发表于2024-12-23
The Big Nowhere 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签:
The author of The Black Dahlia presents the powerful second novel in his L.A. Quartet. In The Big Nowhere, three men are caught up in a massive web of ambition, perversion and deceit. A remarkably vivid portrait of a remarkable time and place.
四部曲里最黑色的一部吧。。。总算快搞定了。。。
评分跳看了最喜歡的部份,明白了書名取自末段出現的一首曲名,群眾的中譯果然有不少把意思都搞錯了的部份。比如Danny的結局!雖然最喜歡Exley,四部曲里最愛cp是Mal/Danny,俺這顆少女心被Ellroy碾碎了一地……這次重讀方才意識到這對是……金髮黑髮(我這是多沒創意- -
评分四部曲里最黑色的一部吧。。。总算快搞定了。。。
评分跳看了最喜歡的部份,明白了書名取自末段出現的一首曲名,群眾的中譯果然有不少把意思都搞錯了的部份。比如Danny的結局!雖然最喜歡Exley,四部曲里最愛cp是Mal/Danny,俺這顆少女心被Ellroy碾碎了一地……這次重讀方才意識到這對是……金髮黑髮(我這是多沒創意- -
评分四部曲里最黑色的一部吧。。。总算快搞定了。。。
The Big Nowhere 2024 pdf epub mobi 电子书