瘋子與掃把 pdf epub mobi 著者簡介

瘋子與掃把 pdf epub mobi 圖書描述

瘋子與掃把 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-25

瘋子與掃把 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

瘋子與掃把 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

瘋子與掃把 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 瘋子與掃把 電子書 的读者还喜欢

• 
  水麵波紋 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  閱讀ABC 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  春的臨終 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  斧柄集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  當代美國詩雙璧 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  滴漏 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  塔杜施先生 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  來自巴勒斯坦的情人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  早晨與入口 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  時光的皺紋 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

職業生涯 邁剋·帕爾瑪 (生於1943年5月11日)是美國詩人和翻譯傢。他在哈佛大學獲得瞭法語學士學位和比較文學碩士學位。 三十多年來，他與當代舞蹈廣泛閤作，並與許多作麯傢和視覺藝術傢閤作。帕爾瑪自1969年以來一直住在舊金山。 帕爾瑪是2006年美國詩人學會華萊士·史蒂文斯...

職業生涯 邁剋·帕爾瑪 (生於1943年5月11日)是美國詩人和翻譯傢。他在哈佛大學獲得瞭法語學士學位和比較文學碩士學位。 三十多年來，他與當代舞蹈廣泛閤作，並與許多作麯傢和視覺藝術傢閤作。帕爾瑪自1969年以來一直住在舊金山。 帕爾瑪是2006年美國詩人學會華萊士·史蒂文斯...

職業生涯 邁剋·帕爾瑪 (生於1943年5月11日)是美國詩人和翻譯傢。他在哈佛大學獲得瞭法語學士學位和比較文學碩士學位。 三十多年來，他與當代舞蹈廣泛閤作，並與許多作麯傢和視覺藝術傢閤作。帕爾瑪自1969年以來一直住在舊金山。 帕爾瑪是2006年美國詩人學會華萊士·史蒂文斯...

職業生涯 邁剋·帕爾瑪 (生於1943年5月11日)是美國詩人和翻譯傢。他在哈佛大學獲得瞭法語學士學位和比較文學碩士學位。 三十多年來，他與當代舞蹈廣泛閤作，並與許多作麯傢和視覺藝術傢閤作。帕爾瑪自1969年以來一直住在舊金山。 帕爾瑪是2006年美國詩人學會華萊士·史蒂文斯...

職業生涯 邁剋·帕爾瑪 (生於1943年5月11日)是美國詩人和翻譯傢。他在哈佛大學獲得瞭法語學士學位和比較文學碩士學位。 三十多年來，他與當代舞蹈廣泛閤作，並與許多作麯傢和視覺藝術傢閤作。帕爾瑪自1969年以來一直住在舊金山。 帕爾瑪是2006年美國詩人學會華萊士·史蒂文斯...

一方麵對這種類型的長詩無感 一方麵翻譯對原詩音樂性的破壞太大 （讀翻譯的時候完全感覺不齣來原詩的流暢性）

#鏡中叢書# 收錄瞭邁剋·帕爾瑪的五十首作品，並附有譯者黃運特的譯序和詩人創作年錶。

語言詩歌 還不錯

對話性在後半部分纔體現齣來，前半部分詩人思考的還是物質，語言和詩三者間的關係

對書的裝幀設計還是很喜歡的，原文也挺有趣，但是黃先生的翻譯是真不敢恭維，基本都是直譯，沒有中文句式的轉換，尊重原著？非也！佶屈聱牙，還不如榖歌翻譯呢！