具体描述
《柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话，恭顺的鼹鼠、聪明严谨的河鼠，老成持重的獾，还有一个放浪不羁的蛤蟆。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水鼠终于进到獾先生舒适的家，钻进带着肥皂香味的被窝；当他们第二天起床看见餐桌旁吃着荞麦粥的两只小刺猬时，当癞蛤蟆先生跳上令他心弛神往的那辆豪华汽车，“轰隆”一声发动引擎，然后扬长而去的那一刻。我们听着故事的眼睛都会迸出光芒，几乎想立刻跳进那个童话世界。本书不仅带读者经历动物主角们随着季节变化的生活故事，还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。
作者简介
作者简介
格雷厄姆（1859—1932），英国著名儿童文学作家。他喜爱大自然，酷爱文学，业余时间从事写作。1895年，格雷厄姆出版《黄金时代》一书，大受欢迎，奠定了他的文学地位。1898年，他又出版了《黄金时代》的续篇《梦幻的日子》，该书同样深受读者喜爱，这两本书被誉为当时儿童文学的革命之作。1908年，格雷厄姆根据给儿子讲述的鼹鼠的故事创作了《柳林风声》，该书被誉为英国散文体作品的典范，他也因此蜚声文坛。
译者简介
杨静远，1923年出生，1945年毕业于武汉大学外文系，1948年毕业于美国密歇根大学英语文学系，硕士。历任武汉大学外国文学系讲师，人民出版社编辑，中国社会科学院外国文学研究所编审。1984年加入中国作家协会，1986年当选为中国翻译家协会第二届理事，2004年获中国译协首届资深翻译家奖状。译著有《马克思传》《哈丽特·塔布曼》《勃朗特姐妹研究》《小飞侠彼得·潘》《柳林风声》《遗物》《英国名家童话选集》等。
目录信息
读后感
用户评价
反而有点不习惯杨静远的译文风格，换了一个读完啦。河边自然风景的描写有静谧的气息。蟾蜍的小冒险和朋友帮助下的成长。
评分太好看了，相见恨晚！
评分看评论说杨静远版本的好，就买了这本。别的都好，就是“鼠儿”“鼹儿”“俺”看着怪怪的。另外可能年纪大了，总忍不住想为啥牛马羊还是人类社会模式下的牲畜角色…为什么吃火腿，骂人还用“猪”…还是适合小孩子看啊！现在看更多是在感受那个时代的英国乡绅生活。
评分看评论说杨静远版本的好，就买了这本。别的都好，就是“鼠儿”“鼹儿”“俺”看着怪怪的。另外可能年纪大了，总忍不住想为啥牛马羊还是人类社会模式下的牲畜角色…为什么吃火腿，骂人还用“猪”…还是适合小孩子看啊！现在看更多是在感受那个时代的英国乡绅生活。
评分太好看了，相见恨晚！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有