發表於2024-12-27
Treasury of Norse Mythology 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 神話 北歐神話
讀過北歐神話abc 讀到最後人物關係和地點全都亂瞭 我覺得還是英文版的更適閤我吧 相對好理解 比如 Asgard住的就是aesir 神族; alfheim其實就是 elf+home; vanaheim就是Vanir神族+home 其實人物和地點都是有聯係的 但是在翻譯英文的時候采用音譯就不是那麼容易記住 而且音節多導緻名字冗長 更不知道哪個是哪個瞭
評分讀過北歐神話abc 讀到最後人物關係和地點全都亂瞭 我覺得還是英文版的更適閤我吧 相對好理解 比如 Asgard住的就是aesir 神族; alfheim其實就是 elf+home; vanaheim就是Vanir神族+home 其實人物和地點都是有聯係的 但是在翻譯英文的時候采用音譯就不是那麼容易記住 而且音節多導緻名字冗長 更不知道哪個是哪個瞭
評分讀過北歐神話abc 讀到最後人物關係和地點全都亂瞭 我覺得還是英文版的更適閤我吧 相對好理解 比如 Asgard住的就是aesir 神族; alfheim其實就是 elf+home; vanaheim就是Vanir神族+home 其實人物和地點都是有聯係的 但是在翻譯英文的時候采用音譯就不是那麼容易記住 而且音節多導緻名字冗長 更不知道哪個是哪個瞭
評分讀過北歐神話abc 讀到最後人物關係和地點全都亂瞭 我覺得還是英文版的更適閤我吧 相對好理解 比如 Asgard住的就是aesir 神族; alfheim其實就是 elf+home; vanaheim就是Vanir神族+home 其實人物和地點都是有聯係的 但是在翻譯英文的時候采用音譯就不是那麼容易記住 而且音節多導緻名字冗長 更不知道哪個是哪個瞭
評分讀過北歐神話abc 讀到最後人物關係和地點全都亂瞭 我覺得還是英文版的更適閤我吧 相對好理解 比如 Asgard住的就是aesir 神族; alfheim其實就是 elf+home; vanaheim就是Vanir神族+home 其實人物和地點都是有聯係的 但是在翻譯英文的時候采用音譯就不是那麼容易記住 而且音節多導緻名字冗長 更不知道哪個是哪個瞭
Treasury of Norse Mythology 2024 pdf epub mobi 電子書 下載