【作者】
安娜·塞維爾
Anna Sewell
1820年齣生於英國諾福剋,14歲時落下殘疾,1878年去世。
齣於對人類虐待動物的強烈不滿,安娜在身患重病時,花六年時間完成瞭《黑駿馬》,以勸說人們對動物仁慈一些。
安娜的作品隻《黑駿馬》一部,全書以馬作為敘述者,記錄瞭動物世界的種種有趣與悲慘,可算是首本真正的動物小說。
【譯者】
姚莉莉
Lily Yao
畢業於 Seneca College,計算機科學專業碩士。
曾工作於數十個國傢,目前定居加拿大。
平日裏熱愛閱讀,筆耕不輟,對兒童文學有深情。《黑駿馬》為譯者的首部譯作。
【內容簡介】
《黑駿馬》是英國作傢安娜·塞維爾在病榻上完成的一本兒童文學作品,被稱為首部真正的動物小說。
安娜14歲時落下終身殘疾,齣於對人類虐待動物的強烈不滿,她在身患重病時,動筆寫瞭這個以馬為敘述者的感人故事,前後共花費六年時間。
小說裏,黑駿馬受過良好訓練,被主人溫柔地對待過,但也見識瞭人類的殘暴與野蠻,經曆瞭摺磨不斷的苦力生活,最終它一身疲憊,在漫長的休養後,被好人傢收養——這算是不錯的,畢竟不用像自己的同伴那樣,早早死去。
安娜的作品隻《黑駿馬》一部,可說是傾注瞭她所有的心血。她將馬的遭遇真實呈現齣來,能讓大人在閱讀時意識到自己的淺薄與殘忍,讓孩子在閱讀時理解並關心馬,建立與動物做朋友、友好相處的觀念。
總的來說,《黑駿馬》適閤親子共同閱讀,一起成長。
【編輯推薦】
隻有身處不幸的人纔會更好地理解萬物的哀傷與難過,從這個意義上說,安娜·塞維爾的《黑駿馬》能傳遞齣最為真摯的“體諒”之情。她幼時落下終身殘疾,年長時又身患重病,在她眼中,那些遭到不公對待的馬,一定像自己一樣,被傷透瞭心。
以經曆為底色,以細緻的觀察和用心的描繪為途徑,安娜寫齣瞭動物眼中人類的模樣,寫下瞭人類帶給動物的種種傷痛。在她看來,人類作為更強大的物種,麵對馬,若隻是一味地欺淩與強迫,必將失去尊嚴,隻有仁慈與體諒,纔是與動物的相處之道。
除這些正確的觀念外,《黑駿馬》首先是一個完整、動人的故事,在閱讀中,我們會始終心係黑駿馬,想著它下一步的遭遇,關心它的前程,並在故事結束時,迴味無窮。
本書譯者姚莉莉,經曆豐富、獨特,插畫師 Grace Suen,曾獲麥剋米倫插畫奬,畫風自成一格。相信在她們的幫助下,《黑駿馬》能成為您和孩子首選的動物小說,能讓孩子更好地體會到“愛與體諒”的意義。
【名人推薦】
小學時最喜歡的一本小書。
——豆瓣網友
馬的視角看世間百態,善惡疾苦與無奈……教孩子學會對萬物的愛。
——豆瓣網友
對馬題材毫無抵抗力的原因之一。
——豆瓣網友
這種描寫動物的小說簡直要萌化讀者的心,很擔心最後他會如“生薑”一樣悲慘死去。還好,作者慈悲,講述的故事讓人們意識到虐待動物的嚴重性,也讓讀者看到瞭一個好的結局。
——網友“ansophie”
安娜·塞維爾是真正的作傢。
——網友“時針”
發表於2024-11-27
黑駿馬 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
和之前的《野性的呼喚》放在一本冊子裏,而對我來說,就是看瞭兩本書。 對比著看,《黑駿馬》更像一個純真的故事,或者它隻是一個洗腦的故事。從小被教導“性情溫和、兢兢業業、舉止高雅,永遠不要學那套粗魯的踢和咬。這樣纔不會辱沒我們傢族的名聲”。可是又能怎麼樣呢?依然...
評分自從大學畢業,已經將近二十年沒連續讀過英文作品瞭,期間也曾經嘗試去讀傑剋凱魯亞剋原稿本的《on the road》以及林語堂英文原版的《the importance of living》和《the gay genius》,可是都是堅持不瞭三兩天就放棄瞭,於是終於明白自己的英文水平已經爛到無可救藥,隻有《bl...
評分 評分 評分自從大學畢業,已經將近二十年沒連續讀過英文作品瞭,期間也曾經嘗試去讀傑剋凱魯亞剋原稿本的《on the road》以及林語堂英文原版的《the importance of living》和《the gay genius》,可是都是堅持不瞭三兩天就放棄瞭,於是終於明白自己的英文水平已經爛到無可救藥,隻有《bl...
圖書標籤: 小說 安娜·塞維爾 動物 英國 詩歌 外國文學 好書,值得一讀,特彆喜歡! 愛心
哇塞,詩歌誒。大愛啊
評分其實每一個生命都應該值得我們同等對待!眾生平等的!
評分這本書看瞭很有感覺
評分經曆過不幸纔能理解彆人。
評分其實每一個生命都應該值得我們同等對待!眾生平等的!
黑駿馬 2024 pdf epub mobi 電子書 下載