是经过了非常精妙的编排和梳理。可以看到,作者在组织这些图案时,似乎遵循着某种内在的逻辑,比如从几何图形的演变到具象图案的抽象化,再到不同朝代风格的侧重变化,这种脉络清晰的梳理,极大地提升了阅读的体验。尤其让我印象深刻的是,它对不同材质上纹样表现力的对比分析。比如同样是“缠枝莲”,在青铜器上呈现出的厚重与威严,与在宋代瓷器上呈现出的轻盈与灵动,通过高清晰度的对比图例,展现得淋漓尽致。这不再是孤立地欣赏图案本身,而是将其置于历史和工艺的语境中去理解。这种深入骨髓的文化解读,让原本可能显得有些枯燥的图案研究,变得生动有趣,充满了对话感。这本书无疑是为那些希望深入理解“纹样”背后文化密码的读者准备的,它的知识密度非常高,值得反复研读。
评分买回来翻了一下,感觉价格偏贵了
评分歪果仁写的《中国纹样》,在先锋书店翻了一下,觉得有些纹样不是很喜欢,有点俗_(:з」∠)_比我看到的实物的纹样差比较多……不过有的可以直接拿来出胶带感觉
评分纹样美,但单一,
评分谢谢他描绘下这些纹样,但是从文字上来说,作者对中国文化的了解并不深。不过此已足矣。
评分太浅
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有