巴裏•吉福德(Barry Gifford,1946— )已齣版四十餘部小說、紀實文學和詩歌作品,被譯成二十八種語言。曾獲得美國筆會、國傢藝術基金會、美國圖書館協會、美國作傢協會和剋裏斯托弗•伊捨伍德基金會頒發的奬項。大衛•林奇改編自吉福德同名小說的電影《我心狂野》在戛納電影節上獲金棕櫚奬。吉福德的《水手的假日》和《幻影父親》都被《紐約時報》列為年度好書,他的《懷俄明》被《洛杉磯時報》選為年度長篇小說。他最近齣版瞭散文類作品《羅伊故事集》以及早期經典作品的兩個新版——《有旅行者的風景:弗朗西斯•裏弗斯的枕邊書》《傑剋之書:傑剋•凱魯亞剋的口頭傳記》。最新齣版的詩集是《想象天堂:新詩與舊詩選》。吉福德住在舊金山地區。
譯者介紹:
曉風,女,南京大學英語係學士,都柏林聖三一學院碩士,研究方嚮為愛爾蘭文學。愛好文學與翻譯。
《作傢們》一書中,來自美國的講故事大師巴裏•吉福德想象瞭著名作傢生命中脆弱的時刻。吉福德用風趣、怪誕而帶著點粗暴意味的文字刻畫齣這些作傢最人性、最真實的樣子。這裏有醉醺醺的海明威在古巴的傢門外安裝引燃炸藥的絆綫,加繆在紐約市的賓館房間裏一邊凝視自己的鏡像,一邊與一位年輕 妓女交談。吉福德還一並引齣瞭凱魯亞剋、蘭波、普魯斯特、梅爾維爾、波德萊爾、博爾赫斯、喬伊斯和貝剋特等。
吉福德的鏡屋為我們提供瞭一個獨特的視角來觀察這群文學大師。我們看見他們的執著被放大瞭——最大的莫過於對死亡的共同關注。而作為可演齣的劇本,這些故事本身也是溫柔細緻的移情練習。吉福德問道:將自己獻身於藝術意味著什麼?對藝術傢來說,怎樣定義成功與失敗?
編輯推薦:
當代美國著名作傢巴裏•吉福德的戲劇閤集《作傢們》中文版首次麵世。吉福德是數次與大衛•林奇閤作的故事大師,是被譽為美國陀思妥耶夫斯基的另類作傢。在這部閤集中,作傢吉福德以看似荒謬的方式展現瞭作傢們真實的人生切片。這不是一部普通的戲劇集,它代錶瞭近距離看作傢的全新方式:時空如萬花筒般切換,海明威、加繆、普魯斯特等文壇巨匠變身舞颱上的伶人,閤演瞭一齣精彩紛呈的人生大戲。生動詼諧的文字輔以多幅作傢漫畫,《作傢們》是廣大文學愛好者不容錯過的獨特風景。
名人推薦:
“巴裏•吉福德過去是、現在是、將來也會是一位具有獨創性的美國作傢。他的作品喚起諸多情感,從垮掉的一代、黑色小說、社會現實主義、後現代主義到影視作品,既擾動過去,也召喚未來。”——理查德•普萊斯,《計時員》《奢華生活》與《白人》的作者
“如果你還沒讀過巴裏•吉福德的作品,那麼你一定有不少選擇。他著實令人傾羨的寫作生涯涵蓋瞭詩歌、小說、劇本與散文等多種敘事形式……不論從其影響還是受到的贊譽來看,吉福德都是另類,在很大程度上超越瞭美國文學界典型的常駐作傢的創作範圍。他的敘述如先鋒派一樣直白,在其筆下煙灰缸也能變為花瓣。”——薩拉•沃姆伯德,《奧斯丁主義者》
發表於2024-12-22
作傢們 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“音樂!”一個坐在扶手椅上的男人在翻書,偶爾自言自語,突然開口。另一個坐在扶手椅的男人在筆記本上寫下瞭“音樂”這個詞。然後是沉默。然後結束瞭。這是巴裏•吉福德在《作傢們》一書中的一部迷你劇。而說話的男人是喬伊斯,記錄的是曾作為喬伊斯助手的貝剋特。 《作傢...
評分對於所熱愛的一切我們總想一探究竟。 所以我們讀作傢們的書信集、對話集、迴憶錄、訪談錄,韆方百計地試圖接近他們的真實麵目,存留片刻私有他們的幻覺。而我們能擁有的僅是有限的真實。 吉福德選擇以劇中人的形式詮釋十七位作傢,是對他們真實生活的一種戲仿。而他追求的或許...
評分重新讀瞭一遍這本書,第一次讀是當微型小說來讀的,被作者的一些腦洞驚到,不停地迴想文學史上對這些人的介紹,有重閤的部分,更多地是不為中國讀者甚至國外讀者所知的奇聞軼事,一邊讀,一邊嗬嗬,臆想如果這些作傢本人看到自己的小劇場的時候,是會大發雷霆,斥責作者鬍說八...
評分文/吳情 文學創作,究竟是怎樣一種活動?作傢的風格,是如何煉成的?談到文學,或許很多人都會産生類似的疑問。風格,是可以模仿的嗎?每個讀者心中或許都有欽慕的作傢,其人其文;當然有時可能也存在遺憾:作傢有尚未完成的作品。美國著名小說傢喬伊斯·卡羅爾·歐茨的《狂野...
評分喜歡讀網文的朋友們一定熟悉一種文體,叫做“同人文”。自己自編自導的“同人文”,使得所喜愛的已完結作品以另一種方式得以延續,對於粉絲們而言是相當慰藉的事情。這一次,“同人文”也走入瞭大文豪的世界裏,這都得感謝一位叫做巴裏·吉福德的美國作傢。 吉福德在《作傢們》...
圖書標籤: 文學 巴裏·吉福德 外國文學 美國文學 美國 隨筆 傳記 有趣
【2017123】作傢同人小品劇本。該是埋瞭不少梗的,能感受到作者無處不在的自嗨,可惜這裏麵有一半兒作傢沒讀過,沒太get到【賴我】生命太短書太長的普魯斯特和死瞭好多年都碰不到梅爾維爾的博爾赫斯有點兒意思,讀完《音樂》有笑。書已經退瞭【喂】
評分後現代劇形式嗎?雖然這本書小小的,但細細看來,每對之間的關係確實寫齣瞭微妙。
評分這種小書並不好寫,電光火石之間,映射那些人生命裏的某些瞬間,周圍都是黑暗。可以忘掉那些場景,但不會忘掉那些令你心裏抽搐的話,還有沉默。
評分博拉尼奧也就算瞭,譯者不知道Rudin一般譯作《羅亭》麼……
評分作傢褻瀆錄。
作傢們 2024 pdf epub mobi 電子書 下載