喬治.奧威爾(1903—1950),原名埃裏剋.亞瑟.布萊爾。英國偉大的人道主義作傢、新聞記者和社會評論傢。喬治.奧威爾一生短暫,但其以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代,做齣瞭許多超越時代的預言,被稱為“一代人的冷峻良知”。以小說《動物農場》和《一九八四》聞名於世。
《動物農場》是奧威爾優秀的作品之一,是一則入骨三分的反烏托邦的政治諷喻寓言。農場的一群動物成功地進行瞭一場“革命”,將壓榨他們的人類東傢趕齣農場,建立起一個平等的動物社會。然而,動物領袖,那些聰明的豬們卻篡奪瞭革命的果實,成為比人類東傢更加獨裁和極權的統治者。
發表於2024-05-17
動物農場 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
事實上我們不能稱之為一個“童話”,至少從內容和受眾上來看並不完全是。不動聲色的敘述之下,實為一則政治寓言,或是預言。而作者在烏剋蘭版的序言中也提到:“有些情節取自俄國革命的真實曆史••••••打破蘇聯神話是必要的••••••想用一個故...
評分 評分1.母牛唱的是哞哞的低音聲部,狗的哀叫適用於長腔,羊的咩咩、馬的嘶鳴、鴨的呷呷叫,統統各得其所。 2.人的區彆性標誌是手,人正是用它來乾一切壞事的。 3.隻有一種人是好的,那就是死人。 4.於是,《英格蘭生靈》再也聽不見瞭。詩人小不點兒譜寫瞭另一首歌取而代之,它的...
圖書標籤: 諷刺 喬治·奧威爾 烏托邦 政治 寓言 經典 小說 文學
一星扣在翻譯上,有機會再讀讀其它譯本
評分讀到第六章時,深深地不安。或者,我們正身處某個相似的農場之中。
評分寓言?預言!
評分即使把動物的名字用某些耳熟能詳的人名替換,讀起來也是毫無違和感。(那幾篇散文寫的太好瞭)
評分蘇福忠譯本,他在“重譯瑣記”說“重譯這部不足六萬漢字的偉大作品,盡管原因很不爽,我卻是欣然動筆的”,這是什麼意思?瑣記非常敢言,哈哈;不過,譯文略顯生硬
動物農場 2024 pdf epub mobi 電子書 下載