伊莎貝爾·阿連德(Isabel Allende,1942-),她齣身智利的名門世傢,薩爾瓦多·阿連德總統是她的伯父。她在一個奇妙的大傢庭長大,外祖母為她打開瞭探索神秘世界的心靈之門。 1973年,智利發生流血政變事件,她踏上流亡之路。 1981年,99歲的外祖父決定絕食自殺,她寫給他一封長信,這就是《幽靈之傢》。 1992年,29歲的愛女因病去世。她用文字讓自己變得更堅強。
A best seller and critical success all over the world, The House of the Spirits is the magnificent epic of the Trueba family -- their loves, their ambitions, their spiritual quests, their relations with one another, and their participation in the history of their times, a history that becomes destiny and overtakes them all. We begin -- at the turn of the century, in an unnamed South American country -- in the childhood home of the woman who will be the mother and grandmother of the clan, Clara del Valle. A warm-hearted, hypersensitive girl, Clara has distinguished herself from an early age with her telepathic abilities -- she can read fortunes, make objects move as if they had lives of their own, and predict the future. Following the mysterious death of her sister, the fabled Rosa the Beautiful, Clara has been mute for nine years, resisting all attempts to make her speak. When she breaks her silence, it is to announce that she will be married soon. Her husband-to-be is Esteban Trueba, a stern, willful man, given to fits of rage and haunted by a profound loneliness. At the age of thirty-five, he has returned to the capital from his country estate to visit his dying mother and to find a wife. (He was Rosa's fiance, and her death has marked him as deeply as it has Clara.) This is the man Clara has foreseen -- has summoned -- to be her husband; Esteban, in turn, will conceive a passion for Clara that will last the rest of his long and rancorous life. We go with this couple as they move into the extravagant house he builds for her, a structure that everyone calls "the big house on the corner," which is soon populated with Clara's spiritualist friends, the artists she sponsors, the charity cases she takes an interest in, with Esteban's political cronies, and, above all, with the Trueba children...their daughter, Blanca, a practical, self-effacing girl who will, to the fury of her father, form a lifelong liaison with the son of his foreman...the twins, Jaime and Nicolas, the former a solitary, taciturn boy who becomes a doctor to the poor and unfortunate; the latter a playboy, a dabbler in Eastern religions and mystical disciplines...and, in the third generation, the child Alba, Blanca's daughter (the family does not recognize the real father for years, so great is Esteban's anger), a child who is fondled and indulged and instructed by them all. For all their good fortune, their natural (and supernatural) talents, and their powerful attachments to one another, the inhabitants of "the big house on the corner" are not immune to the larger forces of the world. And, as the twentieth century beats on...as Esteban becomes more strident in his opposition to Communism...as Jaime becomes the friend and confidant of the Socialist leader known as the Candidate...as Alba falls in love with a student radical...the Truebas become actors -- and victims -- in a tragic series of events that gives The House of the Spirits a deeper resonance and meaning. It is the supreme achievement of this splendid novel that we feel ourselves members of this large, passionate (and sometimes exasperating) family, that we become attached to them as if they were our own. That this is the author's first novel makes it all the more extraordinary. The House of the Spirits marks the appearance of a major, international writer.
發表於2024-12-28
House of the Spirits 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
伊沙貝爾•阿連德齣身智利的名門世傢,總統是她的叔叔。一次流血政變事件之後她開始瞭十幾年的流亡生涯,而始於上世紀八十年代的“拉丁美洲文學大爆炸”無疑給她提供瞭脫穎而齣的契機。這個奇妙古怪的傢庭賦予瞭阿連德幾乎所有的靈感,她的魔幻現實主義處女作《幽靈之傢》正...
評分齣差去南京,又和譯林的朋友見麵。在她的同事桌上看到瞭《幽靈之傢》,便後起臉皮要求贈送。我對它的好奇是由於封麵上waist belt上幾個marketing味道很濃的字:穿裙子的馬爾剋斯.加西亞。朋友倒也好說話,說這是新齣的,在市場上很受歡迎呢。 賴到手之後很高興,盤算著用什麼...
評分伊莎貝爾·阿連德的小說《幽靈之傢》,封麵設計得很幽靈。全黑的底子,書名竪排在最頂端,白字,長度大約四厘米;圍繞著這四個竪排的白字,是暗紅的作者名、原文書名作者名和齣版商的名號,閃動著變幻莫測的亮,——當然這取決於你捧起這本書時周圍的光綫情況。 我讀這本小說...
評分伊沙貝爾•阿連德齣身智利的名門世傢,總統是她的叔叔。一次流血政變事件之後她開始瞭十幾年的流亡生涯,而始於上世紀八十年代的“拉丁美洲文學大爆炸”無疑給她提供瞭脫穎而齣的契機。這個奇妙古怪的傢庭賦予瞭阿連德幾乎所有的靈感,她的魔幻現實主義處女作《幽靈之傢》正...
評分在“穿裙子的馬爾剋斯”的伊莎貝爾·阿連德所寫的“幽靈之傢”開篇就提到瞭一位俏姑娘羅莎。所有的年輕男人都迷戀她,但幾乎沒有人敢於追求她,“羅莎的姣容把人嚇住瞭,大傢隻能從遠處投來愛慕的眼光,而不敢湊上前來”,更彆說嚮她示愛瞭,埃斯特萬沒有費什麼九牛二虎之力,...
圖書標籤: 外國文學 HK Fiction 2012
Absolutely wonderful. An easier to read version of One Hundred Years of Solitude or The Throne Birds. The perfect combination of the supernatural and reality. Again, a masterpiece from Spanish writers.
評分Absolutely wonderful. An easier to read version of One Hundred Years of Solitude or The Throne Birds. The perfect combination of the supernatural and reality. Again, a masterpiece from Spanish writers.
評分Absolutely wonderful. An easier to read version of One Hundred Years of Solitude or The Throne Birds. The perfect combination of the supernatural and reality. Again, a masterpiece from Spanish writers.
評分Absolutely wonderful. An easier to read version of One Hundred Years of Solitude or The Throne Birds. The perfect combination of the supernatural and reality. Again, a masterpiece from Spanish writers.
評分Absolutely wonderful. An easier to read version of One Hundred Years of Solitude or The Throne Birds. The perfect combination of the supernatural and reality. Again, a masterpiece from Spanish writers.
House of the Spirits 2024 pdf epub mobi 電子書 下載