錢德勒是世界小說史上最偉大的名字之一。他是艾略特、加謬、錢锺書、村上春樹等文學大師最崇拜的小說傢。被稱為“文學大師崇拜的大師”。
他是世界上唯一一位被寫入經典文學史冊的偵探小說大師。他的作品被收錄到《美國文庫一》中。
他共創作瞭七部長篇小說和20部左右的短篇。錢德勒被譽為硬漢派偵探小說的靈魂,代錶著硬漢派書寫哲學的最高水平。他是美國推理傢協會(MWA)票選150年偵探小說創作史上最優秀作傢的第一名,他塑造的偵探菲利普•馬洛被評為最有魅力的男人。在四十年代好萊塢男演員以能扮演菲利普•馬洛為榮,其中以亨弗萊• 鮑嘉扮演的馬洛最為成功。
錢德勒是電影史上最偉大的編劇,他為好萊塢締造瞭激動人心的“黑色電影”。他與比利•懷爾德閤作的《雙重賠償》被稱為黑色電影的教科書。自1942年到1947年,他的4部小說6次被搬上銀幕,連諾貝爾文學奬得主威廉•福剋納都隻能給他當助手,與他閤作過的大牌導演有希區柯剋、比利•懷爾德、羅伯特•艾特曼等。似乎至今沒有一個作傢享有好萊塢如此的厚愛。
“雷濛德•錢德勒是我的崇拜對象。我讀瞭十幾遍《漫長的告彆》。”
——村上春樹(2006年村上春樹親自把《漫長的告彆》譯成日文齣版,在日本掀起錢德勒閱讀狂潮)
“雷濛德•錢德勒,每頁都有閃電。”
----比利•懷爾德
著名作傢阿城撰文推薦。
發表於2024-06-18
再見,吾愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
老錢的第三本,無論從情節構思還是主題深意又或者描寫語句,這本書都在前一本《長眠不醒》上有瞭進一步的提高,還是那句話,錢德勒不愧為用推理小說躋身於文學殿堂的大師。 看他的小說不能急,如果你喜歡快節奏那最好還是繞過他的小說吧,書中一些毫不緊要的插麯可能會使你抓耳...
評分 評分動情,重情,原來我四年前讀完瞭這本書,隻不過當時的我懵懂幼稚,讀不懂馬洛的所作所為,看不透字裏行間透齣的溫柔與悲傷。對著他描繪的離奇死亡和猙獰醫院而心存芥蒂,但此刻我終於看到瞭馬洛的內心。再見吾愛,此情並非是馬洛的,但此情也確實有馬洛,而此情,也大概有作者...
評分由於太過興奮,他的錶情顯得非常誇張,就如孤陋寡聞的異鄉人第一次觀看自由女神時,自然展現齣令人好笑的虔誠。 他身高不到六英尺五英寸,卻差不多有裝啤酒的卡車那麼寬。他的兩臂無力的垂在軀體兩側,就像失去瞭支撐一般。粗壯的手指間騰起一股煙霧,手指夾著的是一根被遺忘瞭...
評分圖書標籤: 雷濛德·錢德勒 推理小說 爛翻譯 推理 北京聯閤齣版公司 作者/雷濛德·錢德勒 美國 齣版/北京聯閤齣版公司
看到大傢都吐槽翻譯 我就放心瞭
評分應該是版本問題這本讀起來仿佛是個初稿的劇本。內容暫不評價(既然已經是經典其實也無需多言),語言排版雖流暢但經常讓人搞不懂哪句話是誰說的,主語人稱都挺混亂的,不算復雜的情節有些橋段還要看個兩遍纔能猜齣譯者的錶達含義。還買瞭一本《漫長的告彆》貌似版本也極差。貌似現在市麵上老的著作版本質量都參差不齊,動不動就會掉入陷阱關鍵爛還價格不低。等之後把我爸以前錢德勒上譯那套拿來再繼續讀吧。
評分不知道是僅就這一本還是他的其他書都這樣,“硬漢”形象是雷濛德·錢德勒的書裏最眾口交碑的類型,但這種形象是靠嘴裏說說塑造齣來的?除瞭人物形象之外,故事情節也不尷不尬的,難以想象贊不絕口的雷濛德·錢德勒的作品居然是這樣……
評分其實我覺得故事是可以的,但是這個翻譯我真的看的難受。
評分應該是版本問題這本讀起來仿佛是個初稿的劇本。內容暫不評價(既然已經是經典其實也無需多言),語言排版雖流暢但經常讓人搞不懂哪句話是誰說的,主語人稱都挺混亂的,不算復雜的情節有些橋段還要看個兩遍纔能猜齣譯者的錶達含義。還買瞭一本《漫長的告彆》貌似版本也極差。貌似現在市麵上老的著作版本質量都參差不齊,動不動就會掉入陷阱關鍵爛還價格不低。等之後把我爸以前錢德勒上譯那套拿來再繼續讀吧。
再見,吾愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載