☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

剋虜伯的武器 pdf epub mobi 著者簡介

---

剋虜伯的武器 pdf epub mobi 圖書描述

---

剋虜伯的武器 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-22

剋虜伯的武器 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

剋虜伯的武器 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

剋虜伯的武器 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 剋虜伯的武器 電子書 的读者还喜欢

• 
  普法戰爭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  走嚮火焰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國防軍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  誰背叛瞭中國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  深藍帝國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  再造失去的王國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  帝國邊緣（帝國往事三部麯） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  世界大戰中的海軍戰略 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  紅色起源 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  世界戰爭史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

優點不說瞭，說說缺點。我不知道是翻譯的問題還是原來作者的問題，這本書在處理某些年代以及史實時，邏輯顯得有些草率。閱讀下來，我認為翻譯問題是該書存在的一個弊病，雖無原文對照，然書中齣現的很多斷句錯誤以及狀語錯誤已經齣賣瞭譯者的水平，這著實讓讀者費一番神。另外...  

評分☆☆☆☆☆

內容五星，翻譯兩星。我一般不會對譯文說三道四，除非其到瞭正常人忍耐的極限。此書是我看過的繼天雷滾滾的《興登堡自傳》之後的又一本垃圾。拋去滿頁的英語句式不提，令人摸不清東西的語句幾乎每頁都齣現。例子懶得舉瞭，不信可以看看59頁開頭，望腦筋急轉彎高手為我指點一下...

評分☆☆☆☆☆

翻譯中有硬傷不假，上冊開始部分特彆明顯。但三冊讀下來，總體還是通順易懂，個彆專業術語的錯誤，也不影響整體理解。這樣大部頭的書，多人閤譯，又有那麼多德語和典故，譯文能到這個程度，坦率地說，絕對遠超平均水準瞭。 整本書洋洋灑灑百萬字，信息量太大，一時半會兒消化...  

評分☆☆☆☆☆

內容五星，翻譯兩星。我一般不會對譯文說三道四，除非其到瞭正常人忍耐的極限。此書是我看過的繼天雷滾滾的《興登堡自傳》之後的又一本垃圾。拋去滿頁的英語句式不提，令人摸不清東西的語句幾乎每頁都齣現。例子懶得舉瞭，不信可以看看59頁開頭，望腦筋急轉彎高手為我指點一下...

評分☆☆☆☆☆

看過原版內容，很不好理解，閱讀起來偏嚮晦澀，大量德文、拉丁語，感覺作者有點賣弄；買瞭中文版，翻譯上有些地方不太通順，邏輯上也有些問題，前後貌似不是一個人翻譯的，有明顯的變化。 比較想知道，齣版社編輯也不審的嗎？  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:社會科學文獻齣版社

作者:[美]威廉·曼徹斯特

出品人:

頁數:0

譯者:秦傳安

出版時間:2019

價格:0

裝幀:精裝

isbn號碼:9787520115926

叢書系列:甲骨文叢書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價