发表于2024-11-08
英语口译笔记法实战指导 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 口译 鸡肋
问题不少,优点乏乏。首先就是音频问题,汉语不标准,英语还有一股子南方普通话口音,一章章练下来,听力水平没提高多少,倒是能听懂武汉话了。二是讲解的重点不明,同时语气又很奇怪呦!语气词和感叹号都是超级多了啦嘞的呢!三是错漏太多了,拼写错,语法错,诸如此类,不胜凡举。只可惜国内口译领域的实战书实在太少,不得已才用它。
评分感觉所有版本都快凑齐了……笔记一直是弱项,希望有所进步
评分问题不少,优点乏乏。首先就是音频问题,汉语不标准,英语还有一股子南方普通话口音,一章章练下来,听力水平没提高多少,倒是能听懂武汉话了。二是讲解的重点不明,同时语气又很奇怪呦!语气词和感叹号都是超级多了啦嘞的呢!三是错漏太多了,拼写错,语法错,诸如此类,不胜凡举。只可惜国内口译领域的实战书实在太少,不得已才用它。
评分感觉所有版本都快凑齐了……笔记一直是弱项,希望有所进步
评分问题不少,优点乏乏。首先就是音频问题,汉语不标准,英语还有一股子南方普通话口音,一章章练下来,听力水平没提高多少,倒是能听懂武汉话了。二是讲解的重点不明,同时语气又很奇怪呦!语气词和感叹号都是超级多了啦嘞的呢!三是错漏太多了,拼写错,语法错,诸如此类,不胜凡举。只可惜国内口译领域的实战书实在太少,不得已才用它。
英语口译笔记法实战指导 2024 pdf epub mobi 电子书