契诃夫短篇小说选

出版者:上海文艺出版社

作者:[俄]契诃夫

出品人:99读书人

页数:257

译者:耿济之

出版时间:2016-8

价格:0

isbn号码:9787532161188

丛书系列:企鹅70周年文学经典纪念版

图书标签:契诃夫短篇小说俄罗斯小说外国文学文学企鹅图书经典

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

Penguin Books 70th Anniversary Edition

用户评价

一开始觉得不是自己喜欢的风格，但读完后不得不佩服大师的冷峻。

无名氏在别人搭建的生活里穿梭，他却找不到自己应该做的事。理想、精神，困恼他的也在折磨齐娜伊达。服毒自杀让不堪直视心灵的审讯结束，希望还能继续保有生命的齐娜能真正找到她的理想安放所在。交互价值观念的对话一直在碰撞读者的心，我紧张地等待他们最后分出胜负的答案。这个译本很不好，景物描写还勉强看得过去，一到出口的语言环节，翻译糟糕极了——“俄国人怎么会兮来嗟去的？”

2018.11

2018.11

对他人痛苦具有敏锐洞察力并能帮他们表达出来的人是伟大的