作者:
约翰·弥尔顿(John Milton,1608~1674)英国诗人、政论家,民主斗士,英国文学史上最伟大的六大诗人之一。弥尔顿是清教徒文学的代表,他的一生都在为资产阶级民主运动而奋斗,代表作《失乐园》与荷马的《荷马史诗》、阿利盖利·但丁的《神曲》并称为西方三大诗歌。
译者:
朱维之(1905-1999),浙江苍南人,早年赴日本中央大学和早稻田大学学习、进修,回国后在福建协和大学、上海沪江大学任教,1952年调任南开大学教授。朱先生学贯中西,一生从教六十五年,著述三十余种,近千万字。朱先生并专事弥尔顿作品的译介工作,辛勤笔耕数十载,完成《失乐园》《复乐园》《斗士参孙》的翻译。
发表于2024-12-23
失乐园 2024 pdf epub mobi 电子书
As one of the most brilliant epic in English literature history, Paradise Lost deals with the fall of man, which includes Satan and his downfall in both Heaven and Hell. It also gained Milton his world fame. This thesis is aimed at discussing the reason for...
评分《失乐园》是弥尔顿对《圣经•创世纪》1-3章的文学解读和再创作,借以他自身高超的文学才华,结合了圣经中的《以西结书》、《以赛亚书》、《启示录》展开了一些合理的想象和发挥,重述了一个伊甸园的故事。《失乐园》的文学价值是无需赘言的,他的头衔是号称英国文学...
评分弥尔顿的长篇史诗《失乐园》,以《圣经•旧约•创世记》第二、三章关于人类始祖亚当、夏娃在撒旦引诱下偷食禁果犯下原罪,被上帝逐出伊甸园的故事为蓝本,成功地将诗人——作为一个清教徒,所相信的人类重返上帝的乐园的回归之路极为完整、生动地展现在读者面前。这条路发...
评分马克思主义批评不止是一种任你选用的、解释《失乐园》或《米德尔马契》的方法。它是我们挣脱压迫的解放行动的一部分。——伊格尔顿 (但学会解读《失乐园》是必要的,尤其如果你是英语文学系的) 从德莱登(Dryden)提出“《失乐园》中的撒旦(Satan)在很大程度上是一个正面形...
评分图书标签: 弥尔顿 外国文学 失乐园 外国 @译本 英语 私人 史诗
《失乐园》(Paradise Lost),全文12卷,以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦,因为反抗上帝的权威被打入地狱,却仍不悔改,负隅反抗,为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。最终,撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇,亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神,是世界文学史、思想史上的一部极重要的作品。朱维之先生所译的《失乐园》,经典传神,堪称经典。书中扫描了古斯塔夫·多雷的50幅精美插图,以更高质量的书品,制作名著名译名图的最新经典精品。
撒旦:“我倒要在地狱里称王,大展宏图; 与其在天堂里做奴隶, 倒不如在地狱里称王。”失败的实力野心家和不屈服的反抗者,弥尔顿写出来了美强惨反派的人格魅力,地狱王者出地狱过混沌那段太精彩。 看到最后几行,亚当和傅旬夏娃携手出乐园,突然被一种巨大的悲伤感袭击orz。世界上最初的、仅有的两个人踏上了未知而沉重的黑暗前路,怀着希望开始了人类的流浪。个体的人和人类总在追寻停留在记忆深处的“伊甸园”,上帝是精神的父,流浪和寻父主题仿佛刻入了人类的集体无意识,成为人灵魂最深处的渴望。 不过夏娃是不是太像个挂件工具人了……“若只造男人和天使来充满世界,不造女人,用其他方法来生殖人类的后代,该多好呢!”(槽多无口
评分撒旦:“我倒要在地狱里称王,大展宏图; 与其在天堂里做奴隶, 倒不如在地狱里称王。”失败的实力野心家和不屈服的反抗者,弥尔顿写出来了美强惨反派的人格魅力,地狱王者出地狱过混沌那段太精彩。 看到最后几行,亚当和傅旬夏娃携手出乐园,突然被一种巨大的悲伤感袭击orz。世界上最初的、仅有的两个人踏上了未知而沉重的黑暗前路,怀着希望开始了人类的流浪。个体的人和人类总在追寻停留在记忆深处的“伊甸园”,上帝是精神的父,流浪和寻父主题仿佛刻入了人类的集体无意识,成为人灵魂最深处的渴望。 不过夏娃是不是太像个挂件工具人了……“若只造男人和天使来充满世界,不造女人,用其他方法来生殖人类的后代,该多好呢!”(槽多无口
评分撒旦:“我倒要在地狱里称王,大展宏图; 与其在天堂里做奴隶, 倒不如在地狱里称王。”失败的实力野心家和不屈服的反抗者,弥尔顿写出来了美强惨反派的人格魅力,地狱王者出地狱过混沌那段太精彩。 看到最后几行,亚当和傅旬夏娃携手出乐园,突然被一种巨大的悲伤感袭击orz。世界上最初的、仅有的两个人踏上了未知而沉重的黑暗前路,怀着希望开始了人类的流浪。个体的人和人类总在追寻停留在记忆深处的“伊甸园”,上帝是精神的父,流浪和寻父主题仿佛刻入了人类的集体无意识,成为人灵魂最深处的渴望。 不过夏娃是不是太像个挂件工具人了……“若只造男人和天使来充满世界,不造女人,用其他方法来生殖人类的后代,该多好呢!”(槽多无口
评分撒旦:“我倒要在地狱里称王,大展宏图; 与其在天堂里做奴隶, 倒不如在地狱里称王。”失败的实力野心家和不屈服的反抗者,弥尔顿写出来了美强惨反派的人格魅力,地狱王者出地狱过混沌那段太精彩。 看到最后几行,亚当和傅旬夏娃携手出乐园,突然被一种巨大的悲伤感袭击orz。世界上最初的、仅有的两个人踏上了未知而沉重的黑暗前路,怀着希望开始了人类的流浪。个体的人和人类总在追寻停留在记忆深处的“伊甸园”,上帝是精神的父,流浪和寻父主题仿佛刻入了人类的集体无意识,成为人灵魂最深处的渴望。 不过夏娃是不是太像个挂件工具人了……“若只造男人和天使来充满世界,不造女人,用其他方法来生殖人类的后代,该多好呢!”(槽多无口
评分撒旦:“我倒要在地狱里称王,大展宏图; 与其在天堂里做奴隶, 倒不如在地狱里称王。”失败的实力野心家和不屈服的反抗者,弥尔顿写出来了美强惨反派的人格魅力,地狱王者出地狱过混沌那段太精彩。 看到最后几行,亚当和傅旬夏娃携手出乐园,突然被一种巨大的悲伤感袭击orz。世界上最初的、仅有的两个人踏上了未知而沉重的黑暗前路,怀着希望开始了人类的流浪。个体的人和人类总在追寻停留在记忆深处的“伊甸园”,上帝是精神的父,流浪和寻父主题仿佛刻入了人类的集体无意识,成为人灵魂最深处的渴望。 不过夏娃是不是太像个挂件工具人了……“若只造男人和天使来充满世界,不造女人,用其他方法来生殖人类的后代,该多好呢!”(槽多无口
失乐园 2024 pdf epub mobi 电子书