凯瑟琳•伊格尔顿与乔纳森•威廉姆斯是大英博物馆的专业馆长,分别精通现代货币以及罗马与铁器时代硬币。
发表于2025-03-13
Money 2025 pdf epub mobi 电子书
装帧如此精美,还是大英博物馆出品,自然忍不住翻一翻,结果大跌眼镜,这个译者完全是二把刀,对钱币学一窍不通,胡乱翻译,对读者极不尊重!现在摘录几个如下。 1 撒撒尼国王???kidding me???译者身为博士居然不知道萨珊帝国(Sasanian Empire),如果你是文科,萨珊帝国应...
评分发起战争要求铸造货币和建立货币制度,战争要动员的人力物力太过庞大。铸币时代的货币贬值和通货膨胀就是通过减少贵金属含量,说白了就是掺假。生产和消费发达时造不出相应价值的贵金属货币也是相当困扰的。这时出现了假币,其实假币还能促进经济发展,官方不就是权威的假币铸...
评分看了一部分,装帧好,图不错,翻译太烂了。 语句不通顺,译者不知道怎么去调整英文和中文语序不对应的问题。各种莫名其妙的短句用逗号分割开,组装成一个个惨不忍睹的句子。译者这是生翻啊! 举个栗子。 157页。“黄金王朝”唐朝的影响世界闻名,波及整个东亚地区。 这种中文能...
评分看了一部分,装帧好,图不错,翻译太烂了。 语句不通顺,译者不知道怎么去调整英文和中文语序不对应的问题。各种莫名其妙的短句用逗号分割开,组装成一个个惨不忍睹的句子。译者这是生翻啊! 举个栗子。 157页。“黄金王朝”唐朝的影响世界闻名,波及整个东亚地区。 这种中文能...
评分当初,5折,50元买来,打开一看的时候真他妈开心坏了,,竟然全彩页,500百多幅关于钱的图。再看看书的整体内容框架,也觉得挺靠谱。心想,不愧是大英博物馆出的啊。 再看看前言,觉得还挺新颖啊,不从经济学,也不从人类学的角度,而是从历史学的角度来描述钱的历史。他说,货...
图书标签:
总体上是一本很不错的钱币普及著作,作者写作的视角、见解都很专业。只是,视角上有一点eurocentric,对其他地区货币史的叙述更偏重与欧洲的交流。
评分总体上是一本很不错的钱币普及著作,作者写作的视角、见解都很专业。只是,视角上有一点eurocentric,对其他地区货币史的叙述更偏重与欧洲的交流。
评分总体上是一本很不错的钱币普及著作,作者写作的视角、见解都很专业。只是,视角上有一点eurocentric,对其他地区货币史的叙述更偏重与欧洲的交流。
评分总体上是一本很不错的钱币普及著作,作者写作的视角、见解都很专业。只是,视角上有一点eurocentric,对其他地区货币史的叙述更偏重与欧洲的交流。
评分总体上是一本很不错的钱币普及著作,作者写作的视角、见解都很专业。只是,视角上有一点eurocentric,对其他地区货币史的叙述更偏重与欧洲的交流。
Money 2025 pdf epub mobi 电子书