西部情歌

出版者:当代中国出版社

作者:（美）欧·亨利

页数:350

译者:张经浩 译

出版时间:2013-10

价格:43.00元

装帧:平装

isbn号码:9787515402178

作者简介

欧·亨利，原名为威廉·西德尼·波特。美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品构思新颖，语言诙谐，代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。欧·亨利式是世界三大短篇小说巨匠之一（欧·亨利、莫泊桑、契诃夫），有“美国的莫泊桑”之称。

张经浩，湖南长沙市人。上海理工大学外语学院副院长，我国著名翻译家和翻译理论家，发表了大量的著作和译作，主要包括：《简明英语语法》《英语同义词解说》《名家名论名译》《冰岛迷雾》《爱玛》《世界名作家小小说精华》《欧·亨利短篇小说选》《司各特短篇小说选》《傲慢与偏见》《马丁·伊登》。

冯志杰，中国三峡出版社总编辑，中国编辑学会编辑出版史专业委员会常务副主任。

目录信息

托尼娅的红玫瑰＼1
心与十字＼13
神气活现之人的底细＼28
某天下午发生的奇遇＼45
归宗＼59
饭桌上的缘分＼84
好汉的妙计＼104
周而复始＼119
苹果之谜＼125
买钢琴＼144
女牧场主＼154
一笔通知放款＼176
公主与美洲狮＼183
德莱谷约翰逊的相思病＼191
圣诞奇遇＼201
草莽王子＼215
雪中好汉＼226
健康之神的殿堂＼245
侯爵与萨利小姐＼263
附篇真情咏叹
最后一片叶子＼277
有磨坊的教堂＼285
战睡神＼299
女儿的遗愿＼305
艺术与烈马＼319
卖冤仇＼331
看病＼348
· · · · · · (收起)

用户评价

《西部情歌》带给我的惊喜远不止于此，它更像是一幅徐徐展开的画卷，将那个充满野性与浪漫的时代，栩栩如生地呈现在我的眼前。我惊叹于作者对于环境描写的高超技巧，文字如同油画颜料一般，浓墨重彩地勾勒出落日熔金、大漠孤烟的壮丽景象。每一页翻过，我都能感受到那扑面而来的苍凉与辽阔，那种广袤无垠的孤独感，却又伴随着一种生命力顽强的气息。人物塑造更是深入人心，那些在恶劣环境中坚韧生存的牛仔、酒吧女郎、印第安酋长，他们都有着各自的故事和不为人知的过去。我尤其被其中一个女性角色的独立与坚韧所打动，她并非柔弱的点缀，而是能在男权社会中凭借自己的智慧和力量，闯出自己的一片天。她与主角之间的情感纠葛，既有炽热的激情，也有无奈的现实，这种爱恨交织的复杂性，让他们的关系充满了戏剧张力。作者在情节设置上也是匠心独运，将爱情、友情、背叛、复仇等多种元素巧妙地融合在一起，使得故事跌宕起伏，扣人心弦。每一次看似平静的叙述，都可能暗藏着未来的危机，每一次短暂的温情，都可能预示着即将到来的离别。我被这种紧张而又充满张力的叙事风格深深吸引，仿佛置身于一个真实的西部世界，与其中的人物一同呼吸，一同感受命运的起伏。

《西部情歌》给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种对那个遥远而又充满魅力的时代的向往。作者以其独特的视角，展现了西部世界的多彩与斑斓。我惊叹于他对细节的把控，从马匹的嘶鸣声，到旷野中风吹草低的声音，再到篝火旁低语的爱情，每一个细节都栩栩如生，仿佛触手可及。故事中的人物，无论是在酒吧里酗酒的失意者，还是在旷野中独自奔波的牛仔，他们都有着各自的苦衷和梦想。我被主角身上那种坚韧不拔的精神所吸引，他面对困难时的沉着冷静，以及在绝望中寻找生机的勇气，都让我深受鼓舞。书中关于友谊的描写也同样令人动容，那些在生死关头互相扶持的伙伴，他们的情谊比金子还要珍贵。我被这些真挚的情感所打动，它们在这个充满竞争和挑战的西部世界里，显得格外耀眼。我喜欢作者将爱情、友情、亲情这些人类最基本的情感，巧妙地融入到西部这种粗犷的背景中，让整个故事充满了人性的温度。

说实话，在阅读《西部情歌》之前，我对西部题材的作品并没有太大的期待，总觉得它们不过是关于枪战、马匹和简单的善恶对决。然而，《西部情歌》彻底颠覆了我的认知。作者并没有将笔墨过多地聚焦于暴力场面，而是深入挖掘了那个时代人们内心的情感世界。我沉醉于那些细腻的情感描绘，例如主角在面对心爱之人离去时的那种隐忍的痛苦，或是他在困境中偶尔流露出的对家乡的思念。这些细节的处理，让人物形象更加立体和丰满，也让整个故事充满了人性的光辉。我喜欢作者对于人际关系的复杂性进行的深刻剖析，朋友之间的忠诚与背叛，亲人之间的误解与理解，都展现得淋漓尽致。那些看似粗犷的牛仔，内心深处也有着温柔和善良的一面，他们会为了保护所爱之人而付出一切，也会在失去时感到无尽的悲伤。书中对西部社会中不同阶层人群的描绘也十分生动，从富有的牧场主到贫苦的矿工，再到那些边缘化的流浪者，每个人都有着自己的生存法则和价值追求。这种多角度的观察，让整个西部世界更加真实和具有层次感。我享受在字里行间，去感受那些人物命运的起伏，去体味那个时代独有的悲欢离合。

《西部情歌》给我带来的不仅仅是一次阅读体验，更像是一场心灵的洗礼。作者以一种近乎诗意的笔触，描绘了西部旷野的壮丽与荒凉，以及在这样的环境中，人类情感的复杂与深刻。我特别欣赏作者对于大自然的描绘，文字如同画笔一般，在我的脑海中勾勒出星辰大海般的夜空，或是狂风席卷下的落日余晖。这种对自然的敬畏与热爱，贯穿了整个故事，也为人物的命运增添了一抹浪漫的色彩。人物的成长轨迹更是引人深思，主角并非生来就是英雄，他经历了无数的挫折与磨难，在一次次跌倒后又一次次爬起。他的成长过程，是许多人在现实生活中也会面临的挑战，只不过在西部那种极端环境下，这些挑战显得更为残酷和真实。我被他身上那种不屈不挠的精神所感染，那种即使身处绝境，也依旧怀揣希望的信念。书中关于友情的情节也让我十分动容，那些生死相依的兄弟情谊，在残酷的西部环境中显得尤为珍贵。当他们共同面对危险，互相扶持的时候，我能感受到那种跨越生死的羁绊。这种对人性的赞美，让《西部情歌》成为一本值得反复品味的佳作。

《西部情歌》为我打开了一扇通往另一个时代的大门，让我得以窥见那个充满传奇色彩的西部世界。作者的文字功底深厚，他能够将广阔的自然风光与细腻的人物情感巧妙地融合在一起。我被那些充满画面感的描写所吸引，例如夕阳映照下的荒原，或是星空下低语的爱恋，都如同诗歌一般优美。我喜欢作者对人物内心世界的探索，他并没有回避角色身上的缺点和迷茫，而是将他们作为真实的人来展现，有优点也有不足。我被主角身上那种坚韧不拔的精神所打动，即使身处绝境，他也从未放弃对美好生活的追求。他身上那种不屈不挠的生命力，是对那个时代最真实的写照。书中关于友情的情节也让我十分动容，那些在生死关头互相扶持的伙伴，他们的情谊比金子还要珍贵。我被这些真挚的情感所打动，它们在这个充满竞争和挑战的西部世界里，显得格外耀眼。

《西部情歌》不仅仅是一本关于西部的小说，更是一部关于生命、关于爱情、关于坚韧的史诗。作者以其深厚的文学功底，为我呈现了一个既辽阔又充满情感的西部世界。我沉醉于那些充满画面感的文字中，仿佛能亲身感受到阳光炙烤着大地，马匹奔腾在旷野上的激情。我喜欢作者对人物内心世界的探索，他并没有回避角色身上的缺点和迷茫，而是将他们作为真实的人来展现，有优点也有不足。我被主角身上那种坚韧不拔的精神所打动，即使身处绝境，他也从未放弃对美好生活的追求。他身上那种不屈不挠的生命力，是对那个时代最真实的写照。书中关于友情的情节也让我十分动容，那些在生死关头互相扶持的伙伴，他们的情谊比金子还要珍贵。我被这些真挚的情感所打动，它们在这个充满竞争和挑战的西部世界里，显得格外耀眼。

我一直认为，一部好的小说，能够让读者在享受阅读的同时，获得更深层次的思考，而《西部情歌》正是这样一本能够引发我思考的作品。作者以其独特的视角，描绘了一个既粗犷又充满人情味的西部世界。我惊叹于他对细节的把控，从马匹的嘶鸣声，到旷野中风吹草低的声音，再到篝火旁低语的爱情，每一个细节都栩栩如生，仿佛触手可及。我喜欢作者对人物内心世界的深入挖掘，他并没有简单地将人物脸谱化，而是将他们置于复杂的社会环境和情感纠葛之中，展现出人性的多面性。我被主角身上那种坚韧不拔的精神所感动，即使身处绝境，他也从未放弃对美好生活的追求。他身上那种不屈不挠的生命力，是对那个时代最真实的写照。书中关于爱情的描写也十分细腻，那种在艰苦环境中萌生的情感，显得尤为纯粹和珍贵。

在我看来，《西部情歌》是一部能够触动灵魂的作品。作者用他那充满力量的笔触，描绘了一个既野性又浪漫的西部世界。我沉浸在那些充满画面感的文字中，仿佛能亲身感受到阳光炙烤着大地，马匹奔腾在旷野上的激情。我喜欢作者对人物内心的深入挖掘，他并没有简单地将人物脸谱化，而是将他们置于复杂的社会环境和情感纠葛之中，展现出人性的多面性。我被主角身上那种坚韧不拔的精神所感动，即使身处逆境，他也从未放弃对美好生活的追求。他身上那种不屈不挠的生命力，是对那个时代最真实的写照。书中关于爱情的描写也十分细腻，那种在艰苦环境中萌生的情感，显得尤为纯粹和珍贵。我被那些充满了力量的对话所打动，它们不仅仅是简单的交流，更是人物内心世界的真实写照。我喜欢作者对细节的刻画，从牛仔的皮靴到酒馆的灯光，都充满了那个时代的韵味。

初次翻开《西部情歌》，我便被那粗犷而又细腻的笔触深深吸引。仿佛置身于广袤无垠的草原，烈日烘烤着干燥的土地，远处传来牛仔们嘹亮的歌声，夹杂着马蹄声和风的呼啸。作者对细节的描绘可谓是出神入化，从牛仔们磨得发亮的皮靴，到酒吧里弥漫的劣质威士忌气味，再到他们脸上饱经风霜的皱纹，无一不刻画得入木三分。我仿佛能感受到那空气中的尘土，听见那低沉的吉他弹奏，甚至闻到那篝火燃烧的味道。故事中的人物并非完美的英雄，他们有血有肉，有自己的欲望和挣扎。那种在艰难环境中求生存，却依旧怀揣着对美好生活向往的执着，让人动容。我尤其喜欢主角在面对选择时那种内心的纠结与挣扎，他不是一个简单的善恶二元对立的角色，而是有着复杂的情感和动机。他可能犯错，可能迷失，但总能在关键时刻找到内心的勇气和方向。这种真实感，让我在阅读的过程中，不自觉地将自己代入其中，与他一同经历那些爱恨情仇，生死离别。书中对西部那个时代社会背景的描绘也十分到位，那种自由与法制并存，机遇与危险同在的独特氛围，被作者巧妙地融入故事情节之中，使得整个故事更加丰满和有深度。我迫不及待地想知道，这位充满魅力的牛仔，将在这片土地上书写怎样的传奇。

我一直认为，好的故事能够带领读者进入一个全新的世界，而《西部情歌》正是这样一本能够让我完全沉浸其中的书。作者的叙事能力堪称一绝，他能够巧妙地在粗犷的西部背景下，编织出细腻而动人的情感故事。我喜欢书中那些充满力量感的对话，每一句话都掷地有声，蕴含着人物内心的情感和立场。从牛仔们之间简单的问候，到争执时的激烈辩驳，都刻画得入木三分。我尤其欣赏作者对于主角内心世界的探索，他并没有回避角色身上的缺点和迷茫，而是将他作为一个真实的人来展现，有优点也有不足。这种真实感，让我觉得主角不仅仅是一个虚构的人物，更像是我们身边某个有着复杂情感的朋友。书中关于爱情的描绘也十分特别，它不是那种一见钟情的浪漫，而是在漫长的相处中，在共同经历风雨后，逐渐升华的深情。这种在艰难环境中孕育出的爱情，显得格外坚韧和动人。我被书中那些充满力量的文字所打动，它们不仅仅是简单的故事叙述，更是一种对生命、对情感的深刻感悟。