一九七七年
一封信……………………………………………………………… 003
第二次的解放……………………………………………………… 010
望著總理的遺像…………………………………………………… 016
《傢》重印後記…………………………………………………… 026
楊林同誌…………………………………………………………… 028
“最後的時刻”…………………………………………………… 056
一九七八年
《憩園》法譯本序………………………………………………… 065
個人的想法………………………………………………………… 067
中國文聯全委會擴大會議閉幕詞………………………………… 070
我的希望…………………………………………………………… 073
永遠嚮他學習……………………………………………………… 075
衷心感謝他………………………………………………………… 079
《巴金選集》後記………………………………………………… 083
關於《春天裏的鞦天》…………………………………………… 089
懷念金仲華同誌…………………………………………………… 095
關於《父與子》…………………………………………………… 099
《往事與隨想》譯後記（一）…………………………………… 104
關於《長生塔》…………………………………………………… 110
要有個藝術民主的局麵…………………………………………… 117
等著，盼著………………………………………………………… 120
《爝火集》序……………………………………………………… 125
《傢》法譯本序…………………………………………………… 127
一顆紅心…………………………………………………………… 130
《隨想錄》總序…………………………………………………… 137
談《望鄉》………………………………………………………… 138
《爝火集》後記…………………………………………………… 141
一九七九年
作傢要有勇氣，文藝要有法製…………………………………… 149
再談《望鄉》……………………………………………………… 152
多印幾本西方文學名著…………………………………………… 154
“結婚”…………………………………………………………… 157
懷念蕭珊…………………………………………………………… 159
“毒草病”………………………………………………………… 172
“遵命文學”……………………………………………………… 174
“長官意誌”……………………………………………………… 177
文學的作用………………………………………………………… 181
把心交給讀者……………………………………………………… 184
《傢》羅馬尼亞文譯本序………………………………………… 190
一顆桃核的喜劇…………………………………………………… 192
關於《第四病室》………………………………………………… 195
關於麗尼同誌……………………………………………………… 204
五四運動六十周年………………………………………………… 210
三次畫像…………………………………………………………… 214
小人，大人，長官………………………………………………… 219
再訪巴黎…………………………………………………………… 222
《往事與隨想》譯後記（二）…………………………………… 225
諾·利斯特先生…………………………………………………… 227
關於《海的夢》…………………………………………………… 230
在尼斯……………………………………………………………… 241
重來馬賽…………………………………………………………… 245
裏昂………………………………………………………………… 249
沙多—吉裏………………………………………………………… 253
“友誼的海洋”…………………………………………………… 258
中國人……………………………………………………………… 262
人民友誼的事業…………………………………………………… 267
中島健藏先生……………………………………………………… 270
觀察人……………………………………………………………… 275
要不要製訂“文藝法”？………………………………………… 279
絕不會忘記………………………………………………………… 282
紀念雪峰…………………………………………………………… 284
靳以逝世二十周年………………………………………………… 290
《隨想錄》第一集後記…………………………………………… 293
關於《神·鬼·人》……………………………………………… 294
“豪言壯語”……………………………………………………… 305
小騙子……………………………………………………………… 308
中國作傢協會第三次會員代錶大會閉幕詞……………………… 311
方之同誌…………………………………………………………… 315
懷念老捨同誌……………………………………………………… 318
大鏡子……………………………………………………………… 325
關於《龍·虎·狗》……………………………………………… 328
一九八〇年
小狗包弟…………………………………………………………… 341
關於《火》………………………………………………………… 345
探索………………………………………………………………… 360
再談探索…………………………………………………………… 366
探索之三…………………………………………………………… 371
探索之四…………………………………………………………… 375
《春天裏的鞦天》世界語譯本序………………………………… 377
文學生活五十年…………………………………………………… 379
我和文學…………………………………………………………… 390
友誼………………………………………………………………… 395
春蠶………………………………………………………………… 398
關於《還魂草》…………………………………………………… 402
《巴金小說選集》和《巴金散文選集》前記…………………… 410
懷念烈文…………………………………………………………… 412
訪問廣島…………………………………………………………… 420
灌輸和宣傳（探索之五）………………………………………… 426
發燒………………………………………………………………… 431
“思想復雜”……………………………………………………… 434
昭明齣版社《巴金選集》後記…………………………………… 437
世界語……………………………………………………………… 440
《鬍 絜 青畫集》前言… ………………………………………… 444
說真話……………………………………………………………… 446
《人到中年》……………………………………………………… 449
再論說真話………………………………………………………… 452
寫真話…………………………………………………………… 456
“腹地”…………………………………………………………… 458
再說小騙子………………………………………………………… 461
趙丹同誌…………………………………………………………… 463
“沒什麼可怕的瞭”……………………………………………… 467
究竟屬於誰？……………………………………………………… 469
作傢………………………………………………………………… 472
長崎的夢…………………………………………………………… 474
說夢………………………………………………………………… 478
《探索集》後記…………………………………………………… 481
關於《砂丁》……………………………………………………… 484
祝《萌芽》復刊…………………………………………………… 493
《靳以文集》後記………………………………………………… 496
關於《激流》……………………………………………………… 500
關於《寒夜》……………………………………………………… 514
《創作迴憶錄》後記……………………………………………… 526
一九八一年
《快樂王子集》再記（二）……………………………………… 529
三談騙子…………………………………………………………… 530
我和讀者…………………………………………………………… 533
《創作迴憶錄》再記……………………………………………… 537
悼念茅盾同誌……………………………………………………… 538
現代文學資料館…………………………………………………… 542
懷念方令孺大姐…………………………………………………… 546
《序跋集》序……………………………………………………… 555
懷念豐先生………………………………………………………… 558
《序跋集》再序…………………………………………………… 564
十年一夢…………………………………………………………… 567
緻《十月》………………………………………………………… 574
懷念魯迅先生……………………………………………………… 579
《序跋集》跋……………………………………………………… 583
“鷹的歌”………………………………………………………… 586
團結起來，為文學的繁榮而努力工作…………………………… 588
嚮中青年作傢緻意………………………………………………… 591
一九八二年
《懷念集》序……………………………………………………… 595
小端端……………………………………………………………… 597
懷念馬大哥………………………………………………………… 601
《巴金選集》（十捲本）後記…………………………………… 610
《巴金論創作》序………………………………………………… 615
《隨想錄》日譯本序……………………………………………… 618
《小街》…………………………………………………………… 621
三論講真話………………………………………………………… 626
《靳以選集》序…………………………………………………… 631
懷念滿濤同誌……………………………………………………… 635
說真話之四………………………………………………………… 639
未來（說真話之五）……………………………………………… 643
解剖自己…………………………………………………………… 647
西湖………………………………………………………………… 651
思路………… …………………………………………………… 655
“人言可畏”……………………………………………………… 660
上海文藝齣版社三十年…………………………………………… 663
三訪巴黎…………………………………………………………… 668
知識分子…………………………………………………………… 673
《真話集》後記…………………………………………………… 678
“乾擾”…………………………………………………………… 680
再說現代文學館…………………………………………………… 684
答井上靖先生……………………………………………………… 687
修改教科書的事件………………………………………………… 691
一篇序文…………………………………………………………… 695
《寫給彥兄》附記………………………………………………… 700
一封迴信…………………………………………………………… 701
一九八三年
願化泥土…………………………………………………………… 709
病中（一）………………………………………………………… 712
漢字改革…………………………………………………………… 716
病中（二）………………………………………………………… 719
“掏一把齣來”…………………………………………………… 724
病中（三）………………………………………………………… 726
我的哥哥李堯林…………………………………………………… 729
懷念一位教育傢………… ………………………………………739
“保持自己的本來麵目”………………………………………… 743
談版權……………………………………………………………… 747
又到西湖…………………………………………………………… 750
為《新文學大係》作序…………………………………………… 753
我的“倉庫”……………………………………………………… 756
關於《復活》……………………………………………………… 759
我的名字…………………………………………………………… 763
懷念均正兄………………………………………………………… 767
病中（四）………………………………………………………… 774
一九八四年
我的日記…………………………………………………………… 779
我的噩夢…………………………………………………………… 782
“深刻的教育”…………………………………………………… 784
再憶蕭珊…………………………………………………………… 786
病中（五）………………………………………………………… 789
我的老傢…………………………………………………………… 793
買賣婚姻…………………………………………………………… 799
《茅盾談話錄》…………………………………………………… 802
我敬愛老捨同誌…………………………………………………… 805
《病中集》後記…………………………………………………… 809
《願化泥土》前記………………………………………………… 812
《老捨之死》代序………………………………………………… 813
核時代的文學——我們為什麼寫作……………………………… 815
訪日歸來…………………………………………………………… 822
給丁玲同誌的信…………………………………………………… 829
幸福………………………………………………………………… 832
為舊作新版寫序…………………………………………………… 837
人道主義…………………………………………………………… 841
“緊箍咒”………………………………………………………… 845
一九八五年
“創作自由”……………………………………………………… 855
“再認識托爾斯泰”？…………………………………………… 859
洛蒂先生攝影集《中國》序……………………………………… 864
再說端端…………………………………………………………… 867
“尋找理想”……………………………………………………… 872
“從心所欲”……………………………………………………… 878
賣真貨……………………………………………………………… 883
再說知識分子……………………………………………………… 887
再說“創作自由”………………………………………………… 891
一九八六年
《全集》自序……………………………………………………… 897
四談騙子…………………………………………………………… 900
答衛 ××… ………………………………………………………903
可怕的現實主義…………………………………………………… 906
衙內………………………………………………………………… 908
“牛棚”…………………………………………………………… 910
紀念………………………………………………………………… 912
我與開明…………………………………………………………… 918
我的責任編輯……………………………………………………… 927
“樣闆戲”………………………………………………………… 932
官氣………………………………………………………………… 936
“文革”博物館…………………………………………………… 940
二十年前…………………………………………………………… 944
懷念非英兄………………………………………………………… 952
三說端端…………………………………………………………… 967
老化………………………………………………………………… 972
《無題集》後記…………………………………………………… 977
懷念鬍風…………………………………………………………… 980
緻青年作傢………………………………………………………… 993
《巴金六十年文選》代跋………………………………………… 998
一九八七年
《懷念集》增訂本代跋…………………………………………… 1003
《隨想錄》閤訂本新記…………………………………………… 1005
《巴金全集》第四捲代跋………………………………………… 1013
《巴金全集》第五捲代跋………………………………………… 1015
《收獲》創刊三十年……………………………………………… 1018
給李緻的信………………………………………………………… 1023
《巴金全集》第七捲代跋………………………………………… 1025
《巴金全集》第六捲代跋………………………………………… 1027
一九八八年
《巴金譯文選集》序……………………………………………… 1031
《巴金全集》第九捲代跋………………………………………… 1035
《巴金全集》第十捲代跋………………………………………… 1037
《冰心傳》序……………………………………………………… 1039
懷念從文…………………………………………………………… 1042
《巴金全集》第十二捲代跋……………………………………… 1059
一九八九年
《巴金書信集》序………………………………………………… 1065
《迴憶》後記……………………………………………………… 1067
緻黎烈文夫人許粵華女士………………………………………… 1069
一九九〇年
《巴金全集》第十五捲代跋……………………………………… 1073
《巴金全集》第二十一捲代跋…………………………………… 1075
《巴金全集》第十六捲代跋……………………………………… 1078
《巴金全集》第十七捲代跋（一）……………………………… 1080
附：作傢靠讀者養活 …………………………………………… 1084
《巴金小說全集》小序…………………………………………… 1095
《巴金短篇小說集》小序………………………………………… 1097
一九九一年
《巴金全集》第十七捲代跋（二）……………………………… 1101
讓我再活一次……………………………………………………… 1103
懷念井上靖先生…………………………………………………… 1105
《巴金全集》第二十捲代跋……………………………………… 1108
嚮老托爾斯泰學習………………………………………………… 1113
懷念二叔…………………………………………………………… 1116
一九九二年
《巴金小說精選》後記…………………………………………… 1123
《巴金全集》第十九捲代跋（一）……………………………… 1125
《巴金全集》第十九捲代跋（二）……………………………… 1128
《巴金全集》第十八捲代跋……………………………………… 1129
《巴金全集》第二十五捲代跋…………………………………… 1132
《巴金全集》第二十二捲代跋…………………………………… 1135
一九九三年
最後的話…………………………………………………………… 1139
端端編《巴金散文選》小序……………………………………… 1145
沒有神……………………………………………………………… 1147
《隨想錄》綫裝本後記…………………………………………… 1148
一九九四年
西湖之夢…………………………………………………………… 1151
關於《全集·書信編》…………………………………………… 1156
懷念親友…………………………………………………………… 1158
關於剋剛…………………………………………………………… 1159
《巴金譯文全集》序……………………………………………… 1160
懷念衛惠林………………………………………………………… 1162
我永遠忘不瞭他…………………………………………………… 1165
一九九五年
《再思錄》序……………………………………………………… 1169
《十年一夢》增訂本序…………………………………………… 1170
《巴金譯文全集》第一捲代跋…………………………………… 1171
《巴金譯文全集》第二捲代跋…………………………………… 1175
《巴金譯文全集》第三捲代跋…………………………………… 1179
《巴金譯文全集》第四捲代跋…………………………………… 1182
《巴金譯文全集》第五捲代跋…………………………………… 1184
一九九六年
《巴金譯文全集》第六捲代跋…………………………………… 1191
《巴金譯文全集》第七捲代跋…………………………………… 1196
《巴金譯文全集》第八捲代跋…………………………………… 1199
《巴金譯文全集》第九捲代跋…………………………………… 1202
《巴金譯文全集》第十捲代跋…………………………………… 1204
《雜文自選集》自序……………………………………………… 1206
告彆讀者…………………………………………………………… 1207
一九九七年
《巴金書簡》小序………………………………………………… 1211
一九九八年
懷念曹禺…………………………………………………………… 1215
一九九九年
懷念振鐸…………………………………………………………… 1223
附錄
從“存目”談起…………………………………………………… 1233
· · · · · · (收起)