羅國林,齣生於1941年,湖南常寜人,著名翻譯傢、文學編輯。1965年畢業於北京外國語學院法國語言文學專業,並留校任教。1989年調到廣東省花城齣版社,為廣東花城齣版社編審、副社長、總編輯,中國翻譯協會理事,全國外國文學齣版研究會副會長,中國法國文學研究會理事,廣東省第八屆政協委員,廣東省作傢協會會員,廣州市譯協常務理事。
雨果在《九三年(全譯本)》中塑造瞭旺代叛軍首領朗德納剋侯爵及其侄孫、鎮壓叛亂的共和軍司令郭文,以及郭文的傢庭教師、公安委員會特派員西穆爾登這三個中心人物,圍繞他們展開瞭錯綜復雜的情節,描繪瞭資産階級和封建勢力在一七九三年進行殊死搏鬥的曆史場麵。小說結尾:朗德納剋因良心發現,返迴大火焚燒中的城堡救齣三個孩子,郭文為叔祖的人道精神所感動,情願用自己的頭顱換取朗德納剋的生命,西穆爾登則在郭文人頭落地的同時開槍自殺。
發表於2025-01-23
九三年 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
一 雨果被稱為最後一位浪漫主義大師,而《九三年》是他最後一部長篇小說,從這個意義上來說,《九三年》應該也是浪漫主義最後一部文學作品。 每一種潮流都有其誕生的土壤。法國大革命發生在啓濛運動之後,人們真誠的相信自由、平等、博愛是可以實現的,尤其是法國人懷著滿滿的...
評分一 雨果被稱為最後一位浪漫主義大師,而《九三年》是他最後一部長篇小說,從這個意義上來說,《九三年》應該也是浪漫主義最後一部文學作品。 每一種潮流都有其誕生的土壤。法國大革命發生在啓濛運動之後,人們真誠的相信自由、平等、博愛是可以實現的,尤其是法國人懷著滿滿的...
評分一 雨果被稱為最後一位浪漫主義大師,而《九三年》是他最後一部長篇小說,從這個意義上來說,《九三年》應該也是浪漫主義最後一部文學作品。 每一種潮流都有其誕生的土壤。法國大革命發生在啓濛運動之後,人們真誠的相信自由、平等、博愛是可以實現的,尤其是法國人懷著滿滿的...
評分一 雨果被稱為最後一位浪漫主義大師,而《九三年》是他最後一部長篇小說,從這個意義上來說,《九三年》應該也是浪漫主義最後一部文學作品。 每一種潮流都有其誕生的土壤。法國大革命發生在啓濛運動之後,人們真誠的相信自由、平等、博愛是可以實現的,尤其是法國人懷著滿滿的...
評分一 雨果被稱為最後一位浪漫主義大師,而《九三年》是他最後一部長篇小說,從這個意義上來說,《九三年》應該也是浪漫主義最後一部文學作品。 每一種潮流都有其誕生的土壤。法國大革命發生在啓濛運動之後,人們真誠的相信自由、平等、博愛是可以實現的,尤其是法國人懷著滿滿的...
圖書標籤: 雨果 外國文學 法國文學 法國大革命 小說 yy I1世界文學
大手筆,裏麵有作者對人的關懷,對曆史的把控做的非常棒,是一本易讀的嚴肅文學
評分可能不是因為展示作業,也不可能有機會讀到這樣題材的作品。是我從未讀過的類型,作品思考瞭人性與革命之間這種矛盾糾結的問題。在革命麵前,在這個流血的九三年裏,人性的存在到底是不是錯誤。不能泯滅的人性善良在最後一刻激發,閃光。善良的人道精神與悲劇結尾讓人無法忘懷。三個不同的人物之間,相互牽連,層層逼近。文章用一個大背景去展現瞭法國革命,旺代戰爭。也讓我有機會去更瞭解這樣一段曆史,收獲頗豐!
評分西穆爾登
評分對曆史、對戰爭、對人物、對環境、對心理大量的描寫,講述瞭1793年法國革命中的一個悲劇,故事情節很簡單,大量的篇幅用對比的手法來描寫,凸顯瞭戰爭的殘酷和恐懼,人類的善良與正義。
評分可能不是因為展示作業,也不可能有機會讀到這樣題材的作品。是我從未讀過的類型,作品思考瞭人性與革命之間這種矛盾糾結的問題。在革命麵前,在這個流血的九三年裏,人性的存在到底是不是錯誤。不能泯滅的人性善良在最後一刻激發,閃光。善良的人道精神與悲劇結尾讓人無法忘懷。三個不同的人物之間,相互牽連,層層逼近。文章用一個大背景去展現瞭法國革命,旺代戰爭。也讓我有機會去更瞭解這樣一段曆史,收獲頗豐!
九三年 2025 pdf epub mobi 電子書 下載