简.奥斯丁一七七五年生于英格兰汉普郡斯蒂汶顿教区长家,是家中六个兄弟、两个姐妹中的小妹,排行第七。这是一个生气勃勃的和睦家庭,父亲是牛津大学的毕业生。奥斯丁从小就在父亲鼓励下大量阅读各类书籍,并学习写作,家中文学气氛浓厚。简?奥斯丁六部长篇小说如下:《理智与情感》(1811年),《傲慢与偏见》(1813年),《曼斯菲尔德庄园》(1814年),《爱玛》(1816年),《劝导》(1818年),《诺桑觉寺》(1818年)。
发表于2024-12-22
诺桑觉寺 2024 pdf epub mobi 电子书
先说一点题外话,喜欢看外国文学的人大概都知道一个好的译本是多么重要,流畅的表达,准确的用词,完美的句式,读起来让人朗朗上口,酣畅淋漓。之前看过奥斯丁的《艾玛》,翻译过来的文字读起来简直就像是在火星文,怎么会有这样说话的人呢,何况还是鼎鼎有名的作家,这一定都...
评分《诺桑觉寺》。是简早期的小说了。 我不知道是否有人和我一样,同时是简迷和张迷。 这是女人的两种极致。殊途同归的极致。 张爱玲大片的红色和金色,鸦片烟的味道,你看见流丽的丝绸边角被烧焦,烧成女人嘴唇上的颜色。 奥斯丁清雅的蓝色和绿色。离不...
评分以我的阅读经验来看,《诺桑觉寺》并不是奥斯汀最成熟的小说之一,但胜在有趣。 主角凯瑟琳没有太多独特鲜明的特质,普普通通,不至于太聪明却也不至于太笨。比起凯瑟琳,更有意思的是她的“闺蜜”伊莎贝拉,一个需要读者不断进行揣摩和探究的角色。伊莎贝拉的性格看似鲜明,但...
评分图书标签: 简·奥斯丁 英国文学 小说 简・奥斯丁 英国 女性 现实主义 奥斯汀
奥斯丁于1798年开始写作《诺桑觉寺》初稿,1799年完成后,便将其搁置了几年。1803年,又修订了一遍,并取名为《苏珊》,于当年春天以10英镑的价格将版权卖给了伦敦出版人,但不知什么原因,该书一直没有出版。1816年,其兄亨利·奥斯丁买回《苏珊》旧稿,让奥斯丁重新修订。1817年12月底,《诺桑觉寺》与《劝导》合集出版。
故事讲述的是,痴迷于哥特式恐怖小说的乡村牧师之女凯瑟琳,有时把现实生活也当成传奇故事中的虚拟世界。她被带着去社交场合见世面,结交了虚情假意的索普兄妹,并与正直英俊的富家子弟亨利一见钟情,随后受亨利的父亲蒂尔尼上将盛情相邀前往他家做客。在诺桑觉寺这座幽深、古老的宅子里,凯瑟琳脑海里浮现出恐怖小说中的可怖情景,并因此闹出一幕幕可笑的历险记。嫌贫爱富的蒂尔尼上将听信索普谗言,冷酷地对凯瑟琳下了逐客令。但是两位青年恋人并没有屈服,经过一番周折,他们终于结为伉俪。
同奥斯丁的其他几部小说一样,《诺桑觉寺》也是一部充满幽默情趣的喜剧作品,人物一个个写得有血有肉,活灵活现,对话鲜明生动,富有个性,读来如闻其声,如见其人,难怪评论家常拿她和莎士比亚相提并论。
以现在的眼光看,这本小说节奏很慢,缺乏足够的戏剧冲突。不及傲慢与偏见的浪漫,没有爱玛的小聪明。不过,这本书剔除了以往作品中过于浪漫以至于刻意的剧情后,反而更让人能静心地体会18世纪末英国中等乡绅的生活。
评分介入评论和元小说吐槽很有趣,情节较为简单。奥斯丁小说里反面人物的价值观好像已成为当代人的常态?或者可能一直都是常态……
评分作者一再强调的观点——门当户对多么重要,金钱多么重要,埃莉诺的丈夫因有幸得一财产得以娶她为妻。将军因别人夸大标榜凯瑟琳家境厚实而热情接待她。而后来又听信谗言——凯瑟琳贫穷而驱逐她,多么现实的无奈。
评分结局有些仓促,但是人物对话很精彩。
评分轻快的爱情喜剧 简短的篇幅戏仿了冗长的哥特小说
诺桑觉寺 2024 pdf epub mobi 电子书