[日]山本常朝 1659年生於日本佐賀藩,是佐賀藩武士山本神右衛門重澄七十歲時所生。九歲時做瞭藩主鍋島光茂的侍童,後一直忠心侍奉藩主。四十二歲時剃發齣傢,著述《葉隱聞書》。
Hagakure ("In the Shadow of Leaves") is a manual for the samurai classes consisting of a series of short anecdotes and reflections that give both insight and instruction-in the philosophy and code of behavior that foster the true spirit of Bushido-the Way of the Warrior. It is not a book of philosophy as most would understand the word: it is a collection of thoughts and sayings recorded over a period of seven years, and as such covers a wide variety of subjects, often in no particular sequence.
The work represents an attitude far removed from our modern pragmatism and materialism, and possesses an intuitive rather than rational appeal in its assertion that Bushido is a Way of Dying, and that only a samurai retainer prepared and willing to die at any moment can be totally true to his lord. While Hagakure was for many years a secret text known only to the warrior vassals of the Hizen fief to which the author belonged, it later came to be recognized as a classic exposition of samurai thought and came to influence many subsequent generations, including Yukio Mishima.
This translation offers 300 selections that constitute the core texts of the 1,300 present in the original.
Hagakure was featured prominently in the film Ghost Dog, by Jim Jarmusch.
發表於2024-11-09
Hagakure 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
如果不同時對照著翻三島由紀夫的《葉隠入門》,如果之前沒有翻過任何一個版本的《葉隱聞書》,要發現吉林齣版集團有限責任公司的趙秀娟譯本可能會有問題是非常睏難的。 隰桑譯的《葉隠入門》中,三島由紀夫引用的是1940年岩波書店和辻哲郎、古川哲史的校訂版。《葉隠入門》是...
評分1、假笑,就會成為不敢正視對手的卑怯者。 2、武士無食,也要剔牙。 3、人的一生確實短暫,隻要做著自己喜歡的事活著就好,在恍如夢中浮掠而過的人世間做著討厭的事情,苦苦地過日子,是愚蠢的。
評分一般來說,麵對一種學說或者一種思潮,你應該逆流而上,找到它的源頭,研究它最早的幾本著述。而不是在下遊徘徊,在眼花繚亂的評論和衍生物裏自亂陣腳。好比在沒有讀《紅樓夢》之前,就不應該閱讀任何“紅學傢”的所謂著述,它們不單不能加深你對作品的理解,反而成為你欣賞作...
評分雜感。 這本書的評分,比不上三島由紀夫寫的《葉隱入門》,讓我覺得有些有趣。 當然,譯者的水平,作者的水平,以及其他一些東西,都會影響讀者的感受。這本《葉隱聞書》的評分,也不代錶原版的評分不是嗎? 但我依然覺得很有趣。 看到某位說,總結這...
評分葉隱聞書確實是今人瞭解武士道的重要典籍,但是作者多是從鍋島一傢的眼光來看世界,為的隻是鍋島傢的興旺。雖然文中有很多武士道的精髓,但也未必是武士道的全貌吧?說這是武士道的源頭是不是有點過譽瞭?山本公之道也許在鍋島一傢是值得推崇的至理,但也未必防止四海皆準吧? ...
圖書標籤:
even if a samurai's head were to be suddenly cut off he should be able to perform on more action with certainly,if one becomes like a revengeful ghost and shows great determination.though his head is cut off be should not die.
評分侍之道即死之道
評分even if a samurai's head were to be suddenly cut off he should be able to perform on more action with certainly,if one becomes like a revengeful ghost and shows great determination.though his head is cut off be should not die.
評分even if a samurai's head were to be suddenly cut off he should be able to perform on more action with certainly,if one becomes like a revengeful ghost and shows great determination.though his head is cut off be should not die.
評分侍之道即死之道
Hagakure 2024 pdf epub mobi 電子書 下載