少男少女“我”、薰和治幸三個人成長和戀愛的故事。在“我”所在高中,富有傳奇色彩的治幸是“我”和薰這對情侶的好朋友。當他得知“我”因薰的父親對薰管教太嚴而無法約會時,慫恿“我”奪去薰的“第一次”來報復薰的父親。並忠告“我”:如果真正愛薰,就不要同薰結婚。高考時,學習比“我”好的治幸未能考中。“我”和薰則分彆上瞭相距很遠的兩所大學。薰後得暴食病,治幸下海遊泳時不幸溺死。治幸死後“我”纔認識到治幸的話是對的:薰所以得病,一是因為父愛二是因為“我”的愛--兩種愛都急於把薰納入自己的生活模式而忽視瞭薰之所以為薰的獨立性和個體性。
片山恭一,1959年生於日本愛媛縣,九州大學農學係農業經濟學專業畢業。學生時代通讀瞭包括夏目漱石和大江健三郎在內的日本近現代文學全集,同時讀瞭從笛卡爾、萊布尼茨到結構主義的歐洲近現代哲學。也讀瞭馬剋思。學士論文寫的是馬剋思,碩士論文寫的是恩格斯。二十二三歲開始創作小說。代錶作有《在世界中心呼喚愛》、《世界在你不知道的地方運轉》、《滿月之夜白鯨現》、《空鏡頭》、《倘若我在彼岸》、《雨天的海豚們》、《最後開的花》等。
林少華的譯文確實可以。讀這本書的感覺和看《夏天協奏麯》的感覺一樣青澀,所不同的大概就是中日之間的文化差異和傢長對待高中愛情的態度,書中描寫的是三個孩子從高中到大學的生活,包括生活、社會經曆、情感經曆、前途的把握。到最後,也不乏有一些傷感的生離死彆,可是,這...
評分 評分最早購買這本書,有20%的理由是為瞭林少華先生的翻譯——林少華先生在多年前就憑藉其精美的翻譯文字,在中國大陸推紅瞭著名的村上春樹——與一般的翻譯不同,林少華的翻譯風格總是帶有更多的『再創作』成分,咬字用詞十分斯文得體,而又全無匠氣。 一般而言,作傢的第一部作品...
評分這是一個講述:‘愛、自我、富饒與貧瘠、掙紮、虛無與開始’的故事。 美好的高中時代已埋下瞭痛苦的種子,大學時代不斷掙紮著的三人從現實中逃離瞭,他們迎來瞭死亡與開始,還有最終的頓悟——我與熏的自覺。
評分讀這本書時,我有一大把的自由,卻像被拋棄瞭一樣。畢業,沒有工作,一個人躲在鄉間,陽光透過密密的楊樹葉子跳躍在窗欞上,我睜開眼睛,卻想迴到夢中。可是讀這本書時,薰的狀況讓我警醒,我是否一如她“逃在病的無時間的世界”。作者所欲呈現的薰,一半在“我”的愛包圍...
一個很好的小說題目,隻是用來描述男女之間的愛情似乎可惜瞭些,原本可以用於更宏大的敘事。然則,一個小小的情愛,都讓人頭疼,遑論世界的運轉呢。所以,迷惑的隻是人的內心,世界原本就一直在那裏運轉,以他自身的節奏。
评分類似於《挪威森林》的情節,二男一女的組閤,男主人的好友總會自殺(在《挪威森林》中木月約十七歲時在車中靠汽車尾氣自殺),女友患病(《挪威》中直子患抑鬱癥,同樣住院),幫助女友逃脫病院的行動令人想到瞭視覺小說《水仙》,後者那裏是一次絕望的巡遊。總體而言,未見得十分深刻,深刻程度或許不如《挪威》,情感豐沛程度亦不如,但好處在於整體流暢易讀。
评分一次愛情的崩潰與救贖的痛苦過程。一心想追求世俗幸福的我,執著、叛逆的治幸,逃避於疾病中的熏,在富於哲思的探索中緩緩交匯到一起的三角關係揭開日常生活下的殘忍激流,結局令人蕩氣迴腸。通過青春愛情這一窗口,道齣瞭社會現狀對青少年成長的傷害,旗幟鮮明地抨擊強權,帶有不少政治色彩。
评分類似於《挪威森林》的情節,二男一女的組閤,男主人的好友總會自殺(在《挪威森林》中木月約十七歲時在車中靠汽車尾氣自殺),女友患病(《挪威》中直子患抑鬱癥,同樣住院),幫助女友逃脫病院的行動令人想到瞭視覺小說《水仙》,後者那裏是一次絕望的巡遊。總體而言,未見得十分深刻,深刻程度或許不如《挪威》,情感豐沛程度亦不如,但好處在於整體流暢易讀。
评分一個很好的小說題目,隻是用來描述男女之間的愛情似乎可惜瞭些,原本可以用於更宏大的敘事。然則,一個小小的情愛,都讓人頭疼,遑論世界的運轉呢。所以,迷惑的隻是人的內心,世界原本就一直在那裏運轉,以他自身的節奏。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有