泰戈尔,印度诗人、哲学家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作有《新月集》《飞鸟集》《吉檀迦利》等。
郑振铎,中国作家,文学史家。翻译的《新月集》《飞鸟集》被历代读者公认为经典译作。
发表于2024-11-24
最漫长的思念 2024 pdf epub mobi 电子书
泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒,读来发人遐想,让人陶醉,其中蕴涵的精深博大的人生哲理启示,总能令人感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞,在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时,也启示...
评分相比《新月集》,我比较喜欢《飞鸟集》,而其翻译者众多,我独爱郑振铎版,是因为他的翻译在内容上更忠实于诗歌原文,语言方式也忠实于原文语序,简单说,就是像外国人一样说外国话。而这本新书《最漫长的思念》这方面尤甚。 我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 我们很多...
评分相比《新月集》,我比较喜欢《飞鸟集》,而其翻译者众多,我独爱郑振铎版,是因为他的翻译在内容上更忠实于诗歌原文,语言方式也忠实于原文语序,简单说,就是像外国人一样说外国话。而这本新书《最漫长的思念》这方面尤甚。 我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 我们很多...
评分泰戈尔是一位对整个世界都有着巨大影响的作家,他的诗内容之广,种类之繁多,在世界文坛实属罕见。《最漫长的思念:泰戈尔经典诗选》收入了泰戈尔最具代表性的两部诗集——《新月集》和《飞鸟集》。这些诗中有着浓郁的情感,泰戈尔把惊奇、慈爱和想象投射到每一个事物上去, 使...
评分相比《新月集》,我比较喜欢《飞鸟集》,而其翻译者众多,我独爱郑振铎版,是因为他的翻译在内容上更忠实于诗歌原文,语言方式也忠实于原文语序,简单说,就是像外国人一样说外国话。而这本新书《最漫长的思念》这方面尤甚。 我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 我们很多...
图书标签: 泰戈尔 经典诗选 诗歌 好书,值得一读 想读,一定很精彩! 我想读这本书 装帧精美 新月集
《最漫长的思念:泰戈尔经典诗选》收入泰戈尔最具代表性的两部诗集:以描绘儿童世界的天真纯洁为主旨的散文诗集《新月集》;关于自然、爱情和人生的哲理抒情诗集《飞鸟集》。
读这些小诗时就像在暴雨后初夏的早晨,推开卧房的窗户,看到一个淡泊清亮的晨,一切都是那样地清新、亮丽,可是其中韵味却很厚实,耐人寻味。
泰戈尔的诗如天真烂漫的孩子的脸:看着他,就知道一切事物的意义,就感到和平,感到安慰,并且知道真正相爱。
新月集第一次看,很快速的翻过了,飞鸟集已经看过另一个译本的。其实我对于诗歌并没有很强烈的感知力,也不太能完全浸入诗人的抒情,不过还是读到不少触碰心灵的句子,很难想象一个大男人写出这么细腻温婉的句子来,更重要的是能将自然、母爱和人生哲理融为一体,细细品来是极具智慧的了。
评分泰戈尔的诗,永恒的经典。
评分暴雨的天,应景泰戈尔《流放的地方》。。“当大雨倾泻在竹叶上好几个钟头,而我们的窗户为狂风震得格格发响的时候,我就爱独自和你坐在屋里,妈妈,听你讲童话里的特潘塔沙漠的故事。”
评分还有比这更优美的文字吗?
评分泰戈尔是心中的至尊诗者。学生时代,第一次接触到泰戈尔的诗,看到那一句“你是谁,读者,百年后读着我的诗?”我就觉得他说的读者是我。《新月集》《飞鸟集》已读过多遍,却还是忍不住收了这本。泰戈尔,谢谢你,让我收获一颗丰富而安静的心。设计装帧精美,深得我心,推荐。
最漫长的思念 2024 pdf epub mobi 电子书