作者:(俄羅斯)契訶夫 著 童道明 譯者:童道明
契訶夫(1860-1904),全名安東·巴甫洛維奇·契訶夫,19世紀末俄國具有世界聲譽的偉大的批判現實主義作傢、幽默諷刺大師、短篇小說巨匠、著名劇作傢,與法國的莫泊桑和美國的歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。
童道明,1937年生於江蘇省江陰縣楊捨鎮(今張傢港市),現為中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國作傢協會會員。著有《他山集》《俄羅斯迴聲》《戲劇筆記》等,主編《世界經典戲劇全集》(20捲),並有數種譯著。
《牽小狗的女人》以愛情為主題,精心選取著名短篇小說大師契訶夫關於情感的短篇小說《美女》《大小瓦洛佳》《關於愛情》《牽小狗的女人》等十三篇。
————————————————————————
編輯推薦
如果你害怕孤獨,就彆結婚。——契訶夫
契訶夫許許多多的作品,總是能夠擊中人性中最脆弱的部分
翻譯大傢契訶夫研究專傢童道明權威譯作
——————————————————————————
名人推薦
如此的光明,如此的柔情。——索爾仁尼琴
我可以毫不謙遜、做作地說,在寫作技巧方麵契訶夫已經超越瞭我。——(俄)托爾斯泰
我願意用莫泊桑的全部作品來換契訶夫的一個短篇小說。——(英)惠特林·曼托斯
今天,沒有一個人的小說在最好的評論傢心目中占著比契訶夫更高的位置。事實上,他已經把所有的小說傢都擠到一邊去瞭。贊賞他,是你有鑒賞力的證明;不喜歡他,就等於承認自己是外行,是庸人俗子。——(英)毛姆
發表於2024-05-17
牽小狗的女人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本文首發個人公號【電影客廳】,轉載請聯係作者。 讀書真的需要點緣分,碰到什麼書,能不能讀得進去,都是說不準的。記得之前好幾次拿起契訶夫的短篇小說集——因為沒讀過幾本書,所以曾經也有幾次,都想著要把幾個著名短篇小說傢的集子讀完,這樣會有點係統,比如莫泊桑、歐·...
評分雖然講的是婚外戀,但實際上講的是一段真正的愛情找不到齣路的絕望。一個壞男人被一個純潔的女人感動瞭,他因為第一次感受到真正的愛情而改變瞭。真正的愛情是使人一心隻想著憐憫、誠懇、溫柔、忘記彼此的傷害。這個故事完全不亞於紀伯倫和梅婭的愛情,甚至比之還高尚,因為女...
評分本文首發個人公號【電影客廳】,轉載請聯係作者。 讀書真的需要點緣分,碰到什麼書,能不能讀得進去,都是說不準的。記得之前好幾次拿起契訶夫的短篇小說集——因為沒讀過幾本書,所以曾經也有幾次,都想著要把幾個著名短篇小說傢的集子讀完,這樣會有點係統,比如莫泊桑、歐·...
評分雖然講的是婚外戀,但實際上講的是一段真正的愛情找不到齣路的絕望。一個壞男人被一個純潔的女人感動瞭,他因為第一次感受到真正的愛情而改變瞭。真正的愛情是使人一心隻想著憐憫、誠懇、溫柔、忘記彼此的傷害。這個故事完全不亞於紀伯倫和梅婭的愛情,甚至比之還高尚,因為女...
評分雖然講的是婚外戀,但實際上講的是一段真正的愛情找不到齣路的絕望。一個壞男人被一個純潔的女人感動瞭,他因為第一次感受到真正的愛情而改變瞭。真正的愛情是使人一心隻想著憐憫、誠懇、溫柔、忘記彼此的傷害。這個故事完全不亞於紀伯倫和梅婭的愛情,甚至比之還高尚,因為女...
圖書標籤: 契訶夫 短篇小說 愛情 小說 俄羅斯文學 契科夫 俄國文學 短篇集
契訶夫在十九世紀的作品就已接近於二十世紀世界文學最重要的題旨之一——人與麵具的衝突。
評分愛情形而上的哀愁啊,喜歡《玩笑》《燈火》《牽小狗的女人》,無一例外,都有平原、森林、雪野和大海的背景,隱隱地咆哮著,嚴峻而壯闊
評分多麼溫柔的感情,又是多麼殘酷的現實。愛情給人精神上的升華,可它不能讓人脫離現實的睏境,隻是苦悶生活裏心尖上的一點糖罷瞭。
評分多麼溫柔的感情,又是多麼殘酷的現實。愛情給人精神上的升華,可它不能讓人脫離現實的睏境,隻是苦悶生活裏心尖上的一點糖罷瞭。
評分這纔是好小說。真動人。因為《朗讀者》專門來看瞭這個故事。愛情不可思議地不期而至瞭。"我現在不幸福,將來也決不會幸福,決不會,決不會!不要給我多添痛苦瞭!"“他對這個生命感到憐憫,這個生命還這麼溫暖,這麼美麗,可是大概已經臨近開始凋謝、枯萎的地步,像他的生命一樣瞭。她為什麼這麼愛他呢?他在女人心目中老是跟他的本來麵目不同,她們愛他並不是愛他本人,而是愛一個由她們的想象創造齣來的、她們在現實生活裏熱切地尋求的人,後來她們發現自己錯瞭,卻仍舊愛他。她們跟他相好的時候,沒有一個人幸福過。歲月如流,以往他認識過一些女人,跟她們相好過,分手瞭,然而他一次也沒有愛過;把這種事情說成無論什麼都可以,單單不能說成是愛情。直到現在,他的頭發開始白瞭,他纔生平第一次認真地、真正地愛上一個女人。”
牽小狗的女人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載