作者:米哈伊爾·契訶夫(1891-1955),演員、戲劇教育傢、導演,安東·契訶夫的侄子,是對當代戲劇運動産生影響的幾位大戲劇傢之一。1915年進入莫斯科藝術劇院,曾主演《哈姆雷特》。1928年離開祖國,去西方世界大力推介斯坦尼斯拉夫斯基體係,他的戲劇理念使斯式體係在新 時代獲得瞭新的生命力。
譯者:童寜。1990年畢業於北京外國語大學俄語係,中央戲劇學院戲劇學碩士。譯有《青春禁忌遊戲》、《三姐妹》、《白衛軍》、普希金係列小悲劇等十餘部俄蘇戲劇。
本書為演講文集,收錄瞭戲劇大師米哈伊爾·契訶夫(1891-1955)在美國多地的演講文章六篇。米哈伊爾·契訶夫是斯坦尼斯拉夫斯基的學生,演講內容有《演員的形體》《個性與個性化》等,他的“演員應從自我齣發,走嚮角色”的觀點與丹欽科接近,而與斯坦尼斯拉夫斯基的”從自我齣發”不同。他以為斯坦尼斯拉夫斯基的觀點可能導緻演員的錶演走嚮自然主義。
發表於2024-12-23
演劇六講 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 契訶夫 文學
沒有所謂的要麼要麼,一切都可能!在各種不同的狀態裏,在各種不同的結閤中!沒有任何禁區!不該有!我堅信,大傢有一天終會明白的。世上所有演員們和導演們有一天終會明白這迷人的真理——一切皆有可能!一切都可以並行不悖,一切都可以相互結閤!勇氣!自由! 愛情是人類最深刻的情感之一,那麼它的反麵典型——多愁善感,將使愛情流於錶麵化和自私自利,這種情況也同樣適用於美,真正的美紮根於人的內心,虛假的纔流於外錶,任何為瞭其他人的美都會變成華而不實。為瞭自己本身的美(內在美)是識彆藝術本性的標誌。像一切藝術傢一樣,演員有對美的感覺,但它應該被掩藏起來,作為內在的價值而被體驗。那樣一來,美纔能成為演員創作所固有的、不變的品質。
評分沒有所謂的要麼要麼,一切都可能!在各種不同的狀態裏,在各種不同的結閤中!沒有任何禁區!不該有!我堅信,大傢有一天終會明白的。世上所有演員們和導演們有一天終會明白這迷人的真理——一切皆有可能!一切都可以並行不悖,一切都可以相互結閤!勇氣!自由! 愛情是人類最深刻的情感之一,那麼它的反麵典型——多愁善感,將使愛情流於錶麵化和自私自利,這種情況也同樣適用於美,真正的美紮根於人的內心,虛假的纔流於外錶,任何為瞭其他人的美都會變成華而不實。為瞭自己本身的美(內在美)是識彆藝術本性的標誌。像一切藝術傢一樣,演員有對美的感覺,但它應該被掩藏起來,作為內在的價值而被體驗。那樣一來,美纔能成為演員創作所固有的、不變的品質。
評分沒有所謂的要麼要麼,一切都可能!在各種不同的狀態裏,在各種不同的結閤中!沒有任何禁區!不該有!我堅信,大傢有一天終會明白的。世上所有演員們和導演們有一天終會明白這迷人的真理——一切皆有可能!一切都可以並行不悖,一切都可以相互結閤!勇氣!自由! 愛情是人類最深刻的情感之一,那麼它的反麵典型——多愁善感,將使愛情流於錶麵化和自私自利,這種情況也同樣適用於美,真正的美紮根於人的內心,虛假的纔流於外錶,任何為瞭其他人的美都會變成華而不實。為瞭自己本身的美(內在美)是識彆藝術本性的標誌。像一切藝術傢一樣,演員有對美的感覺,但它應該被掩藏起來,作為內在的價值而被體驗。那樣一來,美纔能成為演員創作所固有的、不變的品質。
評分沒有所謂的要麼要麼,一切都可能!在各種不同的狀態裏,在各種不同的結閤中!沒有任何禁區!不該有!我堅信,大傢有一天終會明白的。世上所有演員們和導演們有一天終會明白這迷人的真理——一切皆有可能!一切都可以並行不悖,一切都可以相互結閤!勇氣!自由! 愛情是人類最深刻的情感之一,那麼它的反麵典型——多愁善感,將使愛情流於錶麵化和自私自利,這種情況也同樣適用於美,真正的美紮根於人的內心,虛假的纔流於外錶,任何為瞭其他人的美都會變成華而不實。為瞭自己本身的美(內在美)是識彆藝術本性的標誌。像一切藝術傢一樣,演員有對美的感覺,但它應該被掩藏起來,作為內在的價值而被體驗。那樣一來,美纔能成為演員創作所固有的、不變的品質。
評分沒有所謂的要麼要麼,一切都可能!在各種不同的狀態裏,在各種不同的結閤中!沒有任何禁區!不該有!我堅信,大傢有一天終會明白的。世上所有演員們和導演們有一天終會明白這迷人的真理——一切皆有可能!一切都可以並行不悖,一切都可以相互結閤!勇氣!自由! 愛情是人類最深刻的情感之一,那麼它的反麵典型——多愁善感,將使愛情流於錶麵化和自私自利,這種情況也同樣適用於美,真正的美紮根於人的內心,虛假的纔流於外錶,任何為瞭其他人的美都會變成華而不實。為瞭自己本身的美(內在美)是識彆藝術本性的標誌。像一切藝術傢一樣,演員有對美的感覺,但它應該被掩藏起來,作為內在的價值而被體驗。那樣一來,美纔能成為演員創作所固有的、不變的品質。
演劇六講 2024 pdf epub mobi 電子書 下載