聖經造就美國 pdf epub mobi 著者簡介

聖經造就美國 pdf epub mobi 圖書描述

聖經造就美國 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-11

聖經造就美國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聖經造就美國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聖經造就美國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 聖經造就美國 電子書 的读者还喜欢

• 
  改革中的人民 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  馬剋思與法國大革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  1660～1832年的英國社會 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  那年夏天 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  宮崎市定中國史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  阿爾比恩的種子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  第四次國傢革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  今日死海古捲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  大棋局中的國共關係 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  清教徒的革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

介於教牧著作和曆史著作之間的一本300頁小書，作者雖然有神學博士頭銜，但寫的不是一本研究性作品，而是論證基督教傳統如何奠基瞭美國的立國之本，呼籲（在他看來）被自由主義敗壞瞭的時代裏的人們不忘初心，歸嚮（基督教的）美國精神。所以行文重點在於美國的開國史，特彆是華盛頓、傑斐遜、亞當斯、富蘭剋林等國父們的基督教言行，還有《五月花公約》和各州憲法等早期文獻的證據，以及哈耶普等學校錶明的基督教與美國高等教育的關係，等等。觀點並不稀奇，而且並不深刻，有含混和強闡之處，但畢竟是宣教著作，自圓其說即可。比較有價值的是比較大段的史料爬梳，特彆是美國開國時期的一些為中國讀者知之甚少的重要文獻，讓人耳目一新。譯者在《譯後記》裏說她讀瞭和閤本聖經，估計是讀瞭沒走心，翻譯錯誤不少。還有一處把路德譯成瞭“馬丁·盧瑟”。

導論第3頁，譯者林牧茵居然把Rabbi Daniel Lapin翻譯成瞭“拉比·丹尼爾·拉平“......Rabbi是人傢的頭銜啊，意思是猶太教牧師啊。我對復旦大學齣版社的編校水平太失望瞭...

讀完後，我不得不佩服自己的耐力和學習精神，抱著一個學習新知識的心態開始此書的閱讀之旅。也許譯者對此書的理解有誤，感覺不是我最初想要的那本，如果把本書當作宣教書籍，那就可以接受瞭，雖然書中許多觀點我也明知鬍扯八道，但我還是想堅持下去，一直到最後，我隻能說後悔遇到它，浪費我不少時間，當然也不能說一無所獲，這樣一想感覺又要好多瞭。

導論第3頁，譯者林牧茵居然把Rabbi Daniel Lapin翻譯成瞭“拉比·丹尼爾·拉平“......Rabbi是人傢的頭銜啊，意思是猶太教牧師啊。我對復旦大學齣版社的編校水平太失望瞭...

頗有道理