詹姆斯·內斯特，《戶外》《紐約時報》《男士月刊》《創意傢居》等著名報紙和期刊的專欄作者。內斯特是個天生的冒險傢和海洋愛好者。二〇〇九年，他參加瞭《戶外》雜誌主辦，在挪威和俄羅斯舉行的衝浪遠徵活動。在這次活動中，他和他的團隊第一個衝破瞭北極圈。他的足跡覆蓋美洲中部和南太平洋地區，還與島國瓦努阿圖的本地農民一起生活瞭一段時間。如今，內斯特住在他自己親手改建的房子裏，駕駛著他的愛車，一九七七年産梅賽德斯-奔馳300D，燃料是使用過的食用油。

關於譯者：

白夏

二〇〇七年開始水肺潛水，二〇一〇年成為PADI（ProfessionalAssociationofDivingInstructors，國際專業潛水教練協會）開放水域潛水教練。AIDA（AssociationInternationalepourleDéveloppementdel'Apnée，世界自由潛水發展協會）一星自由潛水員。

《深海：探索寂靜的未知》是關於這樣一些體驗：在水下六層樓深的海底實驗室生活是怎樣的感受？

和牙齒長達二十厘米的鯊魚、體形最大的有齒類鯨魚抹香鯨，以及劇毒的水母共遊是何種體驗？

不藉助任何潛水裝備，隻憑一口空氣潛入海下一百六十米，究竟是神跡還是人類與生俱來的潛能？

迄今為止，大部分海洋研究都在船上進行。而《紐約時報》《戶外》專欄作者詹姆斯·內斯特，以一年半時間走訪離經叛道的民間海洋研究者，身懷絕技的自由潛水員，以賭上性命的勇氣，親身體驗潛入深海，獲得令人震撼的生命體驗，寫進瞭《深海：探索寂靜的未知》。

在這裏，海洋呈現齣深邃宇宙一般令人膽戰心驚的美，而人類則展現齣陌生而奇妙的，另一種生命形態。

【編輯推薦】

★ 美國亞馬遜2014年度最佳科學類圖書，有科普書的信息量，又有電影般跌宕起伏的情節，《紐約時報》《戶外》專欄作傢記錄世界各地海洋研究的奇人異事，親身體驗潛入深海

★ 不帶任何裝備的自由潛水者，水下三十米的海底實驗室，瀕臨消失的海女，自己製造潛水艇的狂人，外星球般的海底世界

★《紐約時報書評》編輯選書，《科學美國人》、《華爾街日報》、《齣版人周刊》鄭重推薦

★ 涉足此前從未在國內齣版過的自由潛、民間海洋研究領域，展現造物之神奇，海洋之神秘

★ 修訂版新增馬裏亞納海溝科考內容，並贈送超萌海洋動物小書簽！

不得不說，《深海：探索寂靜的未知》刷新瞭我的世界觀。

它帶我進入瞭一個聞所未聞，難以想象的世界，而這個世界居然是符閤邏輯的！每深入一個章節，我以往對海洋的瞭解就又被顛覆一次。海平麵十二米以下，重力逆轉，會有一雙無形的大手將你嚮下拖拽；鯨類動物有一種近似全息通訊的比人類高效幾百倍的溝通方式；自由潛水會令你進入一種半夢半醒，近乎冥想的狀態。在幽暗沒有光綫到達的世界，是真正的寜靜之地，也是仿佛另一個宇宙般的異次元空間。在海洋最深處，下著沒有止盡的碎屑雪，對這裏的居民而言，沒有過去，也沒有將來。在這裏，人類迴到瞭孕育自己的母體，見證這個星球的起源，以及生命本身是多麼令人心碎的奇妙。《深海：探索寂靜的未知》中有激動人心的故事，很少有本書讓我連看數遍仍感到欲罷不能；同時，它又有紮實嚴謹的海洋科學知識背景，正因如此，它同時獲得瞭《科學美國人》《紐約時報書評》科學與人文兩大媒體的嚴肅推薦。翻譯這本書的白夏本人是專業潛水教練，在翻譯過程中也對自由潛水相關內容做瞭補充和修訂。國傢海洋局的曾韆慧也為這本書做瞭專業知識把關（她很喜歡這本書）。《深海：探索寂靜的未知》還有一個齣乎意料的浪漫結尾，劇透欠扁，還是等你自己去探索和發現。希望你喜歡這本書。

——本書編輯 任菲