唐納德·霍爾（Donald Hall） 齣生於1928年，先後畢業於哈佛大學和牛津大學，曾在密歇根大學執教，後迴到新罕布什爾州一座祖傳的農莊中專事寫作。

唐納德·霍爾被認為是羅伯特·弗羅斯特式的美國詩歌的衣鉢傳人，從地方性的經驗和樸素的個人經曆齣發，逐步積纍詩歌對象的廣度和深度。

早在八十年代，唐納德·霍爾的《踢樹葉》就被譯介到中國，並在很多喜愛詩歌的讀者中留下瞭很深的印象。《趕牛車的人》等詩作是美國20世紀後半葉公認的詩歌經典。

芭芭拉・庫尼（Barbara Cooney），1917年生於美國布魯剋林，著名的兒童圖書創作者和插畫傢。她生活在一個藝術的傢庭裏，從小就受到美術氣息的熏陶，她在大學主修藝術，畢業後學習石版印刷和蝕刻，因此她的圖畫綫條，總是乾淨而精細。後來她也嘗試各種作畫方式和材質，以配閤不同的圖畫書。庫尼開始為童書插畫後，她被“允許”用四個顔色畫“公雞與狐狸”（Chanticleer and the Fox），得到1958年凱迪剋金奬，從此纔有瞭“顔色的自由”。她高興地運用色彩營造氣氛，使人、物、景在畫麵上産生關聯。她後來學攝影，立刻愛上這門“用光綫畫圖”的藝術，甚至考慮改行。1979年，她再以《牽牛車的人》（Ox-Cart Man）得到凱迪剋金奬，纔終於肯定自己的專業生涯。

庫尼在第二次獲得凱迪剋金奬後，突然決定改變自己，開始創作帶有濃厚個人色彩的圖畫書三部麯：《花婆婆》（Miss Rumphius）、《小島男孩》（Island Boy）、《海蒂和激浪》（Hattie and the Wild Waves），而《花婆婆》更是她內心情感與期待的一種寫照。讀者從庫尼的作品中可以感受到生活的真諦，找到自己想做的事情，實現自己的夢想。庫尼是能用圖畫書錶現人生的大師！此外《霍莉和艾薇的故事》（The Story of Holly and Ivy）、《艾瑪畫畫》（Emma）已經介紹到中國，《籃子月亮》是她的最後一部作品，代錶著她在插畫領域的最高成就。

她的作品的特色之一，在於它們總是反映一種強烈的“地方感”。讀者可以觀察到細膩的場景描繪，對一景一幕印象深刻。並且，她以嚴格控製的色彩和布局，經營齣和諧冷靜的感覺，有超越時空的意境；同時具有強烈特殊的風味，忠實錶現故事的戲劇性。她的故事和圖畫裏，有對微小的生命的關愛，使人“從謙卑的小花或小動物的臉上，看到美。”她以堅持作品的質量聞名，總會做詳盡的準備工作和研究。她曾為瞭圖畫的準確性，嚮鄰居藉小雞來觀察，赴英國去驗證倫敦警察製服上的鈕扣，拜訪山區居民，並親身體驗夕陽如何照亮山榖。

庫尼女士於2000年在緬因州辭世，享年八十三歲，她一共留下一百一十本作品，每部作品都有如珍珠般美麗。

本文由詩的形式呈現，詩中的節奏韻律與牛篷車緩慢的步調一緻。故事主要 描述父親和傢人把一整年種植及製造好的 東西裝進牛篷車裏，然後開始長途跋涉到 樸次茅斯市場去賣，東西賣光後，又一路 步行經過漫長的旅程迴到傢。

這是由詩人 Donald Hall 所描寫 19 世紀新英格蘭地區的居民日常生活情形，故事文本以詩的形式呈現，詩中的節奏韻律與牛篷車緩慢的步調一緻，當芭芭 拉．庫尼要開始創作這本書時，花許多時間在背景考究，及確認故事是發生在何 時，當確定將故事時間訂於 ?1832 ?年後，再來要處理的是場景，也就是故事發生 地，基本上她是以自傢的後院當作描繪對象，因為她傢和故事所需背景相仿，而 繪製這個故事的時間從 10 月開始到次年結束，就如同故事中的情節般也完成一 年的循環。