作為近代西方有名的日本通,小泉八雲的名字在日本廣為人知。他雖然是愛爾蘭裔希臘人,但在日本生活瞭十四年,直至生命的終點。受瞭東方民族與宗教充滿魅力的文化影響,小泉八雲習慣於從民俗與情感方麵入手,去解釋、透視日本人的靈魂。在十四年裏,他花瞭無數心血來研究日本民族的傳統和國民性,研究日本的文學、藝術、宗教、神話,用生花妙筆寫下瞭多部有關日本的著作,如《陌生日本的一瞥》(1894)、《遠東的未來》(1895)、《異國風情及迴想》(1898)、《靈之日本》(1899)、《暗影》(1900)、《日本雜錄》(1901)、《骨董》(1902)、《怪談》(1904)等。這些著作使他成為一麵西方人透視日本的鏡子,也為他在世界文學史上取得瞭一席之地。
During the latter half of the 19th century, American journalist Lafcadio Hearn became our nation's great interpreter of all things Japanese. His superb translation of 20 supernatural tales teems with undead samurais, man-eating goblins, and other terrifying demons. These classic ghost stories inspired the Oscar(R)-nominated 1964 film of the same name. 22 illustrations.
發表於2024-11-23
Kwaidan 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
說是日本的《聊齋誌異》稍稍有點高抬瞭此書,五十個簡短的小故事,也就是一本收集記錄日本民間神鬼怪談的“搜怪記”。讓我佩服的是作者小泉八雲,竟然不是一個日本人,而是在一位愛爾蘭裔希臘人,原名Lafcadio Hern,有著艱苦的童年,後來在美國成為一名新聞記者,於1890年他四...
評分 評分 評分小泉八雲,這個歐洲人,他有多愛日本呢? 真的是喜歡這些故事,除瞭怪談,小泉給瞭每個人、每個生靈、每一種極緻的感情以足夠的理解,因為理解,而寬容,而愛。 他的故事裏少有道德評判,仿佛一個說書人,隻是敘述瞭這些故事。 靜下心來,便會看到小泉的文字功底。“已經訂...
評分圖書標籤: 小泉八雲
kindle. 讀瞭其中的kwaidan部分。很好看。
評分kindle. 讀瞭其中的kwaidan部分。很好看。
評分kindle. 讀瞭其中的kwaidan部分。很好看。
評分kindle. 讀瞭其中的kwaidan部分。很好看。
評分kindle. 讀瞭其中的kwaidan部分。很好看。
Kwaidan 2024 pdf epub mobi 電子書 下載