本本书屋

 本本书屋 logo

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版）
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

陳銘磻

曾任：

國小教師、電台廣播節目主持人、台視「書香」節目主持人。與吳念真、林清玄聯合擔任中央電影公司電影「香火」編劇。雜誌社總編輯兼社長、出版社發行人。耕莘寫作會主任導師、救國團大專編研營駐隊導師。國家文藝獎文學類提名委員。獲2009年新竹市名人錄。中廣電台節目主持人。大愛電視台〈發現〉節目主持人。

曾以〈最後一把番刀〉獲中國時報第一屆報導文學優等獎。曾獲金鼎獎最佳出版品獎。《情話》《軍中笑話》《尖石櫻花落》入選金石堂暢銷書排行榜。《香火》《報告班長》《部落•斯卡也答》為電影原著。以〈聽見櫻花雨落聲〉、〈雪落無聲〉入選九十二年、九十六年散文選（九歌出版）。

著有：

《賣血人》《最後一把番刀》《父親》《陳銘磻報導文學集》《撒豆成金》《作文高手一本通》《雪落無聲》《新店渡》《青雲有路志為梯》（中英文版）《開往北海道的幸福列車》《作文最常寫錯的字》《作文最常用錯的詞》《作文最常見的病句》《在旅行中遇見感動》《我在日本尋訪源氏物語足跡》《我在日本尋訪平家物語足跡》《慢活漫遊峇里島》《川端康成文學の旅》《三島由紀夫文學の旅》《我在京都尋訪文學足跡》《我在奈良尋訪文學足跡》《作文高手[大全集]》《安太郎の爺爺》《微笑，花散里》等九十餘部。

現任：

台北柯林頓補習班國中國小作文老師。

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-27

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书


喜欢 Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 电子书 的读者还喜欢


Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:布克文化
作者:陳銘磻
出品人:
页数:208
译者:葉賢能
出版时间:2015-1-22
价格:NT$250
装帧:平装
isbn号码:9789865728342
丛书系列:陳銘磻作品集

图书标签: 台湾  原住民  民族文学  母语文学  台湾文学  台湾原住民文学  台湾原住民   

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

台灣第一本泰雅語翻譯中文的部落小說

Tequtux Biru Na Kay 'Tayal--'Nyu Miru Bniru Zi' Na Cyukuk

Yaw Qalang Naro'

《部落․ 斯卡也答》原書完成於一九七七年，由台北德華出版社出版。作者陳銘磻曾任教新竹縣尖石鄉錦屏國小、玉峰國小。

該書原型故事即以陳老師任教的錦屏村那羅部落為小說舞台，敘述泰雅族民在台灣經濟起飛的年代，如何從山地部落貧困的窘境，投身都市文明與面臨的文化差異。其中角色衍繹自真人實事。

後來，知名導演吳念真將該書內容改編成電影《老師․ 斯卡也答》，原住民部落的人文與生態從而深化到都市人的印記裡。

這本部落小說出版近四十年後， 出生新竹縣五峰鄉清泉部落，幼年時期成長於尖石鄉那羅部落，喜愛文學創作，曾任教高雄縣甲仙國中的葉賢能老師，利用閒暇，默默譯成泰雅語，用族語說族人的成長故事，使人驚嘆。

文學家愛亞獲悉訊息時， 說：「我建議出版，想想，這是尖石鄉的文化財！舉世第一本泰雅語書。」又說：「反正一定要出版！」

中台科技大學教授，對台灣原住民族的文化諸多研究與論述的劉智濬博士也說：「無比珍貴！應該想辦法出版。一來保留泰雅母語，二來這大概是第一本漢文譯成原住民語的作品。」又說：「陳銘磻的〈最後一把番刀〉終於還是回到最初鑄成的所在！」

小說家莊華堂則說：「因為許多人的努力，黑色的部落逐漸成為彩色。」還有，詩人向陽和小說家張耀仁，書法家林家成、文友林佳瑩、郭秀端、王喜、謝蕙蒙、Sabi Piling 等都表示讚佩。名家諍言，足堪恭聽。

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书
Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

Sgaya Ta'La, Naro'（泰雅語版） 2024 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有