图画作者
杨永青(1927-2011),著名画家,一生创作颇丰,尤以早年连环画和后期童书插画广为人知,精品众多,曾获国际安徒生奖提名、全国儿童图书评奖美术一等奖。
文字作者
叶圣陶(1894-1988),著名作家、教育家、出版家、社会活动家,有“优秀的语言艺术家”之称,著有童话集《稻草人》《古代英雄的石像》等。叶圣陶是中国故事绘•第一辑《一粒种子》的文字作者。
英文译者
李朝渊,女,任教于西安外国语大学高级翻译学院。热爱儿童文学,经常与5岁的女儿共读童书。曾出版译著《中国园林》、《英语习语轻松学》。
发表于2024-12-18
一粒种子(中英双语) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 童话 杨永青 叶圣陶 中国故事绘
《一粒种子》:一粒种子被国王、富翁、商人、士兵得到后,都没有发芽;而农夫把它种下,像寻常照管庄稼一般照料它,结果种子开出了世上最美的花。
《中国故事绘》系列儿童图画书力求完整丰富地收录中国原创儿童图画书名家精品,作品涵盖历史人物、神话传说、民间故事、中国童话……包罗万象。此次出版以中英双语形式呈现,并在每册书末附有文化导读及互动游戏,让孩子在阅读传统故事之余,更进一步读懂中国的历史与文化,亲身体验传统艺术与民俗活动。本系列所选图画故事书都是今天的爸爸妈妈们小时候就读过的、脍炙人口的中国故事,它们是曾经影响一代人的儿童图画书经典,还将影响又一代孩子的成长。
一粒种子(中英双语) 2024 pdf epub mobi 电子书