乒乓 5

出版者:大塊文化出版股份有限公司

作者:松本大洋

页数:208

译者:黃鴻硯

出版时间:2017-8-1

价格:NT260

装帧:平装

isbn号码:9789862138120

丛书系列:乒乓

具体描述

《乒乓》描述兩位同樣熱愛乒乓的天才中學生——活潑熱情、零食不離嘴的Peco（星野裕），和冷淡低調、手中老把玩魔術方塊的Smile（月本誠），遇上乒乓精英學校「海王學園」主將Dragon（風間龍一）、中國留學生China（孔文革），和兒時玩伴惡魔間Akuma（佐久間學）的挑戰；勝者為王，敗者未必為寇。才能的殘酷，考驗著青春無悔的友誼。

本書從故事到分鏡作畫都大受好評，是松本大洋描繪對決性運動出類拔萃之作。漫畫中有許多比賽場面，壓迫感和速度感十足，讓人熱血沸騰！每場比賽的分鏡都十分出色，松本大洋在2D的畫面中呈現非常驚人的時間和空間張力，畫面有時切割、有時滿版、有時充滿狀聲詞、有時留白無聲，可說是「神之分鏡」。連松本大洋自己都覺得要超越此作很不容易。

雖說以「乒乓」為主題，但此作絕非「運動漫畫」可一言蔽之。呼應松本大洋歷來作品中一冷一熱的主角Smile和Peco，從小一起長大，從一面倒的單向崇拜和壓抑，演變成勢均力敵的對手。次要角色也都性格鮮明，每個人的心事和掙扎都巧妙點出，引人共鳴。青春校園中、運動賽事場上，對才華的欣賞和嫉妒，選手間的惺惺相惜，學長弟間崇拜和被崇拜的情感考驗，都讓書中的男子情誼讓人動容。最末的兩場對決尤其令人感動。

1996年在日本初版的《乒乓》，2002年改編成同名真人電影，由曾利文彥執導、鬼才宮藤官九郎編劇，窪塚洋介、ARATA、李燦森、中村獅童主演。2014年，日本天才動畫師湯淺政明改拍成電視動畫《乒乓 THE ANIMATION》，勇奪2015年東京動畫獎（TAAF）年度最佳電視動畫大賞，也是許多人「跪著看完」的經典。

《航海王》作者尾田栄一郎視松本大洋為偶像，在畫集《ONE PIECE COLOR WALK 5~SHARK~》中邀松本對談時說：「我一直認為『這世上沒有天才』。而且認為不管是哪個成功的人，都是因為比別人更加努力的關係。但是在看到《乒乓》這部作品時，很吃驚的感覺到『這世上有天才』，而且還覺得光靠努力是無法畫出那種作品呢。」盛讚的同時，也呼應了書中情節。

作者简介

松本大洋

Matsumoto Taiyo

1967 年出生於東京。

1987 年以《STRAIGHT》進入講談社《Afternoon》雜誌四季賞的秋季賞準入選，從此出道。

長篇漫畫作品包括：《STRAIGHT》、《ZERO》、《花男》、《惡童當街》、《乒乓》、《GOGO Monster》、《No. 吾》、《竹光侍》、《Sunny》。另著有短篇集、畫冊，以及繪本等。

其中《竹光侍》獲得第15 回手塚治虫文化賞漫畫大賞，《Sunny》獲得第61 回小學館漫畫賞、2017年第20回日本文化廳Media芸術祭Manga部門優秀賞受賞。

譯者 黃鴻硯

公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。著有評論小誌《給好孩子的駕籠真太郎漫畫論》和《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》，譯作有《觸發警告》、《德古拉元年》、《芋蟲》、《惡童當街》、《喜劇站前虐殺》、《惡童當街》、《Another episode S》、《娃娃骨》、《飄》（合譯）等。

目录信息

第45話 校園熱血運動魂的故事
第46話 成為英雄前的試煉之二
第47話 風間的內心
第48話 星星與月亮與……
第49話 Play
第50話 Fly
第51話 High
第52話 PM3:00~4:00
第53話 復活劇
第54話 乒乓
最終話 春天要結束了
後記 文／松本大洋
解說 空前絕後的桌球漫畫 文／《桌球王國》編輯部中川學
· · · · · · (收起)

读后感

笑匠：阿扁你相信英雄么 笑匠：老师你相信英雄么 笑匠：英雄回来了 看到笑匠相信阿扁一定会赢而转身离去的时候，我的眼泪都在眼眶里打转了。全篇花了很多笔墨描写笑匠心中的英雄，最初我以为这只是一个中二的少年的故事，结果这是一个歌颂青春与友情的故事，它带给我的感动无法...  

撇开恶魔，孔文革，笑匠不谈，风间龙一跟阿扁到底差在了哪里？为什么一直站在顶端的天才最后会被二流子天才打败？ 其实是天赋。恶魔没有打乒乓的天赋，孔文革没有自信的天赋，笑匠没有赢球的天赋，风间龙一没有当王者的天赋。 松本大洋的漫画，很专一的在讲述天才的世界，作...

撇开恶魔，孔文革，笑匠不谈，风间龙一跟阿扁到底差在了哪里？为什么一直站在顶端的天才最后会被二流子天才打败？ 其实是天赋。恶魔没有打乒乓的天赋，孔文革没有自信的天赋，笑匠没有赢球的天赋，风间龙一没有当王者的天赋。 松本大洋的漫画，很专一的在讲述天才的世界，作...

撇开恶魔，孔文革，笑匠不谈，风间龙一跟阿扁到底差在了哪里？为什么一直站在顶端的天才最后会被二流子天才打败？ 其实是天赋。恶魔没有打乒乓的天赋，孔文革没有自信的天赋，笑匠没有赢球的天赋，风间龙一没有当王者的天赋。 松本大洋的漫画，很专一的在讲述天才的世界，作...

撇开恶魔，孔文革，笑匠不谈，风间龙一跟阿扁到底差在了哪里？为什么一直站在顶端的天才最后会被二流子天才打败？ 其实是天赋。恶魔没有打乒乓的天赋，孔文革没有自信的天赋，笑匠没有赢球的天赋，风间龙一没有当王者的天赋。 松本大洋的漫画，很专一的在讲述天才的世界，作...

用户评价

当我拿到《乒乓 5》这本书时，说实话，我并没有预设任何特别的期待。这个书名，在我看来，可能意味着一本轻松的读物，或者是一篇充满运动激情的文章。然而，事实证明，我的最初印象完全被颠覆了。从翻开第一页的那一刻起，我就被一种强大的叙事力量所吸引。作者的文字，如同拥有生命一般，在纸页上跳跃、呼吸，构建出一个引人入胜的世界。他/她对于人物内心世界的挖掘，可谓是入木三分。我能够清晰地感受到每一个角色的挣扎、迷茫、以及他们内心深处最隐秘的渴望。这种细腻的情感描写，让我仿佛置身于他们的境地，与他们一同经历着生活的起伏。书中所描绘的场景，也同样令人赞叹。无论是繁华都市的喧嚣，还是静谧乡村的宁静，都被作者描绘得栩栩如生，仿佛触手可及。我甚至能够感受到空气中的温度，听到远处的鸟鸣，闻到淡淡的花香。这种身临其境的体验，让我沉醉其中，久久不能自拔。而“乒乓 5”这个名字，在故事的展开中，逐渐显露出了它非同寻常的含义。它不仅仅是一个简单的代号，更像是一种象征，一种牵引着人物命运的线索。作者并没有直接揭示一切，而是留下了许多耐人寻味的悬念，让我一边阅读，一边不断地猜测和思考。这种“欲说还休”的叙事方式，反而更能激发读者的好奇心，让他们主动去探索故事的奥秘。我喜欢这种作者与读者之间的互动，它让阅读过程不再是被动的接收，而是主动的参与和解读。这本书，就像是一幅精心绘制的画卷，每一笔都充满了深意，每一处都值得细细品味。我迫不及待地想知道，“乒乓 5”最终会给我带来怎样的惊喜。

说实话，“乒乓 5”这个书名，在第一次看到的时候，并没有在我心中激起太多的波澜。它显得有些寻常，甚至有些……不起眼。我并没有预设它会给我带来多么惊艳的阅读体验。然而，当我翻开书页，真正沉浸在故事的世界里后，我才意识到，我之前的判断是多么的片面。作者的叙事能力，绝对是炉火纯青。他/她能够将那些看似微不足道的细节，巧妙地编织成一个引人入胜的故事。我尤其喜欢作者对人物心理的细腻刻画，那种入木三分的描写，让我能够清晰地感受到每一个角色的情感波动，他们的挣扎、他们的犹豫、他们的坚持，都栩栩如生地展现在我眼前。这种情感上的共鸣，让我深深地被书中人物所吸引。书中所描绘的场景，也同样令人印象深刻。作者用一种朴实而又富有张力的语言，勾勒出了一个充满细节的世界。我仿佛能够闻到阳光晒在旧书上的味道，感受到雨水滴落在石板上的清凉，甚至能够听到远处传来的若有若无的歌声。这种身临其境的体验，让我完全沉醉其中。而“乒乓 5”这个名字，在故事的展开中，也逐渐显露出了它非同寻常的意义。它不再是一个简单的代号，而是一种象征，一种牵引着人物命运的线索，一种贯穿始终的谜团。作者并没有直接给出答案，而是巧妙地设置了各种伏笔，让我一边阅读，一边不断地猜测和探索。这种“解谜”式的阅读体验，让我感到前所未有的投入和满足。我喜欢这种作者与读者之间的默契，它让阅读过程充满了乐趣和挑战。这本书，绝对是我近期阅读中，最值得推荐的作品之一。

当我拿到“乒乓 5”这本书时，说实话，我抱着一种姑且一看的心态。这个书名并没有给我留下深刻的第一印象，甚至在我脑海中勾勒不出任何具体的画面。然而，一旦我开始阅读，那种平淡的开端迅速被一种强烈的吸引力所取代。作者的文笔，就像是陈年的美酒，初尝可能觉得淡雅，但细品之下，其醇厚甘甜的滋味便会在舌尖蔓延开来。他/她对于人物心理的刻画，简直是入木三分。我能够清晰地感受到每一个角色的喜怒哀乐，他们的纠结、他们的彷徨、他们的决绝，都仿佛在我的眼前上演。这种情感上的共鸣，让我情不自禁地想要去了解他们的命运，去探寻他们内心深处的秘密。书中对于场景的描写，也同样令人印象深刻。作者并没有一味地追求华丽的辞藻，而是用一种朴实而又精准的语言，勾勒出了一幅幅生动的画面。我仿佛能够听到雨滴敲打窗棂的声音，能够闻到泥土混合着青草的芬芳，甚至能够感受到阳光透过树叶洒下的斑驳光影。这种细致入微的描写，让书中的世界变得触手可及。更令我惊喜的是，“乒乓 5”这个看似普通的书名，在故事的展开中，逐渐显露出它背后隐藏的深意。它不再是一个简单的代号，而是一种象征，一种牵引着人物命运的力量。作者并没有直接给出答案，而是让读者在阅读的过程中，自己去体会，去解读。这种留白的处理，反而激起了我更强烈的求知欲，让我想要去挖得更深。我喜欢这种不疾不徐的叙事节奏，它给了我足够的时间去消化信息，去感受情感，去思考问题。这本书，就像是一场精心编排的旅程，每一个站点的风景都不同，每一个转弯都充满了惊喜。我迫不及待地想知道，这场旅程的终点，究竟会是怎样的景象。

我必须承认，在打开《乒乓 5》之前，我并没有对它抱有太大的期待。这个书名，在我看来，显得有些……普通，甚至有些随意。我并没有预设它会给我带来多么深刻的阅读体验。然而，从我阅读的第一句话开始，我就被一种强烈的吸引力所捕获。作者的文字，如同拥有某种魔力，能够轻易地将读者拉入他/她所构建的世界。我被他/她对人物内心世界的描绘所深深打动。作者并没有选择去粉饰太平，而是真实地展现了人物的复杂性，他们的优点，他们的缺点，他们的挣扎，他们的渴望，都如同镜子般映照出来。我发现自己常常会在某个角色的行为中看到自己的影子，或者被他们的某个选择所触动，引发对自身过往的回忆和思考。书中所描绘的场景，也同样令人印象深刻。作者用极其细腻的笔触，勾勒出了一幅幅生动的画面，让我仿佛能够闻到空气中弥漫的气味，感受到微风拂过脸颊的触感，甚至能够听到远处传来隐约的声响。这种身临其境的体验，让我完全沉醉其中。更让我感到惊喜的是，“乒乓 5”这个名字，在故事的展开中，逐渐显露出它背后更深层的含义。它不再是一个简单的代号，而是一种象征，一种牵引着人物命运的线索，一种贯穿始终的谜团。作者并没有急于给出答案，而是巧妙地设置了各种悬念，让我一边阅读，一边不断地猜测和探索。这种“解谜”式的阅读体验，让我感到前所未有的投入和满足。我喜欢这种作者与读者之间的默契，它让阅读过程充满了乐趣和挑战。这本书，绝对是我近期阅读中，最令人惊喜的作品之一。

说实话，“乒乓 5”这个书名，并没有在我第一次看到它的时候，就激起我强烈的阅读欲望。它显得有些平淡，甚至有些……日常。然而，当我真的翻开这本书，并沉浸其中后，我才意识到，我错得有多离谱。作者的叙事能力，简直可以用“鬼斧神工”来形容。他/她能够将一个看似普通的故事，讲得跌宕起伏，引人入胜。我尤其惊叹于作者对人物塑造的功力。书中的每一个角色，都拥有着鲜明的个性和独特的魅力。他们不是漫画里扁平的人物，而是活生生的人，有血有肉，有爱有恨，有优点也有缺点。我常常会在他们的选择和行为中，看到自己曾经的影子，或者受到他们的触动，引发对自身经历的反思。书中所描绘的那个世界，也同样令人着迷。作者用极其细腻的笔触，勾勒出了一个充满细节的真实场景。我仿佛能够听到街角小贩的叫卖声，感受到微风拂过脸颊的轻柔，甚至能够闻到空气中弥漫的食物香气。这种身临其境的感觉，让我完全忘记了自己正身处何地。而且，“乒乓 5”这个名字，在故事的推进中，逐渐展现出它所蕴含的深刻意义。它不再是一个简单的称呼，而是一种象征，一种贯穿始终的线索，一种连接着人物命运的纽带。作者巧妙地设置了各种伏笔，让我在阅读的过程中，不断地去猜测和探索，去揭开它背后隐藏的秘密。这种“解谜”式的阅读体验，让我感到前所未有的投入和满足。我喜欢这种作者与读者之间心照不宣的默契，它让阅读的过程充满了乐趣和挑战。这本书，绝对是我近期读到的最令人惊喜的作品之一。

在我翻开“乒乓 5”这本书之前，我并没有对它抱有任何特别的期望。说实话，这个书名，对我来说，并没有透露出太多信息，甚至让我联想到了一些可能过于轻松或写意的作品。然而，从阅读的第一个字开始，我就被一种沉静而强大的力量所吸引。作者的笔触，细腻且精准，他/她能够将那些生活中的细微之处，描绘得栩栩如生，让我仿佛置身于书中那个世界。我尤其喜欢作者对人物心理活动的刻画，那种入木三分的描绘，让我能够清晰地感受到每一个角色的情感波动，他们的挣扎、他们的喜悦、他们的悲伤，都仿佛在我眼前上演。这种深刻的情感共鸣，是我在阅读过程中最珍视的部分。书中所描绘的场景，也同样令人赞叹。作者并没有刻意追求华丽的辞藻，而是用一种朴实而又富有画面感的语言，勾勒出了一幅幅生动的画面。我能够感受到微风拂过发丝的触感，能够听到远处传来的隐约声响，甚至能够闻到泥土混合着雨水的清新气息。这种感官上的体验，让书中的世界变得触手可及。更让我感到惊喜的是，“乒乓 5”这个书名，在故事的展开中，逐渐显露出它背后更深层次的含义。它不再是一个简单的名称，而是一种象征，一种牵引着人物命运的线索，一种贯穿始终的谜团。作者并没有直接给出答案，而是巧妙地设置了各种伏笔，让我在阅读的过程中，不断地去思考和猜测。这种“留白”的处理，反而激发了我更强烈的探索欲望。我喜欢这种不疾不徐的叙事节奏，它给了我足够的时间去消化信息，去感受情感，去体会文字背后所蕴含的深意。这本书，绝对是一次令人沉醉的阅读体验。

坦白说，这本书的书名“乒乓 5”并没有让我立刻产生阅读的冲动。它显得有些朴素，甚至有些……寻常。然而，真正让我对它产生兴趣的，是它那独特而又引人入胜的叙事方式。作者似乎有一种魔力，能够将那些看似微不足道的细节，编织成一个引人入胜的故事。我常常在阅读时，被作者对生活细枝末节的描绘所打动。那些日常生活中的片段，在作者的笔下，被赋予了别样的光彩。他/她能够捕捉到人们内心深处最细微的情绪波动，并将其巧妙地融入到情节之中。这种对人性的深刻理解，让我不禁为之赞叹。书中的人物，没有一个是完美的，他们有优点，也有缺点，他们会犯错，也会成长。正是这种真实，让他们显得如此鲜活，如此 relatable。我发现自己常常会在某个角色的遭遇中，看到自己的影子，或者与他们的经历产生某种奇妙的连接。这种情感上的连接，是阅读中最宝贵的部分。而且，作者在叙述“乒乓 5”这个故事时，并没有选择直白的讲述，而是采取了一种非常巧妙的“抽丝剥茧”的方式。我需要随着情节的推进，一点点地去拼凑出真相，去理解它背后的含义。这种需要读者主动参与的叙事，让我感觉自己不仅仅是一个旁观者，更是故事的一部分。我喜欢这种作者与读者之间的互动，它让阅读变得更加有趣和有意义。书中的语言，也并非一成不变。有时，它会像潺潺流水般细腻，描绘出细腻的情感；有时，又会像疾风骤雨般有力，推动着情节的快速发展。这种风格的多样性，使得阅读过程始终保持着新鲜感。我真的被这本书深深地吸引了，迫不及待地想知道“乒乓 5”最终会带给我怎样的震撼。

这本书简直是一次意外的惊喜！我原本以为“乒乓 5”这个名字可能只是某种系列作品的代号，或是和乒乓球运动有关的书籍，但事实完全出乎我的意料。打开第一页，我便被一种强烈的叙事氛围所吸引，仿佛被一股无形的力量拉入了书中构建的世界。作者在开篇就展现出了惊人的文字驾驭能力，他/她描绘的场景细致入微，无论是城市街角的烟火气息，还是人物内心的波澜起伏，都栩栩如生，让人仿佛身临其境。我尤其喜欢作者对细节的刻画，哪怕是一个微小的动作，一句不经意的话语，都能透露出人物的性格和当下的情绪，这种“不动声色”的叙事技巧，在我看来是极其高明的。随着故事的深入，我开始发现，这本书并非表面上那么简单。它在讲述一个关于“乒乓 5”的故事，但这个“乒乓 5”显然承载着比字面意义更深层次的含义。我迫不及待地想知道，这个数字究竟代表着什么？是某个团队的代号？某个秘密计划？还是某种象征性的存在？作者巧妙地在字里行间埋下了伏笔，让我一边阅读，一边猜测，一边又沉浸在故事本身带来的情感冲击中。我发现自己常常会因为某个情节而心跳加速，或是因为某个角色的命运而感到担忧。这种强烈的代入感，是我近年来阅读体验中少有的。而且，书中的语言风格也并非一成不变，有时会突然出现一些极富诗意的句子，如同黑夜中的星光，点亮了我的阅读思绪；有时又会变得简洁有力，如同快刀斩乱麻，直指故事的核心。这种多变的风格，使得阅读过程始终充满新鲜感，丝毫不会让人感到枯燥乏味。我已经被深深地吸引住了，迫不及待地想要知道“乒乓 5”最终的结局，以及它背后隐藏的真相。这本书，绝对值得我投入时间去细细品味，去感受其中蕴含的每一个情感节点。

说实话，当我第一次看到《乒乓 5》这个书名时，我并没有特别的联想。它显得有些简洁，甚至有点儿朴实无华，这让我一度怀疑这本书的内容是否也同样如此。然而，事实证明，我的判断完全是错误的。从我翻开第一页的那一刻起，我就被作者所构建的那个世界深深地吸引住了。作者的文字，就像是一位技艺精湛的织布工，将无数细小的线索，编织成一张巨大而又精美的网。他/她对细节的把控，简直令人惊叹。无论是人物微小的表情变化，还是场景中转瞬即逝的光影，都被作者捕捉得恰到好处，并赋予了它们特殊的意义。我仿佛能够听到人物内心深处的低语，感受到他们情绪的起伏。这种细腻的描写，让书中的人物变得栩栩如生，仿佛就在我的身边。我发现自己常常会因为某个角色的遭遇而感到揪心，或者因为他们的选择而陷入沉思。书中所描绘的那个故事，更是充满了吸引力。作者并没有选择直接讲述，而是用一种非常巧妙的“迂回”方式，层层推进，一点点地揭示出真相。我需要跟随作者的指引，去拼凑出完整的画面，去理解“乒乓 5”这个名字背后所代表的意义。这种“解谜”式的阅读体验，让我感觉自己成为了故事的参与者，而不是一个旁观者。我喜欢这种作者与读者之间的互动，它让阅读过程充满了乐趣和挑战。而且，这本书的叙事风格也并非一成不变，有时会突然出现一些充满诗意的段落，像是在黑暗中点亮了一盏灯；有时又会变得简洁而有力，像是一记重拳直击要害。这种多样的风格，使得阅读过程始终保持着新鲜感，丝毫不会感到枯燥。我已经被完全征服了，迫不及待地想知道，“乒乓 5”这个故事最终会走向何方。

说实话，在拿到这本书之前，我对“乒乓 5”这个书名并没有抱有太大的期待。它听起来有些随意，甚至有点儿像是一本速成的读物。然而，当我翻开书页的那一刻，我的整个认知都被颠覆了。作者以一种极其沉静而又充满力量的笔触，缓缓地展开了一个宏大的叙事。他/她对世界的构建，可以说是匠心独运。书中所描绘的那个地方，那个时代，都拥有着令人信服的真实感。我仿佛能够闻到空气中弥漫的气味，感受到微风拂过脸颊的触感，甚至能够听到远处的喧嚣。这种身临其境的体验，并非来自于华丽的辞藻堆砌，而是源于作者对细节的精妙把握和对情感的深刻洞察。书中的人物，没有一个是脸谱化的，他们有血有肉，有着各自的优点和缺点，有着自己的挣扎和困惑。作者并没有试图去美化他们，而是真实地展现了他们的复杂性，这让我对他们产生了一种天然的共鸣。我发现自己常常会在某个角色的行为中看到自己的影子，或是被他们的某个选择所触动。更让我感到惊奇的是，作者在叙述故事的同时，似乎也在探讨一些更为宏大的哲学命题。我并没有直接感受到说教的意味，而是通过故事的发展和人物的经历，自然而然地引发了我对生活、对人性、对命运的思考。这种“润物细无声”的表达方式，是我在很多书中都难以寻觅的。而且，这本书的结构也设计得相当巧妙。它并非线性地向前推进，而是通过一些巧妙的切换和呼应，将故事的各个层面编织在一起，形成一种多维度的叙事空间。我常常需要在阅读过程中停下来，回味一下前面提到的某个细节，才能更好地理解现在所发生的一切。这种需要读者主动参与思考的写作方式，反而让我更加投入，更加享受阅读的乐趣。我真心觉得，这本书不仅仅是关于“乒乓 5”的故事，它更像是一面镜子，映照出我们内心深处的某些东西。

7.17购于香港书展 7.26看完

7.17购于香港书展 7.26看完

peco的天才之处，汤浅比松本表现得更好

好了现在汤浅在我心目中要超过松本大洋了！汤浅是天才5555555

peco，爱你唷！啾❤️